#ホ・ジュン
最近韓国ドラマの時代劇にハマってるんやが日本語吹き替えのスタッフがあまりにも素晴らしくて感動する

声優はもちろん、吹き替え脚本が実に良い

映像に合わせて自然に見えるようにとても工夫している努力が見える

まるで本当に演者たちが日本語で話してるかのように自然

ちょっときた相槌や感嘆詞なんかもそうとう細かい配慮で翻訳を書いてる

地味な仕事かもしれんがこの努力が視聴者に良質の視聴体験に実に大きく寄与していると思う

ありがたいよね

#善徳女王
#ホ・ジュン
#ヘチ
#花郎
#コッソンビ
#カンテク
#チャングム
#韓流
October 15, 2025 at 5:12 AM Everybody can reply
最近の日々の楽しみ再放送やってるホ・ジュン見ながら夕飯食べること
September 18, 2025 at 2:55 PM Everybody can reply
ジュンくんも相当悪役然としててドンドンドンド萌ホ〜テ🫶
August 29, 2025 at 5:31 PM Everybody can reply
シンイチロウくんもタフだなメンタルが、隣の男がなんらかの事情にイライラしてスマホ投げて壊しても、ジュンくん‪…‬っておやおやするくらいですむの‪…‬ふしぎ‪…‬
August 21, 2025 at 9:42 AM Everybody can reply
2 likes
イ・ビョンフン監督が描く名医の軌跡『ホジュン宮廷医官への道』放送開始#韓国時代劇#イ・ビョンフン#ホジュン

韓国時代劇『ホジュン宮廷医官への道』がBS日テレで8月11日より放送開始。名医ホ・ジュンの青春と成長を描く感動の物語です。
イ・ビョンフン監督が描く名医の軌跡『ホジュン宮廷医官への道』放送開始
韓国時代劇『ホジュン宮廷医官への道』がBS日テレで8月11日より放送開始。名医ホ・ジュンの青春と成長を描く感動の物語です。
osaka.publishing.3rd-in.co.jp
August 8, 2025 at 8:45 AM Everybody can reply
ジュンブラ豊洲さんの帽子にヴェールのようなものがついてるの、豊洲さんが晴れ姿の若者たちのなか気遅れしてる場合「顔をちょっと隠せるものでよかった」とホっとしてそうだけどあれヴェールアップしたい気持ちがある
August 7, 2025 at 12:56 PM Everybody can reply
1 likes
今やってるホジュン、少し見てるけど、主人公のホジュンがいつも「今日は朝から健康診断で何も食べてません」 みたいな顔をしていて面白い。王様の主治医にまでなって、出世街道上り詰めたのに、相変わらず元気が出ない顔をしている。
July 28, 2025 at 12:16 AM Everybody can reply
「ホジュン伝説の心医」の再放送を見てるんですが、「宮廷医官への道版(チョン・グァンニョル主演)」と「伝説の心医版(キム・ジュヒョク主演)」て、ホ・ジュン、イェジンお嬢さま、ダヒ・ドジ坊ちゃん以外のサブキャストは、名もなきモブ以外は各回宮廷医官版とほぼ同じなのねぇ。前見た時は気づかなかった。これ見てたら、改めて山清東医宝鑑村とかホジュン博物館とか行きたくなってくる。
July 24, 2025 at 11:44 PM Everybody can reply
1 likes
かわいい 日和くんのぬいをスマホにつけられたジュンくんが雑に尻ポケットへ突っ込んで本人に爆ギレされてほしい
July 12, 2025 at 3:24 AM Everybody can reply
4 likes
ホ・ジュンセと竹槍の差別煽動本当に「これTwitterで見たやつだ!」なんだよな。「外国人が俺たちから職を奪い金を奪ってる」「外国人が俺たちの女を奪ってる」「俺たちはその不埒な輩を成敗しているだけの愛国者」みたいな歪んだ自認でいるんだよなどこの国のヤバい男も。
July 5, 2025 at 6:27 PM Everybody can reply
1 likes
フォロワーさんの主人公描かせて頂くやつとか、ジュンブラとか、今月描いちゃいたいもの描いたらしばらくお絵描き控えるべきなのかな…スマホ支える方の手が破壊されたんだけど、正直絵を描く方の人差し指もそろそろつりそうなってきたし…😂
June 22, 2025 at 12:14 AM Everybody can reply
2 likes
映画国宝見に行きたいなって思ってるけど、ちょっとしんどいなってなって、録画のチョッちゃん見返したり溜まっていたホ・ジュン(最初見てなかったけどほぼ2回目)を見たりして横になっていた。
そういや、口内炎も痛いんやったわ〜(;´・ω・)
June 15, 2025 at 10:14 AM Everybody can reply
3 likes
動けないのでホ・ジュン見てますが素晴らしい作品だな〜。
しかし、NHKで流すにはモンダイがあるので民放以外ではムリだろう…。
June 15, 2025 at 4:37 AM Everybody can reply
1 likes
ハゲの眼帯のおじさんが、何かあれば「もーやー!」って叫ぶのが個人的ヒット。

