Lu🐉
banner
delu-luu.bsky.social
Lu🐉
@delu-luu.bsky.social
日西翻訳者(なる途中)
Reposted by Lu🐉
Bluesky Miaudrid (sobre todo les que vivimos por el centro): tenemos un trabajo. DIFUNDAMOS 😞
January 23, 2026 at 7:27 PM
Reposted by Lu🐉
Tú dices: "Cuenta, anda, que soy una tumba".
Cervantes decía: "Puede vuesa merced trasladar lo que tiene en su pecho en el mío y hacer cuenta que lo ha arrojado en los abismos del silencio".
January 24, 2026 at 1:15 PM
Reposted by Lu🐉
Y no somos "creadores de contenido".

Somos dibujantes, escritores, músicos, animadores, desarrolladores, videoensayistas, streamers de videojuegos, de partidas de cartas o juegos de mesa, de arte en directo......

No permitamos que nos metan en el saco del consumo. Que no nos quiten la identidad.
January 24, 2026 at 10:30 AM
Reposted by Lu🐉
El "contenido" que ofrece alguien en sus redes no se "consume".

Los libros se leen.

Las series se ven.

El arte se admira.

Los juegos se juegan.

La música se escucha.
January 24, 2026 at 10:24 AM
Reposted by Lu🐉
in case you're curious about how angry Minnesota is about ICE, it was -20 today
January 24, 2026 at 12:38 AM
Reposted by Lu🐉
Gentita, lo pongo por aquí que me parece más seguro que Twitter

Conocéis en MADRID si hay algún grupo de "farmacia trans" rollo de peña que necesite hormonas y demás??

Me consta que en Catalunya hay pero quería ver si por donde vivo existe tb por si alguna necesita

Si podéis dad difusión xfa 💪🏽🏳️‍⚧️
January 21, 2026 at 5:51 PM
Reposted by Lu🐉
January 22, 2026 at 11:34 AM
Reposted by Lu🐉
Evento para pijos que pueden considerar "genuino" lo que es confesamente un plagio de una celebración de otra región. El espacio donde se celebra es un espacio privado con nombre de empresa con expolítivos en el consejos de administración, lo cual es bastante genuino de Madrid.
En Madrid se ha perdido completamente el control.
January 22, 2026 at 8:00 AM
Reposted by Lu🐉
Cheff Kiss
January 21, 2026 at 9:20 PM
Reposted by Lu🐉
Viewers, don't be fooled! This is not done for your benefit.
This is about squeezing ever more money out for their share holders and CEOs. Nothing is "improved" by this. On the contrary, it's deteriorating localisation & disrespecting the "content".
Yell, complain, raise a stink!
#HumansNotMachines
January 21, 2026 at 8:22 AM
Reposted by Lu🐉
Guarrada tras guarrada:

Su división de juegos no acredita ni aunque sean títulos propios.
Te meten anuncios como si fuera la tele.
Te sacan temporadas por fascículos para que pagues más meses.
Juguetean con la IA a ver si cuela.
January 21, 2026 at 9:11 AM
Reposted by Lu🐉
«Compañeras» diciendo que «intentan hacer las cosas bien» mientras redactan con IA. Menudo oxímoron. Se nota mucho por qué les molesta el etiquetado de contenidos: les señala. A mí, sin embargo, me tiene tan pancha porque, efectivamente, no robar a mis semejantes es un orgullo a destacar en neón.
January 21, 2026 at 9:13 AM
Reposted by Lu🐉
Oh vaya, quien lo iba a imaginar
January 20, 2026 at 9:22 AM
Reposted by Lu🐉
Someday corporations and technology companies will pretend they were always against this
January 19, 2026 at 10:51 PM
Reposted by Lu🐉
No solo eso sino que las apps de IAG salieron al mercado hace menos de 4 años. Mientras a les trabajadores se les exige años de experiencia, a los autoproclamados expertos en una app se les regala espacio y dinero en cualquier lugar para que puedan estafar impunemente.
10 000 euros para que te enseñen a usar herramientas que roban y hacen peor tu trabajo y que te van a quitar el trabajo. Lo del máster de IA del centro universitario de artes y diseño de Barcelona es una putísima vergüenza.
January 18, 2026 at 12:46 PM
Reposted by Lu🐉
10 000 euros para que te enseñen a usar herramientas que roban y hacen peor tu trabajo y que te van a quitar el trabajo. Lo del máster de IA del centro universitario de artes y diseño de Barcelona es una putísima vergüenza.
January 18, 2026 at 11:16 AM
Reposted by Lu🐉
Es desalentador que entre traductores, correctores, ilustradores, músicos y creadores en general no haya una unión real respecto al tema de la IA.

Aunque hagamos cosas distintas:

a) Quieren lo que hacemos
b) Lo quieren sin pagarnos

A efectos de la IA, somos lo mismo: lo que se pueden ahorrar.
January 16, 2026 at 6:17 PM
Reposted by Lu🐉
"Pero Buku, la sombra de ojos naranja y el counturing no le favorecen a nadie". Fuck el maquillaje para ser una pick me, el maquillaje en 2016 se usaba para sentar las bases de tu relación con el resto del mundo: me la pela todo, estoy loca, respetadme.
January 14, 2026 at 6:12 PM
Reposted by Lu🐉
No voy a hacer la cosa esa de contaros lo que andaba yo haciendo en 2016 porque prefiero no pensar en ello, pero ojalá volvieran los maquillajes locos de aquella época en lugar de la mierda esta del clean look hiperfascista que me tiene hasta la peineta.
January 14, 2026 at 6:10 PM
Reposted by Lu🐉
Han desahuciado en Madrid a una señora y sus dos nietas menores, huérfanas desde que asesinó a su madre su expareja.

La abuela de las niñas tiene unos ingresos de 600€.

¿Cómo podemos permitir esto?

www.eldiario.es/madrid/somos...
El día en el que el sistema permitió que desahuciaran a las hijas de una asesinada por violencia machista en Madrid
Este miércoles a las 13.06 horas, la mayor de una familia amenazada con un desalojo en la calle Dolorosa de Villaverde confirmó su peor escenario: "Nos desahucian". Desde que mataron a la madre vivían...
www.eldiario.es
January 14, 2026 at 7:05 PM
Reposted by Lu🐉
January 14, 2026 at 2:02 PM
Reposted by Lu🐉
Tú dices: "Eres más feo que los pies de otro".
Cervantes decía: "Me paro a mirar a vuesa merced desde la punta del pie hasta el último cabello de la cabeza, y veo más cosas para espantar que para enamorar".
January 12, 2026 at 4:57 PM
Reposted by Lu🐉
Venirse, guapis, que nunca tenemos mucho que hacer en esta ciudad y aquí hay calidad de la buena 🖤
January 12, 2026 at 7:13 PM
Reposted by Lu🐉
Jisho has long been an incredibly valuable website for learning Japanese - huge range of definitions, well sourced, and no ads. It's an honor that my silly little slang dictionary is now part of it. Can't wait for the full launch of the new version (plz bring back the dark background Kimtaro 🙏🙏🙏🥺🥺🥺)
Excited to announce that @scriptingjapan.bsky.social's slang dictionary is available on the new Jisho! Wes' dictionary, blog posts and videos are deeply researched and entertaining, and a vital resource for anyone who studies Japanese. Thank you Wes! All entries here: four.jisho.org/search/%23sc...
Japanese Dictionary — Jisho.org [Beta]
four.jisho.org
January 12, 2026 at 3:51 AM
Reposted by Lu🐉