ZOON editor FR
@zooneditorfr.bsky.social
Plateforme collaborative d'édition webtoon & manga
🎨 Valorisez votre créativité
🚀 Gagnez en efficacité
https://app.zoon-editor.com
🎨 Valorisez votre créativité
🚀 Gagnez en efficacité
https://app.zoon-editor.com
Pinned
ZOON editor FR
@zooneditorfr.bsky.social
· Oct 29
Reposted by ZOON editor FR
Votre attention s'il vous plaît, info importante à repartager en masse 💚
Un collectif de travailleur·euses du manga, manhwa, manhua & webtoon s’est monté l’an dernier pour tenter de défendre (voire améliorer) les conditions de travail des petites mains du secteur et lutter contre l’adoption de l’IA et autres pratiques discutables :
@labandeillustree.bsky.social
@labandeillustree.bsky.social
January 8, 2026 at 9:57 AM
Votre attention s'il vous plaît, info importante à repartager en masse 💚
ZOON se positionne contre l'IAg depuis le début et soutien avec force ce nouveau collectif qu'est @labandeillustree.bsky.social ! Rejoignez-les :)
#ComicsSansIA
#ComicsSansIA
Le collectif La Bande illustrée lance ce jeudi un manifeste des prestataires et artistes de la BD asiatique pour défendre leurs métiers face à l'IA générative (feat. la traductrice Anaïs Koechlin @blackstudiofr.bsky.social). N'hésitez pas à faire suivre! #ComicsSansIA www.lefigaro.fr/bd/comicssan...
#ComicsSansIA : les artisans du manga se mobilisent contre l’intelligence artificielle
Le collectif La Bande illustrée, constitué de traducteurs, lettreurs et correcteurs de bandes dessinées asiatiques, publie un manifeste pour sensibiliser les lecteurs et promouvoir leurs savoir-faire ...
www.lefigaro.fr
January 8, 2026 at 11:22 AM
ZOON se positionne contre l'IAg depuis le début et soutien avec force ce nouveau collectif qu'est @labandeillustree.bsky.social ! Rejoignez-les :)
#ComicsSansIA
#ComicsSansIA
Pierre Séry, éditeur d'Asian District et amateur des nouvelles technologies, donne son avis sur ZOON editor (version webtoon, mais aussi manga/BD).
💪 Et je rappelle que ZOON n'a pas d'IAg. On n'en a pas besoin pour révolutionner le milieu, il faut juste créer les bons outils ;)
💪 Et je rappelle que ZOON n'a pas d'IAg. On n'en a pas besoin pour révolutionner le milieu, il faut juste créer les bons outils ;)
November 28, 2025 at 10:51 AM
Pierre Séry, éditeur d'Asian District et amateur des nouvelles technologies, donne son avis sur ZOON editor (version webtoon, mais aussi manga/BD).
💪 Et je rappelle que ZOON n'a pas d'IAg. On n'en a pas besoin pour révolutionner le milieu, il faut juste créer les bons outils ;)
💪 Et je rappelle que ZOON n'a pas d'IAg. On n'en a pas besoin pour révolutionner le milieu, il faut juste créer les bons outils ;)
"ZOON editor m'a donné envie de réaliser une courte histoire en webtoon." 🥰
Monteux, Martin a rencontré la magnifique @Elyon's, autrice de BD et fondatrice du Bilili festival. Après lui avoir présenté ZOON editor, elle lui a partagé ses impressions et qui ne pouvaient le toucher davantage !
Monteux, Martin a rencontré la magnifique @Elyon's, autrice de BD et fondatrice du Bilili festival. Après lui avoir présenté ZOON editor, elle lui a partagé ses impressions et qui ne pouvaient le toucher davantage !
November 20, 2025 at 10:10 AM
"ZOON editor m'a donné envie de réaliser une courte histoire en webtoon." 🥰
Monteux, Martin a rencontré la magnifique @Elyon's, autrice de BD et fondatrice du Bilili festival. Après lui avoir présenté ZOON editor, elle lui a partagé ses impressions et qui ne pouvaient le toucher davantage !
Monteux, Martin a rencontré la magnifique @Elyon's, autrice de BD et fondatrice du Bilili festival. Après lui avoir présenté ZOON editor, elle lui a partagé ses impressions et qui ne pouvaient le toucher davantage !
"ZOON a beaucoup d'avenir… tu as fait un taff de malade !"
