Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
@tanyagold.bsky.social
📚 Book Editor, Fr→En Lit Translator, Educator
🍽📖 Working on/devouring horror, SFF, retellings, interactive fiction, comics
✨ Teaching and coaching editors and writers
📘 Faculty @ Emerson's Popular Fiction MFA
🏳️🌈🏳️⚧️♿😷✍🏻🎨🇨🇭
www.TanyaGold.com
🍽📖 Working on/devouring horror, SFF, retellings, interactive fiction, comics
✨ Teaching and coaching editors and writers
📘 Faculty @ Emerson's Popular Fiction MFA
🏳️🌈🏳️⚧️♿😷✍🏻🎨🇨🇭
www.TanyaGold.com
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
If you missed last month's #APAStyle webinar, you can now watch it on our YouTube channel:
Leveling Up With APA Style: Preparing Students for Writing Success in 4-Year Programs:
🔗 www.youtube.com/playlist?lis...
#AcWri #EduSky #AcademicSky #APA7 #PsychSky
Leveling Up With APA Style: Preparing Students for Writing Success in 4-Year Programs:
🔗 www.youtube.com/playlist?lis...
#AcWri #EduSky #AcademicSky #APA7 #PsychSky
Students: Are you writing a paper using #APAStyle this semester? Don't miss our webinar today to level up your writing game!
🔹 Today! Thursday, October 23, at 2:00 p.m. ET
🔗 Free registration: apa-org.zoom.us/webinar/regi...
#AcWri #EduSky #AcademicSky #APA7
🔹 Today! Thursday, October 23, at 2:00 p.m. ET
🔗 Free registration: apa-org.zoom.us/webinar/regi...
#AcWri #EduSky #AcademicSky #APA7
November 20, 2025 at 12:30 AM
If you missed last month's #APAStyle webinar, you can now watch it on our YouTube channel:
Leveling Up With APA Style: Preparing Students for Writing Success in 4-Year Programs:
🔗 www.youtube.com/playlist?lis...
#AcWri #EduSky #AcademicSky #APA7 #PsychSky
Leveling Up With APA Style: Preparing Students for Writing Success in 4-Year Programs:
🔗 www.youtube.com/playlist?lis...
#AcWri #EduSky #AcademicSky #APA7 #PsychSky
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
Putting together a list of every cyberpunk book ever written by Trans+ person. Trad or self.
If you’ve got ‘em, drop em’ below.
To kick things off, Aubrey Wood’s modern masterpiece Bang Bang Bodhisattva.
If you’ve got ‘em, drop em’ below.
To kick things off, Aubrey Wood’s modern masterpiece Bang Bang Bodhisattva.
November 3, 2025 at 10:09 PM
Putting together a list of every cyberpunk book ever written by Trans+ person. Trad or self.
If you’ve got ‘em, drop em’ below.
To kick things off, Aubrey Wood’s modern masterpiece Bang Bang Bodhisattva.
If you’ve got ‘em, drop em’ below.
To kick things off, Aubrey Wood’s modern masterpiece Bang Bang Bodhisattva.
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
Looking for some emergency work to cover some bills. I design book covers for indie science fiction, fantasy, and horror authors. $100 ebook, $200 for ebook and print. PLEASE DM ME for any questions or information!
Reposting repaid in ETERNAL LOVE <3
Reposting repaid in ETERNAL LOVE <3
November 18, 2025 at 1:05 PM
Looking for some emergency work to cover some bills. I design book covers for indie science fiction, fantasy, and horror authors. $100 ebook, $200 for ebook and print. PLEASE DM ME for any questions or information!
Reposting repaid in ETERNAL LOVE <3
Reposting repaid in ETERNAL LOVE <3
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
🚀 Yen Press is hiring an Editorial Assistant (Manga - Minimum JLPT N3 Required).
Full time, hybrid in NYC, $45k-47k. #jobalerts #comicjobs #artjob
www.indeed.com/viewjob?jk=7...
