Hay que dejar la zorra pelá doblada en cuatro nomás.
December 11, 2025 at 10:43 PM
Hay que dejar la zorra pelá doblada en cuatro nomás.
Oju que a HBO sa pot veure la sèrie Cuando nadie nos ve, de la Maribel Verdú, únicament doblada a l'anglès.
És raríssim perquè doblen amb el cul o, millor dit, mirant el cul enlloc dels llavis perquè ni una ben posada.
És raríssim perquè doblen amb el cul o, millor dit, mirant el cul enlloc dels llavis perquè ni una ben posada.
December 11, 2025 at 7:03 PM
Oju que a HBO sa pot veure la sèrie Cuando nadie nos ve, de la Maribel Verdú, únicament doblada a l'anglès.
És raríssim perquè doblen amb el cul o, millor dit, mirant el cul enlloc dels llavis perquè ni una ben posada.
És raríssim perquè doblen amb el cul o, millor dit, mirant el cul enlloc dels llavis perquè ni una ben posada.
Es mentira no puedo cancelar lo que tengo que hacer me toca hacerlo doblada 👍🏻
December 11, 2025 at 2:21 PM
Es mentira no puedo cancelar lo que tengo que hacer me toca hacerlo doblada 👍🏻
La estoy viendo doblada, y me chirrían muchas palabras y expresiones, como que les ha sudado el contexto histórico a los traductores.
December 10, 2025 at 5:59 PM
La estoy viendo doblada, y me chirrían muchas palabras y expresiones, como que les ha sudado el contexto histórico a los traductores.
Yo no tuve contacto alguno con la original hasta que acabé la parte doblada, y me costó menos de lo que esperaba.
Creo que ambos doblajes pegan con sus personajes y están bien hechos. No se me ocurre ninguna voz que no me guste
Creo que ambos doblajes pegan con sus personajes y están bien hechos. No se me ocurre ninguna voz que no me guste
December 10, 2025 at 4:58 PM
Yo no tuve contacto alguno con la original hasta que acabé la parte doblada, y me costó menos de lo que esperaba.
Creo que ambos doblajes pegan con sus personajes y están bien hechos. No se me ocurre ninguna voz que no me guste
Creo que ambos doblajes pegan con sus personajes y están bien hechos. No se me ocurre ninguna voz que no me guste
Es que es eso. Y total, como para ver la serie doblada habría cambio de voces entre la primera y Shippuden, para eso que el cambio sea al japo y palante, así al menos no me da un telele cada vez que oiga Sácura xD
December 10, 2025 at 3:54 PM
Es que es eso. Y total, como para ver la serie doblada habría cambio de voces entre la primera y Shippuden, para eso que el cambio sea al japo y palante, así al menos no me da un telele cada vez que oiga Sácura xD
[A la Catalunya amb doble xarxa.
En un institut qualsevol de la línia en català. 1a hora.]
Conversa a la sala de professors (amb C2):
—Bones. Vaja khaleo, no?
—Pos sí. Vols una galeta?
—Oh, provaré una.
—Estan molt bones.
—Vaig a classe. Anem a veure una pel.li (sic) doblada.
—En català?
—Hombre!
En un institut qualsevol de la línia en català. 1a hora.]
Conversa a la sala de professors (amb C2):
—Bones. Vaja khaleo, no?
—Pos sí. Vols una galeta?
—Oh, provaré una.
—Estan molt bones.
—Vaig a classe. Anem a veure una pel.li (sic) doblada.
—En català?
—Hombre!
December 10, 2025 at 12:25 PM
[A la Catalunya amb doble xarxa.
En un institut qualsevol de la línia en català. 1a hora.]
Conversa a la sala de professors (amb C2):
—Bones. Vaja khaleo, no?
—Pos sí. Vols una galeta?
—Oh, provaré una.
—Estan molt bones.
—Vaig a classe. Anem a veure una pel.li (sic) doblada.
—En català?
—Hombre!
En un institut qualsevol de la línia en català. 1a hora.]
Conversa a la sala de professors (amb C2):
—Bones. Vaja khaleo, no?
—Pos sí. Vols una galeta?
—Oh, provaré una.
—Estan molt bones.
—Vaig a classe. Anem a veure una pel.li (sic) doblada.
—En català?
—Hombre!