🤯🤯🤯🤯
À l'occasion des Rencontres internationales du webtoon à Monteux 2025, Martin Berberian a rencontré Teddy Kossoko, fondateur de la plateforme de jeux vidéo et webtoon, GARA. Découvrez l'intégralité de son avis sur ZOON :
🤯🤯🤯🤯
À l'occasion des Rencontres internationales du webtoon à Monteux 2025, Martin Berberian a rencontré Teddy Kossoko, fondateur de la plateforme de jeux vidéo et webtoon, GARA. Découvrez l'intégralité de son avis sur ZOON :
November 12, 2025 at 10:53 AM
"ZOON a beaucoup d'avenir… tu as fait un taff de malade !"
🤯🤯🤯🤯
À l'occasion des Rencontres internationales du webtoon à Monteux 2025, Martin Berberian a rencontré Teddy Kossoko, fondateur de la plateforme de jeux vidéo et webtoon, GARA. Découvrez l'intégralité de son avis sur ZOON :
🤯🤯🤯🤯
À l'occasion des Rencontres internationales du webtoon à Monteux 2025, Martin Berberian a rencontré Teddy Kossoko, fondateur de la plateforme de jeux vidéo et webtoon, GARA. Découvrez l'intégralité de son avis sur ZOON :
La présentation de ZOON a ouvert cette première journée des Rencontres Internationales du webtoon de Monteux 2025.
L’accueil a été très enthousiaste au sujet de toutes les solutions qu’offre la plateforme, ainsi que pour sa simplicité.
L’accueil a été très enthousiaste au sujet de toutes les solutions qu’offre la plateforme, ainsi que pour sa simplicité.
November 6, 2025 at 9:51 AM
La présentation de ZOON a ouvert cette première journée des Rencontres Internationales du webtoon de Monteux 2025.
L’accueil a été très enthousiaste au sujet de toutes les solutions qu’offre la plateforme, ainsi que pour sa simplicité.
L’accueil a été très enthousiaste au sujet de toutes les solutions qu’offre la plateforme, ainsi que pour sa simplicité.
🚄 Je pars pour le Les rencontres internationales du webtoon à Monteux pour être sur place dès l’ouverture et présenter ZOON editor et ses nouveautés demain matin !
#Allons-y!
#Allons-y!
November 5, 2025 at 11:31 AM
🚄 Je pars pour le Les rencontres internationales du webtoon à Monteux pour être sur place dès l’ouverture et présenter ZOON editor et ses nouveautés demain matin !
#Allons-y!
#Allons-y!
Reposted by ZOON editor FR
Une réflexion sur le numérique en Europe et en France bonpote.com/comment-trum...
Comment Trump peut mettre la France à genoux en 24h
On sait faire des slips made in France à 60 € pièce, mais pas l'objet qu'on consulte 500 fois par jour. Nous n'avons pas non plus de
bonpote.com
October 25, 2025 at 6:36 PM
Une réflexion sur le numérique en Europe et en France bonpote.com/comment-trum...
"C'est très fluide et intuitif, j'aime beaucoup !"
Hier s'est déroulé le live Twitch en compagnie de Miyako Slocombe. Elle a testé ZOON manga en direct ! Découvrez ses impressions dans le replay ainsi que le reste des annonces du contenu de la mise à jour : www.youtube.com/watch?v=oswi...
Hier s'est déroulé le live Twitch en compagnie de Miyako Slocombe. Elle a testé ZOON manga en direct ! Découvrez ses impressions dans le replay ainsi que le reste des annonces du contenu de la mise à jour : www.youtube.com/watch?v=oswi...
REPLAY TWITCH ZOON MANGA
YouTube video by ZOON, the collaborative editor
youtu.be
October 23, 2025 at 8:35 AM
"C'est très fluide et intuitif, j'aime beaucoup !"
Hier s'est déroulé le live Twitch en compagnie de Miyako Slocombe. Elle a testé ZOON manga en direct ! Découvrez ses impressions dans le replay ainsi que le reste des annonces du contenu de la mise à jour : www.youtube.com/watch?v=oswi...
Hier s'est déroulé le live Twitch en compagnie de Miyako Slocombe. Elle a testé ZOON manga en direct ! Découvrez ses impressions dans le replay ainsi que le reste des annonces du contenu de la mise à jour : www.youtube.com/watch?v=oswi...
C’est dans une heeeeeeeuuuuure !
🤯 Découvrez LA nouvelle fonctionnalité qui vous permettra de traduire un manga PAPIER directement sur ZOON sans l'indexer !