Full time, hybrid in NYC, $45k-47k. #jobalerts #comicjobs #artjob
www.indeed.com/viewjob?jk=7...
Editorial Assistant (Manga - Minimum JLPT N3 Required) - New York, NY 10001 - Indeed.com
Yen Press, LLC
www.indeed.com
November 18, 2025 at 10:01 PM
🚀 Yen Press is hiring an Editorial Assistant (Manga - Minimum JLPT N3 Required).
Full time, hybrid in NYC, $45k-47k. #jobalerts #comicjobs #artjob
www.indeed.com/viewjob?jk=7...
Full time, hybrid in NYC, $45k-47k. #jobalerts #comicjobs #artjob
www.indeed.com/viewjob?jk=7...
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
Occasional reminder that if you're interested in the history and practice of scientific writing, and folks who give advice about scientific writing, I made a starter pack: go.bsky.app/TwZVnjU
November 18, 2025 at 4:44 PM
Occasional reminder that if you're interested in the history and practice of scientific writing, and folks who give advice about scientific writing, I made a starter pack: go.bsky.app/TwZVnjU
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
Low on funds and need some help giving bookish gifts to loved ones? We've got a book drive (and many generous donors) for that! Sign up and get matched with a great book! lgbtqreads.com/2025/11/12/l...
LGBTQReads Bookish Holiday Drive
The holidays are right around the corner, and we here in the LGBTQReads community know things are particularly tight this season. And so, if you’re struggling to afford gifts for a loved one …
lgbtqreads.com
November 18, 2025 at 4:12 PM
Low on funds and need some help giving bookish gifts to loved ones? We've got a book drive (and many generous donors) for that! Sign up and get matched with a great book! lgbtqreads.com/2025/11/12/l...
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
📢Webcomickers! 📢
Did your webcomic finish this year? Do you know of webcomics that did finish in 2025?
Let me know! I am compiling a list for our just wrapped collection over at the webcomic travelogue!
Did your webcomic finish this year? Do you know of webcomics that did finish in 2025?
Let me know! I am compiling a list for our just wrapped collection over at the webcomic travelogue!
November 16, 2025 at 10:46 PM
📢Webcomickers! 📢
Did your webcomic finish this year? Do you know of webcomics that did finish in 2025?
Let me know! I am compiling a list for our just wrapped collection over at the webcomic travelogue!
Did your webcomic finish this year? Do you know of webcomics that did finish in 2025?
Let me know! I am compiling a list for our just wrapped collection over at the webcomic travelogue!
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
Go beyond castles and spaceships to the broader lands, seas and skies of speculative fiction in our upcoming webinar! On Nov. 25, Tanya Gold and Genevieve Clovis will offer an introduction to #editing in this fascinating niche. Sign up now: webinars.editors.ca/upcoming_web...
November 12, 2025 at 1:30 PM
Go beyond castles and spaceships to the broader lands, seas and skies of speculative fiction in our upcoming webinar! On Nov. 25, Tanya Gold and Genevieve Clovis will offer an introduction to #editing in this fascinating niche. Sign up now: webinars.editors.ca/upcoming_web...
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
For querying writers: I did a critiques today for an SCBWI conf & got questions about what kind of books you can cite as comps, & I think it’s worth distinguishing between *pitching* comps and *selling* comps. A brief 🧵:
November 8, 2025 at 8:08 PM
For querying writers: I did a critiques today for an SCBWI conf & got questions about what kind of books you can cite as comps, & I think it’s worth distinguishing between *pitching* comps and *selling* comps. A brief 🧵:
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
Help finish Alice Wong’s work by donating to her GoFundMe (read last update): www.gofundme.com/f/alice-wong... @sfdirewolf.bsky.social
Donate to Help finish Alice’s work, organized by yomi wrong
Our comrade, friend, collaborator and fierce Tiger Mischief Maker, Alice Wong, needs us.
