Author | Lightnews

tomokon

tomokon

@dosine2010.bsky.social

180 followers 140 following 2.3K posts

😺下僕業🐾・児童書翻訳・毎日が土曜日のような南ドイツの村暮らし・モットーは「果報は寝て待て」「思い立ったが吉日」・好きな言葉は「棚から牡丹餅」🐘 https://bookwor.ms/@tomokon

Posts Media Videos Starter Packs

tomokon @dosine2010.bsky.social · 14h

ありがとうございます。
sfさんも大変だったのですね。風邪は万病のもとって言いますものね…😰私もマスクも持っていたのですが、人と話す機会が多かったので油断していました。とりあえず喉の痛みは治ったのでちょっとホッとしています。

tomokon @dosine2010.bsky.social · 1d

あーん、やっぱり風邪ひいた。
今日は昼から打ち合わせがあるのだが、６人中２人が諸事情で参加できず私も休みたいけど、残りの３名は超多忙な人たちでやっとこの日に決まったから、休ませてくれとは言いにくく、自分はやっぱり日本人だなあと😂

tomokon @dosine2010.bsky.social · 2d

ブックフェアに行くと必ずのように体調を崩してしまうのですが、今回もまた風邪をひいたようだ。胃が重く喉と体の節々が痛い。つら〜

tomokon @dosine2010.bsky.social · 2d

ToDoリストをしっかり作らないとおもいっきり羽を伸ばしてしまいそう。そして11月からパニックになる…という未来が見えている。ﾔﾊﾞﾔﾊﾞ

tomokon @dosine2010.bsky.social · 2d

ありがとうございまーす。歯科は医療機関の中でもっとも嫌いなので行くだけですでにストレスです😂ほんとあっという間。次の夏時間もすぐですねー（ｦｲ）

tomokon @dosine2010.bsky.social · 2d

無事に帰還
次回は４ヶ月先、クリーニングだって。ひぃ

tomokon @dosine2010.bsky.social · 2d

ありがとうございます！雑用とか、ちょこっとやり残してあることとか、なんだかんだとやることありますねぇ😅はーい、これから行ってきます🦷

tomokon @dosine2010.bsky.social · 2d

ご無沙汰してまーす

長丁場の案件が手を離れフランクフルト・ブックフェアが終了してとりあえず今年の一大イベントを終了。今週は少し緩く過ごしながら冬に備えたい。とりあえず寒くなる前に庭のお片付けだにゃ。その前に歯科検診。ひぃ。

Reposted by tomokon

松丸さとみ @sat-mat.bsky.social · 12d

新しい訳書が出ます‼️
お金について女性向けに書かれためちゃくちゃ元気になれる、愛溢れる1冊です❣️
訳している本に感化されがちな私は本書を訳しながらNISAとiDecoを始め、マネーデートも始めました😆

🇺🇸の著者なので、アメリカでの話が中心にはなるのですが、そこは監修者の安藤真由美さんが日本の場合について解説くださっているという豪華さ‼️

もっと若いうちにこういう本に出合いたかったな～。
いや、私のように若くなくてもタメになりました！😆

1人でも多くの女性に読んでいただきたい～！！

Amazonでも絶賛予約受付中です〜‼️

t.co/H6VzrHCzQJ

tomokon @dosine2010.bsky.social · 15d

毎年約１０%値上がりしています。
昔は５０ユーロくらいだったのに。

Reposted by tomokon

byakko 🦋 @byakko.bsky.social · 16d

東京メトロの業務を100台のカメラで追ったドキュメンタリー（NHK WORLD）。

面白すぎた。一気に見てしまった。遅れてもこんなに頑張ってくれてるんじゃ多少は目をつぶらないといけないねぇ。職員さんたちに感謝。

英語字幕だけど音声は日本語なので、英語苦手な方もぜひ。

tomokon @dosine2010.bsky.social · 16d

うちの人に勧められたんだけど、なかなか面白かった。なんとなく知ってはいたけど、こんなに細かいことまで気を遣っているのね。そして仕事が速い。
www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/...

