LightNews LightNews
banner
eldovah.bsky.social
@eldovah.bsky.social
54 followers 210 following 23 posts
Posts Replies Media Videos
Reposted
toivarg.bsky.social
If you see this, post your green art! 🌱
May 13, 2025 at 9:20 AM
Reposted
eldritchsmite.bsky.social
saltmarsh hydra
December 22, 2025 at 1:04 PM
Reposted
mrlovenstein.bsky.social
December 19, 2025 at 4:18 PM
Reposted
taplaos.bsky.social
🦋🦋❄️❄️
December 29, 2023 at 9:47 AM
Reposted
gaziter.bsky.social
Brioche the Doughmancer 🫓
A concept page of my character Brioche, a baker dough-mancer girl who controls dough and summons (bakes) bread creatures to fight for her
December 17, 2025 at 5:03 PM
Reposted
gillossen.bsky.social
"Bradage de la traduction, plan social invisible : Harlequin passe à l’IA"

Faites tourner, parce qu'il va falloir se battre encore plus. :/

#traduction #IA #Harlequin #ATLF
Depuis quelques semaines, plusieurs dizaines de traducteurs et traductrices travaillant régulièrement avec les éditions Harlequin reçoivent les unes après les autres un appel téléphonique leur annonçant la fin de leur collaboration avec la maison d’édition. Leurs contrats en cours seront les derniers. Collection par collection, Harlequin abandonne la traduction : un prestataire externe, l’agence de communication Fluent Planet, se chargera de passer les textes dans un logiciel de « traduction automatique » et de recruter directement en freelance des relecteurs et relectrices chargées de post-éditer la sortie machine en français. L’objectif affiché est de gagner en rentabilité en rognant sur le temps de travail. C’est, à notre connaissance, la première fois en France qu’une maison d’édition passe à grande échelle à la « traduction automatique » et à la post-édition, de surcroît en externalisant cette activité. Dès lors, mérite-t-elle encore le nom de « maison d’édition » ? De telles pratiques sont inacceptables. Des personnes, parfois collaboratrices de longue date de la maison, perdent brutalement une source de revenus régulière, ne se voyant offrir comme compensation que la possibilité (sans aucune garantie, d’ailleurs) de travailler au rabais pour un prestataire externe, Fluent Planet, au lieu de traduire pour une maison d’édition. Une perspective que beaucoup des traducteurs et traductrices concernées refusent. Pour cesser de travailler avec nous, artistes-auteurs et autrices, pas besoin de licenciement ni de préavis, même si la collaboration a été régulière pendant cinq, dix, voire vingt ans. La réalité de la perte brutale d’activité et de revenus n’en est pas moins là. Nous subissons de plein fouet la précarité extrême de notre condition d’artistes-autrices et auteurs : nous n’avons aucun droit au chômage, et certaines personnes concernées proches de l’âge de la retraite ne pourront même pas compter sur une pension décente du fait du non-appel des cotisations de la part de l’AGESSA. Dans ces circonstances, nous devons en tant que profession nous élever collectivement face à ce qui s’apparente à un plan social invisible. Ces pratiques sont une trahison des travailleurs et travailleuses du livre, mais aussi une trahison du lectorat. C’est brader totalement l’activité de traduction, au mépris des personnes qui traduisent et de celles qui lisent. C’est mettre le doigt dans l’engrenage de la dégradation des productions éditoriales, dans une logique délétère du « good enough » (qualité passable) qui dépossède les travailleurs et travailleuses du livre de leur savoir-faire et de leur créativité, et le lectorat d’un accès à une littérature humaine et vivante. Travailleurs, travailleuses du livre, directions de maisons d’édition, lecteurs, lectrices : refusons que la « traduction automatique » mette le pied dans la porte des maisons d’édition et réaffirmons notre attachement inconditionnel à des textes humains, créés par des humaines et des humains, dans des conditions de travail dignes. Avec le soutien de : ATAA, Association des traducteurs et adaptateurs de l'audiovisuel ATLAS - Association pour la promotion de la traduction littéraire - CITL Collectif IA-lerte générale CAAP - Comité Pluridisciplinaire des Artistes-Auteurs·trices Editeurs du Sud Fill, Fédération interrégionale du livre et de la lecture Ligue des auteurs professionnels Réseau Les Résidences pour l'art d'écrire Saif - Société des Auteurs des arts visuels et de l'Image Fixe SdS, Syndicat Des Scénaristes Section des correctrices et correcteurs du SGLCE-CGT (Syndicat général du Livre et de la Communication écrite CGT) SFT - Société française des traducteurs SNAPcgt • Syndicat National des Artistes Plasticien·nes cgt STAA-CNT-SO, Syndicat des Travailleur.euse.s Artistes / Auteurs Sud Culture Solidaires Métiers du Livre Toute organisation peut encore soutenir ce communiqué en adressant un mail à : presidence@atlf.org
December 15, 2025 at 8:20 PM
Reposted
hycarius.bsky.social
[NOUVELLE VIDÉO !]