あとトンイとか好きなら昔のバージョンのホ・ジュンがおもろいと思うよー。
June 12, 2025 at 12:52 AM Everybody can reply
私が以前見てた頃は
トンイ 朱蒙 ホ・ジュン(リメイク前) 私の名前はキム・サムスン 一枝梅〜イルジメ 善徳女王

とかだった。 イ・ジュンギ キム・ナムギル好きだったなぁ♡

時代もの…… 今でもやっぱり面白くて 好きでそれ系を選んでしまう笑
韓国ドラマやっぱりいいよ🇰🇷
ハマりますわ 日本のドラマよりも
May 13, 2025 at 10:52 AM Everybody can reply
1 likes
『ホジュン~伝説の心医~』のコ・ドゥシムは母親役には欠かせない名女優 | cinemacafe.net

https://www.magmoe.com/2294633/actor/2025-04-30/

テレビ東京の韓流プレミアで放送されている『ホジュン~伝説の心医~』は、朝鮮王朝時代の実在の名医、ホ・ジュンの波瀾万丈の生涯をドラマティックに描いた歴史エンターテインメントである。 【関連】『カーテンコール』出演のコ・ドゥシム!実はこんなドラマに出演していた …
『ホジュン~伝説の心医~』のコ・ドゥシムは母親役には欠かせない名女優 | cinemacafe.net - MAGMOE
テレビ東京の韓流プレミアで放送されている『ホジュン~伝説の心医~』は、朝鮮王朝時代の実在の名医、ホ・ジュンの波瀾万丈の生涯をドラマティックに描いた歴史エンターテインメントである。
www.magmoe.com
April 30, 2025 at 10:45 PM Everybody can reply
(引用

脱北者のカン・ナラは、亡命先の韓国で女優、ユーチューバー、インフルエンサーとして活躍する。北朝鮮と韓国の違いを日常目線で発信。SNS総フォロワー数は50万人以上、平均6000ドルの月収を得ている。同じく脱北者ユーチューバーのホ・ジュンは、韓国人の北朝鮮人への偏見に対抗する動画で、10万人のフォロワーを獲得。彼らは、自由に発言できる環境を活用して、コンテンツビジネスの成功者となった。しかしその発信は、北朝鮮政府の虚構を暴くことにつながりかねない。テレビの人気者だった女性脱北者は失踪の後、北朝鮮のプロパガンダ映像に出演。韓国の治安当局は北朝鮮による誘拐と断定した。日常に潜む恐怖や […]
Original post on toot.blue
toot.blue
April 6, 2025 at 4:13 AM Everybody can reply
ちゃんと回してないので仮ですがこんな感じでどうでしょう?
基本ゴツメヘラorガルーラを前に立ててジュンの恐怖を与えつつ後ろでムクホとセレビィを育てます。
ネタ半分、強さ半分といった感じだから中途半端かもしれません。ジュンとコイントスっていうデッキコンセプトはいけてると思います。
April 5, 2025 at 12:42 AM Everybody can reply