David Heredia
@ounomachi.bsky.social
ES/EN/日本語OK・Traductor, divulgador y persona normal en mis ratos libres. Escribo ensayos con Diábolo Ediciones y aventuras de misterio en @1564studio.bsky.social. Mi meta en la vida es darle un abrazo a Hideaki Anno.
Pinned
David Heredia
@ounomachi.bsky.social
· Apr 23
📚 ¿Os gusta el manga y el anime? ¿Os interesa conocer más sobre la historia del medio y sus figuras clave? Si es el caso, echadle un ojo a estos libros de Diábolo Ediciones. 📖
Disponibles en:
➡️ Todos tus libros: bit.ly/3esEQGT
➡️ Diábolo Ed.: bit.ly/32Gbcsl
Disponibles en:
➡️ Todos tus libros: bit.ly/3esEQGT
➡️ Diábolo Ed.: bit.ly/32Gbcsl
Más largo de lo que esperaba pero menos de lo que necesito realmente.
Next year's Patlabor anime might be longer than you expected!
Patlabor EZY Anime to Be 8 Parts Long
www.animenewsnetwork.com
December 14, 2025 at 11:26 AM
Más largo de lo que esperaba pero menos de lo que necesito realmente.
Reposted by David Heredia
Dos noticiorras. La semana que viene entrego mi primer libro: es de manga y anime y lo publicará un sello editorial de los de renombre. Más datos en cuanto los tenga. En cuanto acabe, quizá empiece otro sobre música japonesa. Decidme en las respuestas qué os priva más: anime song, BSO, City Pop...
December 13, 2025 at 6:19 PM
Dos noticiorras. La semana que viene entrego mi primer libro: es de manga y anime y lo publicará un sello editorial de los de renombre. Más datos en cuanto los tenga. En cuanto acabe, quizá empiece otro sobre música japonesa. Decidme en las respuestas qué os priva más: anime song, BSO, City Pop...
Reposted by David Heredia
Recomiendo muchísimo la página de Tofugu para estudiar los contadores. Es una auténtica maravilla.
www.tofugu.com/japanese/jap...
www.tofugu.com/japanese/jap...
350 Japanese Counters Grouped by Usefulness
We've put together a list of 350 Japanese counters grouped by usefulness. That way, you can learn the counters that get used most often.
www.tofugu.com
December 12, 2025 at 10:05 PM
Recomiendo muchísimo la página de Tofugu para estudiar los contadores. Es una auténtica maravilla.
www.tofugu.com/japanese/jap...
www.tofugu.com/japanese/jap...
Reposted by David Heredia
Anyone ever seen these prototype SNES boxes or artwork before? F-Zero here is very reminiscent of Stunt Race FX, which wouldn't have come out until 1994 (and both Pilotwings and F-Zero were NA launch titles in 1991). From a Torrance, CA branding company
December 6, 2025 at 10:09 PM
Anyone ever seen these prototype SNES boxes or artwork before? F-Zero here is very reminiscent of Stunt Race FX, which wouldn't have come out until 1994 (and both Pilotwings and F-Zero were NA launch titles in 1991). From a Torrance, CA branding company
Reposted by David Heredia
(1/3) I started my "Love Hina: Surprise Engagement" translation patch project back in June of 2023. At long last, I feel I've got a team together that will help get it over the finish line!
Graphics are still in the very early stages, but today I added a brand-new "Bonus Mode".
Graphics are still in the very early stages, but today I added a brand-new "Bonus Mode".
December 10, 2025 at 8:54 PM
(1/3) I started my "Love Hina: Surprise Engagement" translation patch project back in June of 2023. At long last, I feel I've got a team together that will help get it over the finish line!
Graphics are still in the very early stages, but today I added a brand-new "Bonus Mode".
Graphics are still in the very early stages, but today I added a brand-new "Bonus Mode".
Reposted by David Heredia
We are SO EXCITED to finally show you Xcavator 2025! This is an unreleased (and unannounced!) NES game from 1991 that we recovered from its source code. The rights to it were 100% donated to us, and it's being published as a fundraiser cartridge to support our work!