As yo… yomi wrong needs your support for Help finish Alice’s work
www.gofundme.com
November 15, 2025 at 11:50 PM
Help finish Alice Wong’s work by donating to her GoFundMe (read last update): www.gofundme.com/f/alice-wong... @sfdirewolf.bsky.social
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
Just over 36 hours until #WriteHive #HiveMentor submissions open. 🚨
Got a finished manuscript but need some help? Whether you're self-publishing or searching for an agent - you might be ready for a 1 year mentorship. All you need is:
✨Finished MS
✨Query
✨Synopsis
writehive.org/writehive-me...
Got a finished manuscript but need some help? Whether you're self-publishing or searching for an agent - you might be ready for a 1 year mentorship. All you need is:
✨Finished MS
✨Query
✨Synopsis
writehive.org/writehive-me...
WriteHive Mentorship Program - WriteHive
WriteHive is excited to announce another way to break down barriers in publishing. Our new Mentorship Program has various mentorships
writehive.org
November 12, 2025 at 4:12 PM
Just over 36 hours until #WriteHive #HiveMentor submissions open. 🚨
Got a finished manuscript but need some help? Whether you're self-publishing or searching for an agent - you might be ready for a 1 year mentorship. All you need is:
✨Finished MS
✨Query
✨Synopsis
writehive.org/writehive-me...
Got a finished manuscript but need some help? Whether you're self-publishing or searching for an agent - you might be ready for a 1 year mentorship. All you need is:
✨Finished MS
✨Query
✨Synopsis
writehive.org/writehive-me...
Join us today for a talk on editing fiction with nonbinary characters!
We'll cover the complexities of nonbinary genders, and how to help authors achieve inclusive representation at all levels of editing.
🏳️⚧️ #AmEditing 🌈📚 @editorscanada.bsky.social #Editors
We'll cover the complexities of nonbinary genders, and how to help authors achieve inclusive representation at all levels of editing.
🏳️⚧️ #AmEditing 🌈📚 @editorscanada.bsky.social #Editors
Want to learn more about editing fiction with nonbinary characters?
Join me and @eliotedits.bsky.social for our @editorscanada.bsky.social webinar on November 12!
webinars.editors.ca/upcoming_web...
#AmEditing #QueerEditors #Editors 🌈📚
Join me and @eliotedits.bsky.social for our @editorscanada.bsky.social webinar on November 12!
webinars.editors.ca/upcoming_web...
#AmEditing #QueerEditors #Editors 🌈📚
November 12, 2025 at 4:11 PM
Join us today for a talk on editing fiction with nonbinary characters!
We'll cover the complexities of nonbinary genders, and how to help authors achieve inclusive representation at all levels of editing.
🏳️⚧️ #AmEditing 🌈📚 @editorscanada.bsky.social #Editors
We'll cover the complexities of nonbinary genders, and how to help authors achieve inclusive representation at all levels of editing.
🏳️⚧️ #AmEditing 🌈📚 @editorscanada.bsky.social #Editors
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
🏳️⚧️ We’re back with paid opportunities for Trans+ creatives!
Writer? Illustrator? Audio producer? This is for you.
With @transhistoryweek.com we’re investing in 20 Trans+ creatives to make content for Trans+ History Week 2026.
Deadline 2nd Dec 2025, 11:59PM GMT 🗓️
🧵 Details 👇
Writer? Illustrator? Audio producer? This is for you.
With @transhistoryweek.com we’re investing in 20 Trans+ creatives to make content for Trans+ History Week 2026.
Deadline 2nd Dec 2025, 11:59PM GMT 🗓️
🧵 Details 👇
November 11, 2025 at 2:46 PM
🏳️⚧️ We’re back with paid opportunities for Trans+ creatives!
Writer? Illustrator? Audio producer? This is for you.
With @transhistoryweek.com we’re investing in 20 Trans+ creatives to make content for Trans+ History Week 2026.
Deadline 2nd Dec 2025, 11:59PM GMT 🗓️
🧵 Details 👇
Writer? Illustrator? Audio producer? This is for you.
With @transhistoryweek.com we’re investing in 20 Trans+ creatives to make content for Trans+ History Week 2026.