10 clichés sur les armes, éditions 2025 !

Comme chaque fin d'année je fais une vidéo de ce genre, ici spéciale sur les épées ^^

On y parle de tailles, d'épées qui ne seraient en réalité pas utilisées, de rapières à râper le fromage, du prix des épées...

youtu.be/A2XPBKL243E
10 clichés sur les armes, édition 2025, spéciale épées !
YouTube video by Histoire Appliquée
youtu.be
December 11, 2025 at 5:05 PM
Reposted
taigasangare.bsky.social
Pourquoi donner du plasma ? Parce qu'on ne peut pas fabriquer tous les médicaments qui en requièrent. Or comme on manque de dons, on en fait venir des USA. Autant dire que ceux-ci vont avoir un puissant et horrible moyen de pression.
Alors si vous pouvez près de chez vous : donnez.
December 11, 2025 at 9:57 AM
Reposted
mitildide.bsky.social
Pour me nourrir, je dois me confronter aux machinations kafkaïennes d'une machinerie insondable. Un grossier panneau abstrus, sur lequel son tracés crûment des messages obscurs : "chaleur tournante", "grill", "pyrolyse". A la moindre erreur, le repas du jour est sacrifié aux flammes de Tantale.
ebibi.fr Ebibi @ebibi.fr · Dec 11
pitié on fait une trend avec tout les trucs basic du quotidien raconté par nicolas sarkoky
deliciiosa.bsky.social Monstera Deliciiosa @deliciiosa.bsky.social · Dec 11
Composer 10 chiffres pour appeler quelqu’un. Rendez-vous compte un peu du calvaire.
December 11, 2025 at 10:23 AM
Reposted
creative-xl8.bsky.social
"Machine translation would handle the heavy lifting, and we’d add the expert polish. Except the machine made a mess. And we’re doing expert-level cognitive labour to clean it up for cleaning wages.

We’re not mops. We’re translators."

#translation #xl8

www.linkedin.com/pulse/open-l...
An open letter to colleagues: we are not mops
After more than two decades working in legal translation across four languages and multiple jurisdictions, I’ve watched our profession reshaped by forces that claim efficiency as a path to our expenda...
www.linkedin.com
December 10, 2025 at 11:02 AM
Reposted
jrasgorshek.bsky.social
Two new illustrations: American Dippers and Brown Trout Fries / Owyhee Horned Lark.

For all the #boise people, I will be selling new prints and originals down at OldSpeak tomorrow and Friday. Come down and say hi.

#sciart
American dipper and brown trout fries gouache Horned lark gouache
December 3, 2025 at 6:20 PM
Reposted
savousepate.bsky.social
20h de travail, mais il est enfin TERMINÉ 🥳
Broderie de Derpy, le tigre du film "Kpop Demon Hunters". On y voit le dessin sur une toile peinte verte foncée tendue sur un tambour à broder rond en bois peint en noir. Les yeux sont réalisés avec deux morceaux de CD fixés à la toile avec la technique de la broderie miroir, et recouvert de résine teintée dans un dégradé jaune-orange-rouge.
December 1, 2025 at 3:12 PM
Reposted
munkao.bsky.social
"Wretched Escapees From Gisang's Forsaken Comedies"