Yo con frieren tampoco he podido
Empecé a ver hero of SHIELD y la segunda no está doblada. Con overlord disfrute, a la espera de la 5, y jojos es la segunda vez que la veo en un año 😅
Empecé a ver hero of SHIELD y la segunda no está doblada. Con overlord disfrute, a la espera de la 5, y jojos es la segunda vez que la veo en un año 😅
December 10, 2025 at 8:56 AM
Yo con frieren tampoco he podido
Empecé a ver hero of SHIELD y la segunda no está doblada. Con overlord disfrute, a la espera de la 5, y jojos es la segunda vez que la veo en un año 😅
Empecé a ver hero of SHIELD y la segunda no está doblada. Con overlord disfrute, a la espera de la 5, y jojos es la segunda vez que la veo en un año 😅
Tapar un gran vaso o frasco con agua fría con una toalla doblada, apoyar la toalla sobre la cabeza y dejar que se vacíe el vaso o frasco.
December 10, 2025 at 3:11 AM
Tapar un gran vaso o frasco con agua fría con una toalla doblada, apoyar la toalla sobre la cabeza y dejar que se vacíe el vaso o frasco.
Amigues no sé ustedes pero yo necesito peso pa dormir bien, estar aplastada por las sábanas. Pues me llevan diciendo mis padres que ellos tienen una colcha que no usan porque pesa demasiado y me la han puesto y yo no noto que pese y eso que está doblada sobre si misma
a close up of a cat 's face with the words `` ff '' written below it .
ALT: a close up of a cat 's face with the words `` ff '' written below it .
media.tenor.com
December 9, 2025 at 10:50 PM
Amigues no sé ustedes pero yo necesito peso pa dormir bien, estar aplastada por las sábanas. Pues me llevan diciendo mis padres que ellos tienen una colcha que no usan porque pesa demasiado y me la han puesto y yo no noto que pese y eso que está doblada sobre si misma
A ver, está muy chula pero no sé, en Vo me estaba gustando mucho y doblada era como "joder ostia" a cada poco. Pero dale un tiento igualmente, está muy chula
December 9, 2025 at 4:18 PM
A ver, está muy chula pero no sé, en Vo me estaba gustando mucho y doblada era como "joder ostia" a cada poco. Pero dale un tiento igualmente, está muy chula
la otra vez mi mamá me llamó para que vea una cosa en la tele, resulta que había abierto sin querer un servicio extraño de canales en el que justo estaban pasando esta escena en uno de anime, doblada al español
www.youtube.com/watch?v=nwtE...
www.youtube.com/watch?v=nwtE...
JJBA Diamond is Unbreakable - Rohan Sends Cheap Trick to Hell
YouTube video by ultimaT
www.youtube.com
December 9, 2025 at 3:34 AM
la otra vez mi mamá me llamó para que vea una cosa en la tele, resulta que había abierto sin querer un servicio extraño de canales en el que justo estaban pasando esta escena en uno de anime, doblada al español
www.youtube.com/watch?v=nwtE...
www.youtube.com/watch?v=nwtE...
Esta fantasía os va a encantar. Busco en Spotify la banda sonora de Jungla de Cristal, por escuchar música navideña. Pues me sale tal cual la pista de audio con la película entera doblada al castellano con comentarios para personas ciegas. Mejor que un podcast:
open.spotify.com/episode/7J9Y...
open.spotify.com/episode/7J9Y...
Jungla de Cristal - Die Hard (Acción 1988)
open.spotify.com
December 8, 2025 at 5:57 PM
Esta fantasía os va a encantar. Busco en Spotify la banda sonora de Jungla de Cristal, por escuchar música navideña. Pues me sale tal cual la pista de audio con la película entera doblada al castellano con comentarios para personas ciegas. Mejor que un podcast:
open.spotify.com/episode/7J9Y...
open.spotify.com/episode/7J9Y...
Creo que aquí de primeras no llegó ni doblada, hasta años mas tarde, por un problema entre las productoras o no sé quién...jajaja me acuerdo vagamente..
December 8, 2025 at 8:51 AM
Creo que aquí de primeras no llegó ni doblada, hasta años mas tarde, por un problema entre las productoras o no sé quién...jajaja me acuerdo vagamente..
