Xueting C. Ni 倪雪婷 (she, they)
@xuetingni.bsky.social
Award-winning author, literary curator and translator. From Kuan Yin to Mao, Chinese Myths, Sinopticon and Sinophagia. Geek. Queer. snowpavilion.co.uk 🇨🇳🇬🇧 Up for speaking & consultancy. Rep. by Ki Agency, wuxia book Bond.
Sunday started with a bang, as I woke up to this from the director of MUFANT, who was excited to see Sinofagia (Sinophagia Italian ed.) and our Chinese horror event covered at length by one of the city's major papers, Corriere Torino, who had requested an interview with me. 1/
November 25, 2025 at 9:37 AM
Sunday started with a bang, as I woke up to this from the director of MUFANT, who was excited to see Sinofagia (Sinophagia Italian ed.) and our Chinese horror event covered at length by one of the city's major papers, Corriere Torino, who had requested an interview with me. 1/
This is the result of a conversation on Instagram after I sent out a request for what kind of wuxia stuff people wanted me to talk about while I'm writing the book. One great question that came up was What is Jianghu? Well, the "Rivers and Lakes" have meant many different things, and all of them!
November 21, 2025 at 10:37 PM
This is the result of a conversation on Instagram after I sent out a request for what kind of wuxia stuff people wanted me to talk about while I'm writing the book. One great question that came up was What is Jianghu? Well, the "Rivers and Lakes" have meant many different things, and all of them!
The #horror of the #gothic, the wonder of #scifi have always bled into each other. In 1977, Ridley Scott blurred the boundaries, introducing us to the xenomorph in Alien. I'll be in Turin 23.11.25 to discuss how they blend into Chinese #popculture and sign copies of Sinophagia, now out in Italian.
November 15, 2025 at 11:12 AM
The #horror of the #gothic, the wonder of #scifi have always bled into each other. In 1977, Ridley Scott blurred the boundaries, introducing us to the xenomorph in Alien. I'll be in Turin 23.11.25 to discuss how they blend into Chinese #popculture and sign copies of Sinophagia, now out in Italian.