mikan
banner
mikanjazzsamba.bsky.social
mikan
@mikanjazzsamba.bsky.social
ホラーとSFとカルロス・フェンテスと残雪と源頼政の和歌と自転車ロードレースが好き。
年内はもう海外本屋で買わないって言ったの嘘です!
これで最後です!

これ…日本語ほしいよね。
でも翻訳して出したとしてもこんなかっこいいカバーにはならなそう。

右がオリジナルのイタリア語版(70年代の作品?だっけ?)、左が近年英語版作ったときのカバー。昔の良さを残しつつ、ホラーファンが確実に手に取るであろうナイス表紙!!
早く届いて〜〜
December 19, 2025 at 1:55 PM
ねーほんとここ3日くらいずっと頭痛いんだけど!

先月定期検査したばっかだから重大なやつではないだろうけど、なんかイヤ!

これは洗ったばかりの布団カバーに早速乗るプー
December 19, 2025 at 3:02 AM
なんか日本だともうクノップフのこの絵だけで「あ、奥の部屋だ!」ってわかるのに、オリジナルの、なんか味気ないよね…
December 19, 2025 at 12:26 AM
12月咲の百合、本来鉢で室内管理なんだけど(球根もらっちゃって)めんどいから来年の初夏にお咲き、と地植えにしたらあったかいせいかきれいに咲いちゃいました!かわいい。

頭痛いし、年内にやっておかなくてはならない仕事は終わってるから今日お休み!
December 18, 2025 at 11:10 PM
森八の柚子薯蕷〜〜✨
December 18, 2025 at 9:19 AM
冷凍庫のビーフシチューと冷凍ごはんでドリアのお昼。
December 18, 2025 at 3:13 AM
Take off!!!! ルミナス!

って言う、イルミナティ結成する青春群像劇アニメを見ました。
夢で。

いや青春ではなかったな。おっさんじいさんばっかだったが。

でもなんか青春ぽくきらきらしてた。
December 17, 2025 at 10:35 PM
こちら、勝手に出かけたために罰として毛だらけにされていた私の布団です。
December 17, 2025 at 10:37 AM
頭が痛くて今日はもう無理なので、大人しく薬飲んで本屋さんに行きます!!

いや、クリスマスプレゼント用の絵本がさ、いまいちその子の趣味じゃないかもーって。
December 17, 2025 at 4:18 AM
ぽかぽかプー
December 17, 2025 at 3:12 AM
なんか知らんが頭がガンガンする。

冬休み中の職業訓練校でCAD講座のアシスタントのバイトの話が来たが。いやだ!俺は電気かボイラーの資格が取りたいんだ!忙しいんだ!と言ったら「え?そっち受けたい?クラスに入れてあげてもいいよ。バイトしてくれたら」と返ってきて悩み中。

えー
December 16, 2025 at 3:27 AM
Wake Up and Open Your Eyes
Clay McLeod Chapman

2025年、年頭一発目の話題作だったホラー。
読みながら非常にゾワゾワするし、何しろ気色悪いし、自分も感染してるだろうし、もうとにかくイヤなホラーだった!
イヤホラー!

ノアはブルックリンに妻子と住む男性。一週間ほど前から、母親から頻繁に意味不明なメッセージが残されるようになり、はじめはクソデマメディアの「Faxニュース」を呪い、ついにうちの親も陰謀論者かあ〜と頭を抱えるも、電話を返しても誰も出ないことから不安になり、自ら実家へ行くことに。
December 15, 2025 at 1:06 PM
怖かった…

読んでる途中に携帯に着信あったらビクッとなるくらいには。

ひー

そりゃ話題になるはずだよ。
今年頭に出た話題作。
December 14, 2025 at 11:00 PM
妖怪 ポッケかみかみ
December 13, 2025 at 1:14 AM
くっ

ジャケ買いしそう…
犬に変身するという噂の変わり者5人姉妹のゴシックらしい。

でも評価あんま良くない。

いやしかしカバーが良い!
しかしやはり中身が楽しくないと…
いやしかしカバーが両方良い!

を延々と繰り返している。
December 12, 2025 at 1:38 PM
禅僧が作ってくれた夕飯!
メカジキの煮付けが優しい味だよう〜

もーなんか今日ほんとに疲れた。風強いと体力持ってかれる…

あっ!今日は楽天で電子書籍クーポンが貰える日だ!何買おっかな✨
December 12, 2025 at 10:22 AM
疲れた!
風が強かった!
ヘロヘロ!😭
December 12, 2025 at 8:39 AM
シュワブ、サイン入りを見逃していた…いやでもシュワブをわざわざスペイン語で読む必要ないよね…

オリーブ色の肌って…わりと昔から地中海あたりの…ってのは分かってたかなあ。
ラテンアメリカだと、チョコレート、シナモン、キャラメル、トリゲーニャ(とうもろこしの粉)、はちみつ、琥珀、コーヒー、ヘーゼルナッツ、アーモンド、あたりがよく見る感じで、白いと陶器とかバニラとか桃、濃くなるとオニキスとかマホガニーとか呼ぶ。
私は日焼けしすぎてゴキブリの背中色とか言われたことがある!(そこまでゴキブリ嫌われてないヨ)
December 11, 2025 at 1:57 PM
買ってもらっちゃった✨
December 11, 2025 at 11:17 AM
というわけでこれを買って貰いました〜
Gotico divino…

Divine gothicと言うべきか、訳して聖なるゴシックと言うべきか。

スペイン語圏女性作家による、宗教ゴシックアンソロジー✨

V.E.シュウェブは翻訳出そうだし、原著が英語の本をスペイン語版買うならカバー命だし、YA、ロマンタジー、アーバンファンタジー/ホラーには興味がない。

まあ、ビデオ通話で選んだので、単にジャケ買いです!
でもたぶんアタリだと思う✨
December 11, 2025 at 7:38 AM
この中から一冊だけ頼みました。さてどれでしょう。
たぶん簡単…

(あとこれ以外にValdemar の棚から選んだのとか元からリストにして渡しといたやつとかあるので🤭)
December 11, 2025 at 3:56 AM
桜エビ、しらすとセリのスパゲッティです。

頭の痛い案件は超仕事ができる上に菩薩のような性格の方が引き取ってくださいました✨ありがとうございます…😭
物価高で、足場組むだけで大金かかるから…
December 11, 2025 at 3:33 AM
お嬢「全部買っていい?✨(私のために本屋で買い物中)」

私「お嬢様、お気をたしかに!!」

小口塗りずるーい!
でもファンタジーかホラーでもYAやアーバン寄り(恋愛要素強め)が多いから、私の好きなやつじゃないんだ…
December 10, 2025 at 10:30 PM
カエルちゃんもらった
December 10, 2025 at 1:46 PM
楽天koboで今15円!

正直、作者のファンじゃなければそこまで必読!って感じじゃないけど、私この作家大好きなので!
December 10, 2025 at 1:22 PM