This illustration thematically previews my next theatre adventure, which I've just sent to print. Yasss.
Southeast Asian Fantasy: 3 masked looking guys in a cool pose. One on the left is wielding kerambits, small malay/indonesian daggers, looking a bit wild. Guy in the middle is in a pose, welcoming a fight. Holds a pole arm. Guy on the right has a huge head and holding a fly whisk. Calm looking.
November 20, 2025 at 3:09 PM
Reposted
chlowski.bsky.social
princess of the underworld
fanart of Melinoe from Hades 2, wearing a modern outfit (dark jeans, orange top), she has a big tattoo on her right arm, and is about to tie her hair with a hair band (is this how it's called in english ?) her eyes are closed, she has nice arm muscles and looks extremely lesbian
October 1, 2025 at 2:15 PM
Reposted
sitaart.bsky.social
Spotted Bat Mage
Illustration: A colorful little bad with flames and a fancy staff
September 27, 2025 at 3:30 PM
Reposted
maobabie.com
It’s soup season!
#art
Illustration of little mice surrounding a soup pot making soup! The text reads “do not disturb.. I’m busy making soup”
September 25, 2025 at 9:19 PM
Reposted
supergiantgames.bsky.social
HADES II v1.0 is coming September 25!🌒

Battle beyond the Underworld in our launch trailer.🏔️

Play in blazing-fast 120fps in TV Mode on Nintendo Switch 2, or 60fps on Nintendo Switch (w/ free upgrade to Switch 2). Transfer PC progress from Steam/Epic w/ Cross Saves.

www.youtube.com/watch?v=U8lJ...
Hades II – v1.0 Launch Trailer (Coming Sep. 25!)
YouTube video by Supergiant Games
www.youtube.com
September 12, 2025 at 1:36 PM
Reposted
teaganwhite.bsky.social
fleeting artifacts • 9.5” x 9.5” • gouache & watercolor on paper

my show false refuge is now online via nucleus portland www.nucleusportland.com/collections/...
grey and pale blue painting of a garter snake winding through thorny hawthorn branches, shedding its skin along the way
September 13, 2025 at 8:46 PM
Reposted
pikaole.bsky.social
👻 Ghost bat 🦇
Six ghost bats are flying in the night sky. Half of them are real bats (Macroderma gigas), called 'ghost bats', and the rest are bat spirits. There are also red and blue spirits with eerie expressions in the background.
October 28, 2024 at 2:45 PM
Reposted
legorafi.bsky.social
En souvenir de son action pour la France, François Bayrou instaure un nouveau jour férié www.legorafi.fr/2025/09/08/e...
En souvenir de son action pour la France, François Bayrou instaure un nouveau jour férié
L’ex-Premier ministre a déclaré la création d’une journée dédiée à son sacrifice pour le pays.
www.legorafi.fr
September 8, 2025 at 5:05 PM
Reposted
cupofmin.bsky.social
My cat portrait teabag bookmark commissions for the holidays are open! 🍂 You can find everything you need to know in this form, which you can fill out: forms.gle/gyPz1CC3WsaR...
Bookmark shaped as a teabag, with a cat embroidered on it. Bookmark shaped as a teabag, with a cat embroidered on it.
September 7, 2025 at 11:31 AM
Reposted
passionpeachy.bsky.social
self-love, self-transformation 🧵
A drawing of a ghost that is embroidering pink flowers on itself. A pumpkin-shaped pin cushion and two spools of thread next to it.
September 5, 2025 at 2:57 PM
Reposted
nimasprout.bsky.social
A blue fairy mushy for those mysterious twilight hours.

5x5" mini prints available for just $10 each (thick archival fine art paper, signed).

nimasprout.shop/collections/...
Artist holding mini print featuring a cluster of blue mushrooms and orbs
August 21, 2025 at 5:23 PM
Reposted
surlechampfr.bsky.social
#experiencehoplitique
Avant de disparaitre, je vous propose une synthèse de la semaine qui vient de passer qui fut dense en émotions : celle de l'expérience Hoplitique.
Pendant 3 jours, près de 400 personnes ont bravé la canicule à Riorges pour mener une expérience d'archéologie expérimentale unique
Structure de boucliers et lances pour la pause des hoplites.
August 19, 2025 at 7:37 AM
Reposted
notabenemovies.bsky.social
Ça y est ! C'est le grand retour de la série Cuisine Historique sur YouTube ! Cette semaine, je ne vous diffuserai pas 1, pas 2, pas 3 non plus, mais bien 4 épisodes, alors accrochez-vous bien !
Et pour aujourd'hui, c'est parti pour les navets au lard des Mérovingiens !
https://youtu.be/PLCtkPvlQtE
Nouvel épisode de Cuisine Historique sur Nota Bene, sur les navets au lard du Haut Moyen Âge. On me voit au centre de l'image, avec devant moi des navets et du lard. On peut lire "le pote des chevaliers". Je suis entouré par quatre chevaliers en armure.
July 14, 2025 at 10:09 AM