Gabriel Oliva Brum
@gobrum.bsky.social
翻訳家。Tradukisto. Þýðandi. Translator.
Reposted by Gabriel Oliva Brum
Well, there's a photo I never expected to see in my life. Noam Chomsky palling around with Steve Bannon.
December 12, 2025 at 9:18 PM
Well, there's a photo I never expected to see in my life. Noam Chomsky palling around with Steve Bannon.
Reposted by Gabriel Oliva Brum
Kaiketsu Zubat
Episode 1: After the Explosion, the Wandering Begins
Episode 1: After the Explosion, the Wandering Begins
November 7, 2025 at 1:52 PM
Kaiketsu Zubat
Episode 1: After the Explosion, the Wandering Begins
Episode 1: After the Explosion, the Wandering Begins
Reposted by Gabriel Oliva Brum
Everyone imitates Tolkien all the time except when it comes to the one way it would really matter: making the protagonist of your novel for children a short, fat, 50-year-old man who doesn't want to do anything.
December 9, 2025 at 2:40 AM
Everyone imitates Tolkien all the time except when it comes to the one way it would really matter: making the protagonist of your novel for children a short, fat, 50-year-old man who doesn't want to do anything.
Reposted by Gabriel Oliva Brum
pals you gotta quit spotify
December 8, 2025 at 4:44 PM
pals you gotta quit spotify
Reposted by Gabriel Oliva Brum
Jesus Christ okay I will
December 8, 2025 at 2:09 AM
Jesus Christ okay I will
Reposted by Gabriel Oliva Brum
Reposted by Gabriel Oliva Brum
“AI is clearly sticking around so you have to get used to it” wrong. I don’t have to get used to shit. I am a practiced hater and I can keep this going for decades if I am required to
December 1, 2025 at 11:29 PM
“AI is clearly sticking around so you have to get used to it” wrong. I don’t have to get used to shit. I am a practiced hater and I can keep this going for decades if I am required to
Reposted by Gabriel Oliva Brum
Reposted by Gabriel Oliva Brum
All of the companies that make the software I use are increasing their prices, to account for an "investment" in AI.
I'm sat here imagining how my clients would feel if I added 30% to each invoice, because I "really got into gambling".
I'm sat here imagining how my clients would feel if I added 30% to each invoice, because I "really got into gambling".
December 4, 2025 at 8:41 AM
All of the companies that make the software I use are increasing their prices, to account for an "investment" in AI.
I'm sat here imagining how my clients would feel if I added 30% to each invoice, because I "really got into gambling".
I'm sat here imagining how my clients would feel if I added 30% to each invoice, because I "really got into gambling".
Reposted by Gabriel Oliva Brum
Here’s my Spotify Wrapped 🎵✨
December 3, 2025 at 4:51 PM
Here’s my Spotify Wrapped 🎵✨
Reposted by Gabriel Oliva Brum
MAS VÁ TOMAR NO CU, OpenAI.
Pode ir embora. Se vá. Já vai tarde. Sai daqui, caralho.
Vá pra puta que los pariu seu bando de desgraçados.
Pode ir embora. Se vá. Já vai tarde. Sai daqui, caralho.
Vá pra puta que los pariu seu bando de desgraçados.
November 27, 2025 at 4:55 PM
MAS VÁ TOMAR NO CU, OpenAI.
Pode ir embora. Se vá. Já vai tarde. Sai daqui, caralho.
Vá pra puta que los pariu seu bando de desgraçados.
Pode ir embora. Se vá. Já vai tarde. Sai daqui, caralho.
Vá pra puta que los pariu seu bando de desgraçados.
Reposted by Gabriel Oliva Brum
Society is a construct. You can just ask someone to do a ska cover of Faith of the Heart and they'll say "$300 please" and you give it to them and then you have it.
Everyone, give
@skatunenetwork.bsky.social
your money. They deserve it.
Everyone, give
@skatunenetwork.bsky.social
your money. They deserve it.
