Lingüista Aburrido
LightNews LightNews
banner
ernestowg.bsky.social
Lingüista Aburrido
@ernestowg.bsky.social
430 followers 550 following 1.3K posts
🇨🇺 in 🇧🇪 Linguist, teacher (Université de Liège), translator. Cosas random y drama cotidiano. Posts in ES, EN & FR 📍 Liège, Belgique ⁂ : https://socialfolio.me/ernestowg
socialfolio.me
Posts Media Videos Starter Packs
ernestowg.bsky.social
Lingüista Aburrido @ernestowg.bsky.social · 32m
Had to dig this up.
Screenshot of a tweet: "Academics will say 'put simply', and follow with the least comprehensible sentence you've ever read."
2 1 9
ernestowg.bsky.social
Lingüista Aburrido @ernestowg.bsky.social · 37m
"Crucially"
1
Reposted by Lingüista Aburrido
arghavansallesmd.medsky.social
Arghavan Salles, MD, PhD @arghavansallesmd.medsky.social · 9h
“Interestingly”
trevondlogan.bsky.social Trevon Logan @trevondlogan.bsky.social · 9h
“Indeed”
lilymasonphd.bsky.social Lily Mason @lilymasonphd.bsky.social · 15h
Academic tip: sometimes you have to write "Importantly," to get a sentence started and then you can go back and delete it.
1 11
Reposted by Lingüista Aburrido
lilymasonphd.bsky.social
Lily Mason @lilymasonphd.bsky.social · 15h
Academic tip: sometimes you have to write "Importantly," to get a sentence started and then you can go back and delete it.
4 18 210
ernestowg.bsky.social
Lingüista Aburrido @ernestowg.bsky.social · 47m
ChatGPT, saca a descongelar el pollo
1 2
ernestowg.bsky.social
Lingüista Aburrido @ernestowg.bsky.social · 58m
Par exemple...
Capture d'écran de "Pitfall", le jeu vidéo pour Atari 2600.
1
ernestowg.bsky.social
Lingüista Aburrido @ernestowg.bsky.social · 1h
Maestro, no sabía que usted también hacía cosas útiles. Se me ha caído un mito.
3
ernestowg.bsky.social
Lingüista Aburrido @ernestowg.bsky.social · 1h
Like, have you heard of "in medias res"??? It's quite a big deal.
Reposted by Lingüista Aburrido
erinrpineda.bsky.social
erin pineda @erinrpineda.bsky.social · 1h
since chatgpt has coached another young person in a mental health crisis to their death, I am yet again tapping the sign
Two posts asking whether university administrators have thought about the consequences of purchasing and promoting AI for college campuses given a well documented college mental health crisis, and pointing out that university investment and endorsement may signal to students that dangerous technology is safe and beneficial
30 62
Reposted by Lingüista Aburrido
laura-petal.bsky.social
LauraPetal @laura-petal.bsky.social · 13h
www.bbc.com/news/article...
My good God, I want to personally take a hatchet to every single ÇhãtGPT server room right now.

Deactivate it now.

Get rid of it. This needed to happen years ago.
I wanted ChatGPT to help me. So why did it advise me how to kill myself?
ChatGPT wrote a woman a suicide note and another AI chatbot role-played sexual acts with children, BBC finds.
www.bbc.com
3 15
Reposted by Lingüista Aburrido
lamuertaviva.bsky.social
LaMuertaViva @lamuertaviva.bsky.social · 1h
Humor negro
3 11 21
ernestowg.bsky.social
Lingüista Aburrido @ernestowg.bsky.social · 1h
I already did the research and wrote the paper. Why do I need an "introduction" and "conclusions"???

Sometimes, shit just begins out of nowhere. And life doesn't often have narratively satisfying endings. We're setting unrealistic standards for our children.

#academia #linguistics #langsky
1 1
Reposted by Lingüista Aburrido
javiercarbonell.bsky.social
Javier Carbonell @javiercarbonell.bsky.social · 2h
2.- The second thing is that Centrist parties should look to their far-left, not their far-right.