No podía faltar en el Auditorio #MANGAbcn, en la que se ha convertido en la cita anual de los fans de Conan, la película número 28 de la saga de nuestro detective favorito: 'Detetive Conan One Eyed-Flashback' en su versión doblada al catalán. A las 17:30h.
December 8, 2025 at 6:56 AM
No podía faltar en el Auditorio #MANGAbcn, en la que se ha convertido en la cita anual de los fans de Conan, la película número 28 de la saga de nuestro detective favorito: 'Detetive Conan One Eyed-Flashback' en su versión doblada al catalán. A las 17:30h.
Esto va a continuar en Godzilla: Infinity Roar y mira, a mí dos veces no me la metéis doblada.
1111) GODZILLA DESTROYS THE MARVEL UNIVERSE #5. Gerry Duggan, Javier Garrón, Scietronc, Jesus Aburtov.
December 7, 2025 at 9:25 PM
Esto va a continuar en Godzilla: Infinity Roar y mira, a mí dos veces no me la metéis doblada.
😂😂😂😂😂😂
Si recuerdas que usaste más camisas con manga corta es xq realmente estuvo más caluroso 🤭
Se ve bonita la camisa de manga larga doblada y que quede a tres cuartos, según yo se ve estilosa y elegante 😊
Si recuerdas que usaste más camisas con manga corta es xq realmente estuvo más caluroso 🤭
Se ve bonita la camisa de manga larga doblada y que quede a tres cuartos, según yo se ve estilosa y elegante 😊
December 7, 2025 at 8:40 PM
😂😂😂😂😂😂
Si recuerdas que usaste más camisas con manga corta es xq realmente estuvo más caluroso 🤭
Se ve bonita la camisa de manga larga doblada y que quede a tres cuartos, según yo se ve estilosa y elegante 😊
Si recuerdas que usaste más camisas con manga corta es xq realmente estuvo más caluroso 🤭
Se ve bonita la camisa de manga larga doblada y que quede a tres cuartos, según yo se ve estilosa y elegante 😊
Ver esa película doblada es una infamia
December 7, 2025 at 6:49 PM
Ver esa película doblada es una infamia
Finalmente y tras un largo periplo por el desierto, @selectavision.bsky.social será la encargada de traer Dragon Ball Daima doblada al español.
December 7, 2025 at 5:58 PM
Finalmente y tras un largo periplo por el desierto, @selectavision.bsky.social será la encargada de traer Dragon Ball Daima doblada al español.
Yo es que ha sido que justo tenía un poco doblada la pantalla y digo, uy, ESTA SEÑORA QUIÉN ES
December 7, 2025 at 4:12 PM
Yo es que ha sido que justo tenía un poco doblada la pantalla y digo, uy, ESTA SEÑORA QUIÉN ES
Fun fact: me ha bajado la regla de golpe, a lo bestia, justo tras terminar de corregir los trabajos de mi alumnado y fijar sus notas; así que ahora estoy doblada y mareada.
Todo no podía ser perfecto 🙃
Todo no podía ser perfecto 🙃
December 6, 2025 at 2:45 PM
Fun fact: me ha bajado la regla de golpe, a lo bestia, justo tras terminar de corregir los trabajos de mi alumnado y fijar sus notas; así que ahora estoy doblada y mareada.
Todo no podía ser perfecto 🙃
Todo no podía ser perfecto 🙃
Oye, nos están timando con este calendario! Nos quedaremos con la intriga de los ingredientes todo el rato... Qué malvadez.
O sea, voy a seguir viendo cada vídeo del mes (doblada de la risa). Pero propongo reclamar al final! O algo.
O sea, voy a seguir viendo cada vídeo del mes (doblada de la risa). Pero propongo reclamar al final! O algo.
December 6, 2025 at 9:48 AM
Oye, nos están timando con este calendario! Nos quedaremos con la intriga de los ingredientes todo el rato... Qué malvadez.
O sea, voy a seguir viendo cada vídeo del mes (doblada de la risa). Pero propongo reclamar al final! O algo.
O sea, voy a seguir viendo cada vídeo del mes (doblada de la risa). Pero propongo reclamar al final! O algo.
A min encántame ela. Víchela doblada ou con subtítulos?
December 5, 2025 at 11:20 PM
A min encántame ela. Víchela doblada ou con subtítulos?