We're partnering with @gamehistoryorg.bsky.social + @megacatstudios.bsky.social to release Xcavator 2025, a never before seen NES game from the legendary Chris Oberth.
100% of profits go to @gamehistoryorg.bsky.social!
Pre-order now to play the newest old game on the market: bit.ly/xcavator-2025
100% of profits go to @gamehistoryorg.bsky.social!
Pre-order now to play the newest old game on the market: bit.ly/xcavator-2025
December 10, 2025 at 7:30 PM
We are SO EXCITED to finally show you Xcavator 2025! This is an unreleased (and unannounced!) NES game from 1991 that we recovered from its source code. The rights to it were 100% donated to us, and it's being published as a fundraiser cartridge to support our work!
La noticia del día, supongo. Por un lado, genial que se han podido recuperar todos los derechos que estaban en el limbo. Por otro, es horrible lo manchado que ha quedado el nombre de un estudio que fue histórico en la industria del anime. Anno ha dedicado palabras muy duras hacia sus viejos amigos.
December 11, 2025 at 12:00 PM
La noticia del día, supongo. Por un lado, genial que se han podido recuperar todos los derechos que estaban en el limbo. Por otro, es horrible lo manchado que ha quedado el nombre de un estudio que fue histórico en la industria del anime. Anno ha dedicado palabras muy duras hacia sus viejos amigos.
Reposted by David Heredia
¿Le dais un poco más de apoyo (compartidlo, dejar comentario, dejar un like en el video...) a mi video análisis de 'Metroid Prime'?
Quería hacer más sobre los otros dos juegos, pero como era de esperar, los videos de Metroid funcionan fatal en visitas :_) www.youtube.com/watch?v=JBgG...
Quería hacer más sobre los otros dos juegos, pero como era de esperar, los videos de Metroid funcionan fatal en visitas :_) www.youtube.com/watch?v=JBgG...
METROID PRIME (2002) - Análisis - Metroidvania a otra escala
YouTube video by Kelzor
www.youtube.com
December 10, 2025 at 9:01 AM
¿Le dais un poco más de apoyo (compartidlo, dejar comentario, dejar un like en el video...) a mi video análisis de 'Metroid Prime'?
Quería hacer más sobre los otros dos juegos, pero como era de esperar, los videos de Metroid funcionan fatal en visitas :_) www.youtube.com/watch?v=JBgG...
Quería hacer más sobre los otros dos juegos, pero como era de esperar, los videos de Metroid funcionan fatal en visitas :_) www.youtube.com/watch?v=JBgG...
Reposted by David Heredia
Pues actualizado en Steam tb!
Updated on Steam too! store.steampowered.com/app/2835730/...
December 10, 2025 at 3:19 PM
Pues actualizado en Steam tb!
Reposted by David Heredia
Parece que llevamos un par de días de reivindicar los blogs así que os recuerdo que tengo uno de, como no, aventuras gráficas y otros jueguitos de los que pasan bajo del radar:
aventurasrojo.wordpress.com
aventurasrojo.wordpress.com
December 10, 2025 at 12:20 PM
Parece que llevamos un par de días de reivindicar los blogs así que os recuerdo que tengo uno de, como no, aventuras gráficas y otros jueguitos de los que pasan bajo del radar:
aventurasrojo.wordpress.com
aventurasrojo.wordpress.com
Reposted by David Heredia
Reposted by David Heredia
El lunes que viene sale a la venta la revista 'Kono manga ga sugoi! 2026', aka '¡Este manga es increíble! 2026!', que además marca el 20º aniversario de la publicación.
Como ya llevamos unos años haciendo, os presentamos el TOP 10 e iremos actualizando cuando salga.
Como ya llevamos unos años haciendo, os presentamos el TOP 10 e iremos actualizando cuando salga.
December 10, 2025 at 7:43 AM
El lunes que viene sale a la venta la revista 'Kono manga ga sugoi! 2026', aka '¡Este manga es increíble! 2026!', que además marca el 20º aniversario de la publicación.
Como ya llevamos unos años haciendo, os presentamos el TOP 10 e iremos actualizando cuando salga.