The rise of democratic socialists in the US, Die Linke in Germany, La France Insoumise in France and the recent surge of the UK Green Party indicate that Europe’s far left is also growing.
1 10 20
ernestowg.bsky.social
Lingüista Aburrido @ernestowg.bsky.social · 1h
J'en fais plusieurs par jour
1
Reposted by Lingüista Aburrido
danifroom.bsky.social
Danielle Froom 🏳️‍🌈 @danifroom.bsky.social · 14h
Clippy says, It looks like you're trying to reinvent phrenology because fascism is currently ascendant. Would you like me to help you stop being a piece of shit?
38 1.7K 5.5K
Reposted by Lingüista Aburrido
surrealitybytes.bsky.social
Nieves Gamonal @surrealitybytes.bsky.social · 2h
Traductores: Qué daño ha hecho a nuestro gremio la IA generativa, no hay derecho, habrá que reciclarse.

Traductores un minuto después: Me he apuntado a un curso de IA «ética» para destruir otro sector que no es el mío y del que no sé nada porque de esto ya no se puede vivir.

Por favor, pensad más.
5 23
Reposted by Lingüista Aburrido
lauriellemaven.bsky.social
Laurielle @lauriellemaven.bsky.social · 14h
LB: ✨Nueva decisión raruna de Bluesky✨ Han ocultado por defecto posts de cuentas que consideran 'maleducados'. Es una excusa estupenda para ir a Ajustes> Moderación> Avanzado> Moderación de Bluesky (wow) y ver que lo que hay está como vosotros queréis y no como quieren ellos.
11 300 290
ernestowg.bsky.social
Lingüista Aburrido @ernestowg.bsky.social · 1h
Ça s'appelle un cordon sanitaire, Sudinfo. Je vous en prie.

www.sudinfo.be/id1063502/ar...
L’émission de débat avec Georges-Louis Bouchez sur LN24 reportée… faute de personnalités ayant l’envie (ou le courage) de se frotter au président du MR !
Le programme sera finalement… tourné en France, l’année prochaine.
www.sudinfo.be
1 2
Reposted by Lingüista Aburrido
citizenjulien.bsky.social
Julien Tlx @citizenjulien.bsky.social · 2h
ça me rappelle une autre histoire tiens
1 1
Reposted by Lingüista Aburrido
cdtsylvestre.bsky.social
Commandant Sylvestre @cdtsylvestre.bsky.social · 19h
Tant que les drones non autorisés restent autorisés au-dessus des zones pas sensibles, ça me semble très raisonnable.
Conseil national de sécurité : Jean-Luc Crucke va "interdire les drones non-autorisés au-dessus des zones sensibles". Et il a l'air très content de sa décision.
5 3 16
ernestowg.bsky.social
Lingüista Aburrido @ernestowg.bsky.social · 2h
"Ceci n'est pas une pipe."
Reposted by Lingüista Aburrido
dabamaqui.bsky.social
David Báez 🎲🎮😸 @dabamaqui.bsky.social · 4h
Expresiones que hacen que mis sobrin@s me miren raro:

- Okei makei
- Chachi pistachi/piruli
- Aquí andamio
- Mola cantidubi
- Dabuten
- Yavestruz
- Efectiviwonder
- Parece menterio
- Toma jeroma pastillas de goma
- ¿Digamelón?
- A la cola pepsicola
- Guay del Paraguay
- Lo llevas clarinete

👴😭
2 1 11
Reposted by Lingüista Aburrido
sociolinguista.bsky.social
Sylvia Sierra @sociolinguista.bsky.social · 12h
I oscillate wildly between wanting to do something really cool, interesting, and cutting edge with my research, and wanting to give up entirely
2 2 18
Reposted by Lingüista Aburrido
tract-linguistes.org
Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 2h
Après les-accents-qui-disparaissent, le Fig nous refait le coup avec la-langue-française-victime-des-rézosocios. À chaque fois, « l'étude » en question est en fait un sondage issu de la même boite, Preply, manifestement douée en comm et en business de l'insécurité linguistique…
Capture d'écran de l'en-tête d'un article du Figaro langue française : Selon une étude, les réseaux sociaux affectent l’orthographe et le langage des 16-24 ans Par Romain Ferrier Il y a 3 jours
7 23 66
Reposted by Lingüista Aburrido
javipalarcon.bsky.social
Javier Pérez Alarcón, ¡traductor de profesión! @javipalarcon.bsky.social · 2h
¿Cómo? ¿Que la gente que vive de dar cursitos y charlas sobre IA y posedición dicen que son lo mejor pese a sus mil problemas? ¿Creéis que puede estar relacionada una cosa con la otra?
1 2