珠音「うん!何が起こるか今から楽しみ!」
夜光もち「も、ぬぬ」(俺たちも負けていられないな)
珠音「うん!何が起こるか今から楽しみ!」
夜光もち「も、ぬぬ」(俺たちも負けていられないな)
ccddb.net/%E5%A0%85%E7...
※鄭和艦隊に参加して病気になってどこぞの陸地に放り出された男が、大蛇に出くわしてびびって竹の罠を仕掛けて蛇を殺し、腹が減ったので蛇肉を食ったら病気も治ったし蛇の腹の中から真珠もざくざく出てきたし、で帰路鄭和に拾ってもらいましたという話。
「三宝太監西洋記」にも嵐で海に投げ出されて猿の妖怪(修行してほぼ仙人)に助けられた李海という兵士が龍だか大蛇だかを倒して夜光珠を得、帰路鄭和に見出されて帰国する類似のエピソードがある。
多分、はぐれたか置き去りにされた兵士の冒険譚があったんだな。
ccddb.net/%E5%A0%85%E7...
※鄭和艦隊に参加して病気になってどこぞの陸地に放り出された男が、大蛇に出くわしてびびって竹の罠を仕掛けて蛇を殺し、腹が減ったので蛇肉を食ったら病気も治ったし蛇の腹の中から真珠もざくざく出てきたし、で帰路鄭和に拾ってもらいましたという話。
「三宝太監西洋記」にも嵐で海に投げ出されて猿の妖怪(修行してほぼ仙人)に助けられた李海という兵士が龍だか大蛇だかを倒して夜光珠を得、帰路鄭和に見出されて帰国する類似のエピソードがある。
多分、はぐれたか置き去りにされた兵士の冒険譚があったんだな。
ニコン NIKKOR Z MC 105mm f/2.8 VR S
夜光の珠です。青紫系の花弁に、白いストライプが入る種類です。
ニコン NIKKOR Z MC 105mm f/2.8 VR S
夜光の珠です。青紫系の花弁に、白いストライプが入る種類です。
流石に訳は古い訳だが、収録作家は興味深い。
ビーストンの「マイナスの夜光珠」を読んでみたが、男性と女性で言い回しの変化が乏しく、どちらの台詞かわかりにくいのは難点かな?
流石に訳は古い訳だが、収録作家は興味深い。
ビーストンの「マイナスの夜光珠」を読んでみたが、男性と女性で言い回しの変化が乏しく、どちらの台詞かわかりにくいのは難点かな?