Deadline 2nd Dec 2025, 11:59PM GMT 🗓️
🧵 Details 👇
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
Wholehearted Writers Week applications close 1 week from today (11/12)! Write in good company Jan 12–16, supported by 4 kind, skillful editors/writing coaches + 8 writers across genres offering hour-long sessions on the process from idea through publication. wholeheartedwriters.weebly.com/apply.html
November 5, 2025 at 3:52 PM
Wholehearted Writers Week applications close 1 week from today (11/12)! Write in good company Jan 12–16, supported by 4 kind, skillful editors/writing coaches + 8 writers across genres offering hour-long sessions on the process from idea through publication. wholeheartedwriters.weebly.com/apply.html
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
#Questpit is off and running and we are already seeing so many amazing stories! Good luck everyone!
Seasons greetings! We’re so happy to announce our 2025 #questpit event list! We hope you all are having a lovely start to your December and we hope to see you here starting in February next year.
November 5, 2025 at 9:04 AM
#Questpit is off and running and we are already seeing so many amazing stories! Good luck everyone!
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
🚨 WNDB is committed to providing emergency grants to diverse authors & illustrators, publishing professionals, and educators experiencing dire financial need due to loss of SNAP benefits. We are now open for a new round of emergency grants, between $250 and $1,000 each.
💻 bit.ly/WNDB-emergency
💻 bit.ly/WNDB-emergency
November 3, 2025 at 3:30 PM
🚨 WNDB is committed to providing emergency grants to diverse authors & illustrators, publishing professionals, and educators experiencing dire financial need due to loss of SNAP benefits. We are now open for a new round of emergency grants, between $250 and $1,000 each.
💻 bit.ly/WNDB-emergency
💻 bit.ly/WNDB-emergency
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
Editors, join us for an informative chat on a very cool topic! We're excited to share context, strategies, and tips big & small for folks working at all levels of edit.
Want to learn more about editing fiction with nonbinary characters?
Join me and @eliotedits.bsky.social for our @editorscanada.bsky.social webinar on November 12!
webinars.editors.ca/upcoming_web...
#AmEditing #QueerEditors #Editors 🌈📚
Join me and @eliotedits.bsky.social for our @editorscanada.bsky.social webinar on November 12!
webinars.editors.ca/upcoming_web...
#AmEditing #QueerEditors #Editors 🌈📚
November 4, 2025 at 10:27 PM
Editors, join us for an informative chat on a very cool topic! We're excited to share context, strategies, and tips big & small for folks working at all levels of edit.
Want to learn more about editing fiction with nonbinary characters?
Join me and @eliotedits.bsky.social for our @editorscanada.bsky.social webinar on November 12!
webinars.editors.ca/upcoming_web...
#AmEditing #QueerEditors #Editors 🌈📚
Join me and @eliotedits.bsky.social for our @editorscanada.bsky.social webinar on November 12!
webinars.editors.ca/upcoming_web...
#AmEditing #QueerEditors #Editors 🌈📚
November 4, 2025 at 6:57 PM
Want to learn more about editing fiction with nonbinary characters?
Join me and @eliotedits.bsky.social for our @editorscanada.bsky.social webinar on November 12!
webinars.editors.ca/upcoming_web...
#AmEditing #QueerEditors #Editors 🌈📚
Join me and @eliotedits.bsky.social for our @editorscanada.bsky.social webinar on November 12!
webinars.editors.ca/upcoming_web...
#AmEditing #QueerEditors #Editors 🌈📚
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
Hey, #Editors & #WritingCommunity! 👋🏻
I've topped up the scholarships for all my self-paced courses again!
There's a limited number of scholarship spots for editors and writers from marginalized groups.
They're first-come, first-serve, no questions asked.
TanyaGold.com
#AmEditing #WriterSky 💙📚
I've topped up the scholarships for all my self-paced courses again!
There's a limited number of scholarship spots for editors and writers from marginalized groups.