🤩 La démo de ZOON manga c'est ce soir, à 21h, sur Twitch, en compagnie de Miyako Slocombe !
www.twitch.tv/zoon_editor
🤩 La démo de ZOON manga c'est ce soir, à 21h, sur Twitch, en compagnie de Miyako Slocombe !
www.twitch.tv/zoon_editor
October 22, 2025 at 5:59 PM
C’est dans une heeeeeeeuuuuure !
Reposted by ZOON editor FR
🤯 Découvrez LA nouvelle fonctionnalité qui vous permettra de traduire un manga PAPIER directement sur ZOON sans l'indexer !
🤩 La démo de ZOON manga c'est ce soir, à 21h, sur Twitch, en compagnie de Miyako Slocombe !
www.twitch.tv/zoon_editor
🤩 La démo de ZOON manga c'est ce soir, à 21h, sur Twitch, en compagnie de Miyako Slocombe !
www.twitch.tv/zoon_editor
October 22, 2025 at 9:08 AM
🤯 Découvrez LA nouvelle fonctionnalité qui vous permettra de traduire un manga PAPIER directement sur ZOON sans l'indexer !
🤩 La démo de ZOON manga c'est ce soir, à 21h, sur Twitch, en compagnie de Miyako Slocombe !
www.twitch.tv/zoon_editor
🤩 La démo de ZOON manga c'est ce soir, à 21h, sur Twitch, en compagnie de Miyako Slocombe !
www.twitch.tv/zoon_editor
🤯 Découvrez LA nouvelle fonctionnalité qui vous permettra de traduire un manga PAPIER directement sur ZOON sans l'indexer !
🤩 La démo de ZOON manga c'est ce soir, à 21h, sur Twitch, en compagnie de Miyako Slocombe !
www.twitch.tv/zoon_editor
🤩 La démo de ZOON manga c'est ce soir, à 21h, sur Twitch, en compagnie de Miyako Slocombe !
www.twitch.tv/zoon_editor
October 22, 2025 at 9:08 AM
🤯 Découvrez LA nouvelle fonctionnalité qui vous permettra de traduire un manga PAPIER directement sur ZOON sans l'indexer !
🤩 La démo de ZOON manga c'est ce soir, à 21h, sur Twitch, en compagnie de Miyako Slocombe !
www.twitch.tv/zoon_editor
🤩 La démo de ZOON manga c'est ce soir, à 21h, sur Twitch, en compagnie de Miyako Slocombe !
www.twitch.tv/zoon_editor
La démonstration en live et les annonces, c’est demain soir sur Twitch !
La pression monte !!!
La pression monte !!!
Ça y est, on est prêts !!!
Miyako testera en direct ZOON Manga, tandis que Martin annoncera l'intégralité du contenu qui vous attend dans cette mise à jour majeure de la plateforme.
Rendez-vous à 21h pour découvrir cela en direct et discuter avec nous !
Lien du Twitch : www.twitch.tv/zoon_editor
Miyako testera en direct ZOON Manga, tandis que Martin annoncera l'intégralité du contenu qui vous attend dans cette mise à jour majeure de la plateforme.
Rendez-vous à 21h pour découvrir cela en direct et discuter avec nous !
Lien du Twitch : www.twitch.tv/zoon_editor
October 21, 2025 at 9:32 AM
La démonstration en live et les annonces, c’est demain soir sur Twitch !
La pression monte !!!
La pression monte !!!
Ça y est, on est prêts !!!
Miyako testera en direct ZOON Manga, tandis que Martin annoncera l'intégralité du contenu qui vous attend dans cette mise à jour majeure de la plateforme.
Rendez-vous à 21h pour découvrir cela en direct et discuter avec nous !
Lien du Twitch : www.twitch.tv/zoon_editor
Miyako testera en direct ZOON Manga, tandis que Martin annoncera l'intégralité du contenu qui vous attend dans cette mise à jour majeure de la plateforme.
Rendez-vous à 21h pour découvrir cela en direct et discuter avec nous !
Lien du Twitch : www.twitch.tv/zoon_editor
October 16, 2025 at 9:29 AM
Ça y est, on est prêts !!!
Miyako testera en direct ZOON Manga, tandis que Martin annoncera l'intégralité du contenu qui vous attend dans cette mise à jour majeure de la plateforme.
Rendez-vous à 21h pour découvrir cela en direct et discuter avec nous !