November 25, 2025 at 4:30 PM
Society is a construct. You can just ask someone to do a ska cover of Faith of the Heart and they'll say "$300 please" and you give it to them and then you have it.
Everyone, give
@skatunenetwork.bsky.social
your money. They deserve it.
Everyone, give
@skatunenetwork.bsky.social
your money. They deserve it.
Reposted by Gabriel Oliva Brum
we should replace "actually frankenstein was the doctor" with "actually there was a fourth guy in the three musketeers"
November 26, 2025 at 6:51 PM
we should replace "actually frankenstein was the doctor" with "actually there was a fourth guy in the three musketeers"
Reposted by Gabriel Oliva Brum
holy shit lmao
November 26, 2025 at 8:52 PM
holy shit lmao
Reposted by Gabriel Oliva Brum
The meanest thought I ever had about a baby was “oh no, he looks like John Byrne drew him”
November 26, 2025 at 12:41 AM
The meanest thought I ever had about a baby was “oh no, he looks like John Byrne drew him”
Seguindo a onda de notícias boas:
Brasil ganha 1ª vacina de dose única contra a dengue; Anvisa aprova imunizante do Butantan | G1
Butantan-DV será aplicada inicialmente em pessoas de 12 a 59 anos. Com alta eficácia e produção já iniciada, Ministério da Saúde deve definir quando começa a vacinação no PNI.
g1.globo.com
November 26, 2025 at 4:33 PM
Seguindo a onda de notícias boas:
Reposted by Gabriel Oliva Brum
Good morning to Brazilian reporter Manuela Borges, who’s been waiting eleven years for this petty moment. ❤️ 🇧🇷
November 26, 2025 at 1:04 PM
Good morning to Brazilian reporter Manuela Borges, who’s been waiting eleven years for this petty moment. ❤️ 🇧🇷
Reposted by Gabriel Oliva Brum
demonschool credits all 145 people who touched the game over the course of its multi-year dev cycle AND explains what exactly they contributed. the rest of the games industry, which commonly omits people from credits entirely, should be taking notes
![“We worked [on Hyper Gunsport] with a localization company that refused to give the names of the people that actually did the work; they just wanted to have their company name in there,” Sheffield said. “They say they do that because ‘It's the standard’ and ‘to avoid poaching’ or whatever, but I hate that and think it's total BS. … I've also seen a lot of folks complain about how they weren't credited on a game because they'd left the studio before the game they worked on was finished. And indeed, our lead 3D artist left two years ago. But he's still the first artist credited because he set the style and visual tone for a lot of the game. Not working on the game to the very end doesn't negate the work he did.”
The more Sheffield thought about how to meet the needs of so many different types of contributors – and discussed the matter on social media – the more a comprehensive, detail-oriented approach to crediting started to make sense.
“That had all been percolating in the back of my mind as we got close to finishing, and then it just sort of hit me as it came time for me to write the credits,” he said. “I discussed this approach with the team and everyone was fine with it, so we just went for it. We always want to credit everyone that touched the game, so even though the core team was 7 or 8 people at any given time, we credited around 145 people in Demonschool. Who cares if it's a lot of people? Who cares if it's long? They all did something and they deserve credit. And you basically can tell who the core team was by reading the descriptions. None of us are precious about that anyway.”](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:5gdejlhcswjbzraadoltdpps/bafkreibksibak2xsgvbrid7evym3utz6yzfccilowfs7apv7b2sddssd3q@jpeg)
November 25, 2025 at 7:32 PM
demonschool credits all 145 people who touched the game over the course of its multi-year dev cycle AND explains what exactly they contributed. the rest of the games industry, which commonly omits people from credits entirely, should be taking notes
Acho hilário como o Martin realmente ligou o foda-se e a galera ainda se desespera (e espera) com o fadado livro que nunca vai sair.
A série de tv ter tido um final matou a motivação dele para dar um final pra série de livros. É aceitar e seguir a vida, tem outros livros.