Tokyo Metro - 100 CAMERAS | NHK WORLD-JAPAN

A vast subway network beneath the streets of the metropolis: the Tokyo Metro. In the first-ever report from its HQ, we see how staff and drivers collaborate to achieve safety and punctuality.

tomokon @dosine2010.bsky.social · 16d

うちの人に勧められたんだけど、なかなか面白かった。なんとなく知ってはいたけど、こんなに細かいことまで気を遣っているのね。そして仕事が速い。
www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/...

Tokyo Metro - 100 CAMERAS | NHK WORLD-JAPAN

A vast subway network beneath the streets of the metropolis: the Tokyo Metro. In the first-ever report from its HQ, we see how staff and drivers collaborate to achieve safety and punctuality.

tomokon @dosine2010.bsky.social · 16d

みんなの無水カレーが美味しそうだなあといつも眺めているだけだったんですけど、ついに私も仕込んでみた。玉ねぎとセロリと平茸とトマトと簡単な材料だけど、まだちゃんと味付けもしていないのにめっちゃ美味しい。しばらく寝かせて晩御飯にする予定。楽しみ

tomokon @dosine2010.bsky.social · 16d

ドラクエやらなきゃ😂

tomokon @dosine2010.bsky.social · 16d

やっとフランクフルトブックフェアのチケット買った
毎年行ってるのに何故かデータ消されてて改めて登録。
それにしても高い。

いらっしゃる方、声をかけてくれたら嬉しいです。

Reposted by tomokon

長島麻衣子（Maiko Nagashima） @maikonagashima.bsky.social · 17d

2026年1月17日（土）にコンサート『バロックの花束 Vol.2』を開催することになりました。
初春にふさわしい明るい曲を集めました♪
場所は駒込です。
どうぞお友だちをお誘いの上お越しください。

《出演者》
歌：長島麻衣子
フラウト・トラヴェルソ：国枝俊太郎
ヴィオラ・ダ・ガンバ：加藤久志
チェンバロ：岡田龍之介

#ソプラノ
#フラウト・トラヴェルソ
#ヴィオラ・ダ・ガンバ
#チェンバロ
#古楽
#バロック
#コンサート

tomokon @dosine2010.bsky.social · 17d

呪いのイヤリングってなんですか〜？

tomokon @dosine2010.bsky.social · 17d

これに関しては、罪悪感ではなく、義母への復讐のようなものかもしれません。嫁にしていたことを、彼女の親戚に知らしめたいと言いますか（暗）

tomokon @dosine2010.bsky.social · 18d

それも強烈ですね😂

あまり嬉しくないアクセサリーもいくつかあって処分に困っているので、いつか姪や甥の子どもたちに「大祖母さんからの贈り物」でお返ししてあげようかと考え中🤣

tomokon @dosine2010.bsky.social · 18d

動画を全部見たら、ちょっと違った。
自分たちのことを言ってたのか。
それでも不信感しかない。

tomokon @dosine2010.bsky.social · 18d

無神経な人って結構いるんですね。うちだけかと思っていたのでちょっと安心しました（違）私も気をつけないと💦

tomokon @dosine2010.bsky.social · 18d

うちも昔はそんな感じで、義母が自分用に買ったけどサイズが合わないからって、誕プレでくれたり、いらないものを全部うちに運んできて、もったいなから使いなさいって。究極は、自分たちが半分食べた野菜の切れっぱしたくさん持ってきたことあったよー（３００キロ離れたところから）

tomokon @dosine2010.bsky.social · 18d

働いて働いて働いて…

って、ﾏｼﾞかよ
朝からげんなり

tomokon @dosine2010.bsky.social · 18d

起きたらとんでもないことになっていた。

tomokon @dosine2010.bsky.social · 19d

RP
これ、待ってたのよ。買う！