Como ya llevamos unos años haciendo, os presentamos el TOP 10 e iremos actualizando cuando salga.
Reposted by David Heredia
This "Where's Waldo" style #Mario art that's inside Shogaku Ichinensei's 1992 June issue is SO CUTE!
I just got this one today and fixed this spread up while I was making 2400dpi scans of other art. I'll try to get the large scans uploaded to archive.org/details/@its... soon. #Nintendo
I just got this one today and fixed this spread up while I was making 2400dpi scans of other art. I'll try to get the large scans uploaded to archive.org/details/@its... soon. #Nintendo
December 9, 2025 at 3:16 AM
This "Where's Waldo" style #Mario art that's inside Shogaku Ichinensei's 1992 June issue is SO CUTE!
I just got this one today and fixed this spread up while I was making 2400dpi scans of other art. I'll try to get the large scans uploaded to archive.org/details/@its... soon. #Nintendo
I just got this one today and fixed this spread up while I was making 2400dpi scans of other art. I'll try to get the large scans uploaded to archive.org/details/@its... soon. #Nintendo
Reposted by David Heredia
Uncover Racing Lagoon, Square’s forgotten Japan exclusive 1999 street-racing RPG with a unique story and world, killer soundtrack, and era-defining style.
Racing Lagoon is the stylish 90s street-racing RPG that time forgot | scrmbl
Throughout the 90s, Square was the leading name in RPGs in any corn...
www.scrmbl.com
December 9, 2025 at 3:33 PM
Uncover Racing Lagoon, Square’s forgotten Japan exclusive 1999 street-racing RPG with a unique story and world, killer soundtrack, and era-defining style.
Reposted by David Heredia
Hironobu Sakaguchi, recently, on his X account, has been posting an absolute treasure trove of design docs and promotional materials from early games. These are early design docs from Final Fantasy 3.
December 8, 2025 at 7:16 PM
Hironobu Sakaguchi, recently, on his X account, has been posting an absolute treasure trove of design docs and promotional materials from early games. These are early design docs from Final Fantasy 3.
Reposted by David Heredia
"I Was Really Close To Dying" - Phoenix Wright: Ace Attorney's Original Composer On The Hidden Struggles Behind Its Iconic Score.
"I Was Really Close To Dying" - Phoenix Wright: Ace Attorney's Original Composer On The Hidden Struggles Behind Its Iconic Score
Masakazu Sugimori created many of the game's most iconic tracks
www.timeextension.com
December 8, 2025 at 4:05 PM
"I Was Really Close To Dying" - Phoenix Wright: Ace Attorney's Original Composer On The Hidden Struggles Behind Its Iconic Score.
Reposted by David Heredia
This game is a tribute to RPGs that came before, the action RPG to END ALL action RPG's, the game that reminds me why I play video games, and a celebration of gaming! This time I'm finally doing the original PC-88 version of Falcom's classic, Popful Mail!
youtu.be/spMcKsh1R-4
youtu.be/spMcKsh1R-4
December 8, 2025 at 1:55 PM
This game is a tribute to RPGs that came before, the action RPG to END ALL action RPG's, the game that reminds me why I play video games, and a celebration of gaming! This time I'm finally doing the original PC-88 version of Falcom's classic, Popful Mail!
youtu.be/spMcKsh1R-4
youtu.be/spMcKsh1R-4
Reposted by David Heredia
Katsuhiro Harada to leave Bandai Namco after more than 31 years
Bandai Namco executive game director, chief game producer, marketing director, and general manager Katsuhiro Harada will leave Bandai Namco after more than 31 years at the end of 2025, he announced.
Bandai Namco executive game director, chief game producer, marketing director, and general manager Katsuhiro Harada will leave Bandai Namco after more than 31 years at the end of 2025, he announced.
Katsuhiro Harada to leave Bandai Namco after more than 31 years
Bandai Namco executive game director, chief game producer, marketing director, and general manager Katsuhiro Harada will leave Bandai Namco after more than 31 years at the end of 2025, he announced.
www.gematsu.com
December 8, 2025 at 1:06 PM
Katsuhiro Harada to leave Bandai Namco after more than 31 years
Bandai Namco executive game director, chief game producer, marketing director, and general manager Katsuhiro Harada will leave Bandai Namco after more than 31 years at the end of 2025, he announced.