They're first-come, first-serve, no questions asked.
TanyaGold.com
#AmEditing #WriterSky 💙📚
October 31, 2025 at 7:01 PM
Hey, #Editors & #WritingCommunity! 👋🏻
I've topped up the scholarships for all my self-paced courses again!
There's a limited number of scholarship spots for editors and writers from marginalized groups.
They're first-come, first-serve, no questions asked.
TanyaGold.com
#AmEditing #WriterSky 💙📚
I've topped up the scholarships for all my self-paced courses again!
There's a limited number of scholarship spots for editors and writers from marginalized groups.
They're first-come, first-serve, no questions asked.
TanyaGold.com
#AmEditing #WriterSky 💙📚
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
U.S. District Judge Sidney Stein concluded that ChatGPT’s summaries of books ”can possibly be found [by a jury] to infringe upon the books they’re trained on.” #GenAI #AI #OpenAI
George R.R. Martin Is Carving Up OpenAI in Court, So Far
The scales have tipped in favor of the 'Game of Thrones' author and his cohort suing OpenAI, with a recent ruling advancing two additional theories of infringement against the AI giant.
www.hollywoodreporter.com
November 3, 2025 at 4:05 PM
I feel seen 😆
November 3, 2025 at 2:12 AM
I feel seen 😆
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
Editors, check this out!
Hey, #Editors & #WritingCommunity! 👋🏻
I've topped up the scholarships for all my self-paced courses again!
There's a limited number of scholarship spots for editors and writers from marginalized groups.
They're first-come, first-serve, no questions asked.
TanyaGold.com
#AmEditing #WriterSky 💙📚
I've topped up the scholarships for all my self-paced courses again!
There's a limited number of scholarship spots for editors and writers from marginalized groups.
They're first-come, first-serve, no questions asked.
TanyaGold.com
#AmEditing #WriterSky 💙📚
November 1, 2025 at 7:40 PM
Editors, check this out!
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
I'm just starting a new sci-fi cyberpunk TTRPG. As is my wont, instead of diving in and making a bunch of edits, I plan to spend some time doing what I call axe sharpening.
1/3
1/3
October 31, 2025 at 6:36 PM
I'm just starting a new sci-fi cyberpunk TTRPG. As is my wont, instead of diving in and making a bunch of edits, I plan to spend some time doing what I call axe sharpening.
1/3
1/3
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
I'm raising money for our local Fishline org to feed, clothe, house, and support our neighbors, especially those impacted by the removal of SNAP benefits. My employer will match up to $1,500 of funds raised. Please consider contributing or sharing!
Donate here: www.gofundme.com/f/donate-to-...
Donate here: www.gofundme.com/f/donate-to-...
October 29, 2025 at 6:58 PM
I'm raising money for our local Fishline org to feed, clothe, house, and support our neighbors, especially those impacted by the removal of SNAP benefits. My employer will match up to $1,500 of funds raised. Please consider contributing or sharing!
Donate here: www.gofundme.com/f/donate-to-...
Donate here: www.gofundme.com/f/donate-to-...
Reposted by Tanya Gold | Editor & Translator 💕📚 (they/iel)
While I haven't taken these classes, I have had Tanya coach me and they are amazing awesome. Not to mention, very generous to offer scholarships for their self-paced courses.
Hey, #Editors & #WritingCommunity! 👋🏻
I've topped up the scholarships for all my self-paced courses again!
There's a limited number of scholarship spots for editors and writers from marginalized groups.
They're first-come, first-serve, no questions asked.
TanyaGold.com
#AmEditing #WriterSky 💙📚
I've topped up the scholarships for all my self-paced courses again!
There's a limited number of scholarship spots for editors and writers from marginalized groups.
They're first-come, first-serve, no questions asked.
TanyaGold.com
#AmEditing #WriterSky 💙📚
October 31, 2025 at 7:28 PM
While I haven't taken these classes, I have had Tanya coach me and they are amazing awesome. Not to mention, very generous to offer scholarships for their self-paced courses.