Lien du Twitch : www.twitch.tv/zoon_editor
Miyako testera en direct ZOON Manga, tandis que Martin annoncera l'intégralité du contenu qui vous attend dans cette mise à jour majeure de la plateforme.
Rendez-vous à 21h pour découvrir cela en direct et discuter avec nous !
Lien du Twitch : www.twitch.tv/zoon_editor
Juste un petit mot pour vous dire qu'on a lancé une version alpha ! La bêta et le stream arrivent donc très bientôt avec une date lundi ou mardi dans une prochaine vidéo 🤞
October 9, 2025 at 2:01 PM
Juste un petit mot pour vous dire qu'on a lancé une version alpha ! La bêta et le stream arrivent donc très bientôt avec une date lundi ou mardi dans une prochaine vidéo 🤞
Voici des petites nouvelles de la semaine :
- Martin est malade 😷
- on ajoute des fonctionnalités en plus ➕
- le stream est repoussé à mi-octobre 😭
- on est super motivés !!! 💪
- Martin est malade 😷
- on ajoute des fonctionnalités en plus ➕
- le stream est repoussé à mi-octobre 😭
- on est super motivés !!! 💪
September 25, 2025 at 10:00 AM
Voici des petites nouvelles de la semaine :
- Martin est malade 😷
- on ajoute des fonctionnalités en plus ➕
- le stream est repoussé à mi-octobre 😭
- on est super motivés !!! 💪
- Martin est malade 😷
- on ajoute des fonctionnalités en plus ➕
- le stream est repoussé à mi-octobre 😭
- on est super motivés !!! 💪
Reposted by ZOON editor FR
ZOON est de retour !
- Le développement a bien continué cet été ☀️
- Prochain stream prévu autour de fin septembre 📆
- Il y aura beaucoup de nouvelles fonctionnalités à montrer en live 🤗
1/2
- Le développement a bien continué cet été ☀️
- Prochain stream prévu autour de fin septembre 📆
- Il y aura beaucoup de nouvelles fonctionnalités à montrer en live 🤗
1/2
September 11, 2025 at 9:06 AM
ZOON est de retour !
- Le développement a bien continué cet été ☀️
- Prochain stream prévu autour de fin septembre 📆
- Il y aura beaucoup de nouvelles fonctionnalités à montrer en live 🤗
1/2
- Le développement a bien continué cet été ☀️
- Prochain stream prévu autour de fin septembre 📆
- Il y aura beaucoup de nouvelles fonctionnalités à montrer en live 🤗
1/2
ZOON est de retour !
- Le développement a bien continué cet été ☀️
- Prochain stream prévu autour de fin septembre 📆
- Il y aura beaucoup de nouvelles fonctionnalités à montrer en live 🤗
1/2
- Le développement a bien continué cet été ☀️
- Prochain stream prévu autour de fin septembre 📆
- Il y aura beaucoup de nouvelles fonctionnalités à montrer en live 🤗
1/2
September 11, 2025 at 9:06 AM
ZOON est de retour !
- Le développement a bien continué cet été ☀️
- Prochain stream prévu autour de fin septembre 📆
- Il y aura beaucoup de nouvelles fonctionnalités à montrer en live 🤗
1/2
- Le développement a bien continué cet été ☀️
- Prochain stream prévu autour de fin septembre 📆
- Il y aura beaucoup de nouvelles fonctionnalités à montrer en live 🤗
1/2
Pour des raisons indépendantes de ma volonté, je suis contraint de vous annoncer de l'annulation du stream ZOON :/
Il est impossible de le reporter, alors je préfère vous donner rdv en septembre et vous montrer encore plus de fonctionnalités en direct !
On se revoit très bientôt avec des news :)
Il est impossible de le reporter, alors je préfère vous donner rdv en septembre et vous montrer encore plus de fonctionnalités en direct !
On se revoit très bientôt avec des news :)
Miyako Slocombe (
@miyakoslocombe.bsky.social ) sera mon invitée pour mon stream du jeudi 24 juillet, à 21h sur www.twitch.tv/zoon_editor !!!
@miyakoslocombe.bsky.social ) sera mon invitée pour mon stream du jeudi 24 juillet, à 21h sur www.twitch.tv/zoon_editor !!!
July 23, 2025 at 8:14 PM
Pour des raisons indépendantes de ma volonté, je suis contraint de vous annoncer de l'annulation du stream ZOON :/
Il est impossible de le reporter, alors je préfère vous donner rdv en septembre et vous montrer encore plus de fonctionnalités en direct !