Bandai Namco executive game director, chief game producer, marketing director, and general manager Katsuhiro Harada will leave Bandai Namco after more than 31 years at the end of 2025, he announced.
Reposted by David Heredia
Hoy en el Manga Barcelona he formado parte de una charla sobre lo que es el dedicarse a la divulgación de un tema como el manganime. En la buena compañía de otros dos divulgadores de excepción como @ounomachi.bsky.social y Anna Junyent
December 7, 2025 at 6:55 PM
Hoy en el Manga Barcelona he formado parte de una charla sobre lo que es el dedicarse a la divulgación de un tema como el manganime. En la buena compañía de otros dos divulgadores de excepción como @ounomachi.bsky.social y Anna Junyent
Reposted by David Heredia
Yo diría que el ambiente del chat del streaming oficial de la presentación de novedades de Planeta Cómic en Manga BCN 2025 está bastante justificado. Por lo que sea.
December 8, 2025 at 10:02 AM
Yo diría que el ambiente del chat del streaming oficial de la presentación de novedades de Planeta Cómic en Manga BCN 2025 está bastante justificado. Por lo que sea.
Reposted by David Heredia
Este lunes, 8 de diciembre, firmaré ejemplares del libro #RobotsDeCine en el 31ª @mangabcn.bsky.social, os espero de 17 a 18h en el estand de Diábolo Ediciones.
En la foto estoy acompañando a David Heredia Pitarch @ounomachi.bsky.social en su sesión de firmas
Espero poder saludaros en persona
En la foto estoy acompañando a David Heredia Pitarch @ounomachi.bsky.social en su sesión de firmas
Espero poder saludaros en persona
December 6, 2025 at 8:44 AM
Este lunes, 8 de diciembre, firmaré ejemplares del libro #RobotsDeCine en el 31ª @mangabcn.bsky.social, os espero de 17 a 18h en el estand de Diábolo Ediciones.
En la foto estoy acompañando a David Heredia Pitarch @ounomachi.bsky.social en su sesión de firmas
Espero poder saludaros en persona
En la foto estoy acompañando a David Heredia Pitarch @ounomachi.bsky.social en su sesión de firmas
Espero poder saludaros en persona
CÓMO CÓMO CÓMO CÓMO CÓMO QUÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ
December 4, 2025 at 8:51 PM
CÓMO CÓMO CÓMO CÓMO CÓMO QUÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ
Reposted by David Heredia
For those loving 428: Shibuya Scramble (yes, all three of you), there are a variety of interesting video features that may help a bit with the wait. The first of these is obviously the game's making of documentary, in which the actors talk about the filming process and other trivia.
(428 〜封鎖された渋谷で〜) 428: Shibuya Scramble Documentary: Shibuya 60 Days -Making of 428- (raw)
YouTube video by Foreign Perspectives
youtu.be
April 29, 2025 at 6:00 PM
For those loving 428: Shibuya Scramble (yes, all three of you), there are a variety of interesting video features that may help a bit with the wait. The first of these is obviously the game's making of documentary, in which the actors talk about the filming process and other trivia.
Reposted by David Heredia
Today is the 17th anniversary of 428: Shibuya Scramble, a highly acclaimed entry in Chunsoft's sound novel series and one of my all-time favorite novel games.
I love it so much I made a whole dang documentary about Chunsoft and their sound novels: www.youtube.com/watch?v=z9BT...
I love it so much I made a whole dang documentary about Chunsoft and their sound novels: www.youtube.com/watch?v=z9BT...
December 4, 2025 at 1:22 PM
Today is the 17th anniversary of 428: Shibuya Scramble, a highly acclaimed entry in Chunsoft's sound novel series and one of my all-time favorite novel games.
I love it so much I made a whole dang documentary about Chunsoft and their sound novels: www.youtube.com/watch?v=z9BT...
I love it so much I made a whole dang documentary about Chunsoft and their sound novels: www.youtube.com/watch?v=z9BT...