A série de tv ter tido um final matou a motivação dele para dar um final pra série de livros. É aceitar e seguir a vida, tem outros livros.
George R.R. Martin confirms there are 'Game of Thrones' sequel projects in the works ⚔️
(via Los7Reinos)
(via Los7Reinos)
November 21, 2025 at 1:30 AM
Acho hilário como o Martin realmente ligou o foda-se e a galera ainda se desespera (e espera) com o fadado livro que nunca vai sair.
A série de tv ter tido um final matou a motivação dele para dar um final pra série de livros. É aceitar e seguir a vida, tem outros livros.
A série de tv ter tido um final matou a motivação dele para dar um final pra série de livros. É aceitar e seguir a vida, tem outros livros.
Reposted by Gabriel Oliva Brum
Reposted by Gabriel Oliva Brum
ever since I learned about three-cueing I've developed infinitely more patience for replies on social media. mfers literally do not know how to read. people are walking around conjuring random meanings into words they don't know, and they don't know a lot of words. it's crazy
November 11, 2025 at 6:15 PM
ever since I learned about three-cueing I've developed infinitely more patience for replies on social media. mfers literally do not know how to read. people are walking around conjuring random meanings into words they don't know, and they don't know a lot of words. it's crazy
Porto Alegre sempre se superando: cada vez pior.
A prefeitura de Porto Alegre acabou com o projeto de bibliotecas nas escolas municipais. Uma professora gravou a despedida dos seus alunos.
youtu.be/ACIuWoVSNUk
youtu.be/ACIuWoVSNUk
ENCERRAMENTO DO PROJETO DE BIBLIOTECA ÉRICO VERISSIMO
YouTube video by n i
youtu.be
November 11, 2025 at 5:26 PM
Porto Alegre sempre se superando: cada vez pior.
Reposted by Gabriel Oliva Brum
Another species no longer on the global Endangered list:
Humpback whales (Megaptera novaeangliae).
A few decades after a Star Trek movie where the central conflict was the total extinction of the humpback, their numbers are rising fast enough to put them at "Least Concern" on the IUCN Red List.
Humpback whales (Megaptera novaeangliae).
A few decades after a Star Trek movie where the central conflict was the total extinction of the humpback, their numbers are rising fast enough to put them at "Least Concern" on the IUCN Red List.
a man with a mustache says there be whales here in a dark room
Alt: Scotty from Star Trek Original Series (played by Jimmy Doohan) says there be whales here in a Klingon vessel's cargo hold.
media.tenor.com
November 9, 2025 at 9:29 PM
Another species no longer on the global Endangered list:
Humpback whales (Megaptera novaeangliae).
A few decades after a Star Trek movie where the central conflict was the total extinction of the humpback, their numbers are rising fast enough to put them at "Least Concern" on the IUCN Red List.
Humpback whales (Megaptera novaeangliae).
A few decades after a Star Trek movie where the central conflict was the total extinction of the humpback, their numbers are rising fast enough to put them at "Least Concern" on the IUCN Red List.
Reposted by Gabriel Oliva Brum
The most basic argument I can give you for ditching Spotify for *anything* is Spotify, uniquely, pays *nothing* for much of the music on the platform. Is there *any* improvement in paying for Spotify over pirating? You're a paper-thin moral slice away from buying music from a bootlegger. Why do it?
Confirmed: From 2024, tracks on Spotify will have to be played 1,000 times before they start earning money
Spotify has told industry players that it expects the new 1,000-play minimum annual threshold will reallocate tens of millions of dollars per year from 0.5% of its current royalty pool to the other 99...
www.musicbusinessworldwide.com
November 7, 2025 at 10:56 PM
The most basic argument I can give you for ditching Spotify for *anything* is Spotify, uniquely, pays *nothing* for much of the music on the platform. Is there *any* improvement in paying for Spotify over pirating? You're a paper-thin moral slice away from buying music from a bootlegger. Why do it?
Reposted by Gabriel Oliva Brum