On se revoit très bientôt avec des news :)
Il est impossible de le reporter, alors je préfère vous donner rdv en septembre et vous montrer encore plus de fonctionnalités en direct !
On se revoit très bientôt avec des news :)
Miyako Slocombe (
@miyakoslocombe.bsky.social ) sera mon invitée pour mon stream du jeudi 24 juillet, à 21h sur www.twitch.tv/zoon_editor !!!
@miyakoslocombe.bsky.social ) sera mon invitée pour mon stream du jeudi 24 juillet, à 21h sur www.twitch.tv/zoon_editor !!!
July 21, 2025 at 9:11 AM
Miyako Slocombe (
@miyakoslocombe.bsky.social ) sera mon invitée pour mon stream du jeudi 24 juillet, à 21h sur www.twitch.tv/zoon_editor !!!
@miyakoslocombe.bsky.social ) sera mon invitée pour mon stream du jeudi 24 juillet, à 21h sur www.twitch.tv/zoon_editor !!!
Reposted by ZOON editor FR
Comment ?!! Que ??! Mais qui ??!
• Rappel : stream du 24/07, 21h. J’y dévoilerai toutes les innovations. Rdv sur twitch.tv/zoon-editor !
• Vous voulez tester ces innovations ? Inscrivez-vous gratuitement à la bêta sur www.zoon-editor.com !
• Je serais accompagné d’un(e) traducteurice, devinerez-vous de qui il s’agit ?
• Vous voulez tester ces innovations ? Inscrivez-vous gratuitement à la bêta sur www.zoon-editor.com !
• Je serais accompagné d’un(e) traducteurice, devinerez-vous de qui il s’agit ?
July 18, 2025 at 9:55 AM
Comment ?!! Que ??! Mais qui ??!
• Rappel : stream du 24/07, 21h. J’y dévoilerai toutes les innovations. Rdv sur twitch.tv/zoon-editor !
• Vous voulez tester ces innovations ? Inscrivez-vous gratuitement à la bêta sur www.zoon-editor.com !
• Je serais accompagné d’un(e) traducteurice, devinerez-vous de qui il s’agit ?
• Vous voulez tester ces innovations ? Inscrivez-vous gratuitement à la bêta sur www.zoon-editor.com !
• Je serais accompagné d’un(e) traducteurice, devinerez-vous de qui il s’agit ?
July 18, 2025 at 9:39 AM
• Rappel : stream du 24/07, 21h. J’y dévoilerai toutes les innovations. Rdv sur twitch.tv/zoon-editor !
• Vous voulez tester ces innovations ? Inscrivez-vous gratuitement à la bêta sur www.zoon-editor.com !
• Je serais accompagné d’un(e) traducteurice, devinerez-vous de qui il s’agit ?
• Vous voulez tester ces innovations ? Inscrivez-vous gratuitement à la bêta sur www.zoon-editor.com !
• Je serais accompagné d’un(e) traducteurice, devinerez-vous de qui il s’agit ?
#JapEx 2025 #jour2
Voici le résumé vidéo de ma 2ᵉ journée dantesque à Japan Expo 2025 !
www.instagram.com/p/DL0WtlJIjQu/
#manga #comics #bd #zoon #webtoon #traduction #lettrage #scenario #dessin #edito
Voici le résumé vidéo de ma 2ᵉ journée dantesque à Japan Expo 2025 !
www.instagram.com/p/DL0WtlJIjQu/
#manga #comics #bd #zoon #webtoon #traduction #lettrage #scenario #dessin #edito
Login • Instagram
Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.
www.instagram.com
July 7, 2025 at 7:20 PM
#JapEx 2025 c’est fini pour moi. Ça a été incroyablement riche avec bien plus de rdv éditeurs que j’aurais pu espérer et des retours très favorables. Maintenant il faut transformer le concept en concret, alors au boulot, et je vous donne rdv au stream du 24 juillet, 21h.
Un petit bisous, Luffy ?
Un petit bisous, Luffy ?
July 4, 2025 at 4:30 PM
#JapEx 2025 c’est fini pour moi. Ça a été incroyablement riche avec bien plus de rdv éditeurs que j’aurais pu espérer et des retours très favorables. Maintenant il faut transformer le concept en concret, alors au boulot, et je vous donne rdv au stream du 24 juillet, 21h.
Un petit bisous, Luffy ?
Un petit bisous, Luffy ?