Eiriis
@eiriis.bsky.social
📸 Photographer (IG: @loeil_de_luce) / EN-FR Translator
Star Wars fan, TCG & board gamer, book lover
Podcaster @geeksquadron.lepodcast.fr
Caught btw the Sci-Fi world and the harsh realities of adulting...
PP by @fabdums.bsky.social
Gen AI hate account
Star Wars fan, TCG & board gamer, book lover
Podcaster @geeksquadron.lepodcast.fr
Caught btw the Sci-Fi world and the harsh realities of adulting...
PP by @fabdums.bsky.social
Gen AI hate account
Pinned
Eiriis
@eiriis.bsky.social
· Jan 5
a cartoon mouse in a yellow dress is holding a rope and a stick .
ALT: a cartoon mouse in a yellow dress is holding a rope and a stick .
media.tenor.com
J'ai plein de fils de partout, sur mes lectures, mes #j2S, mes visionnages...
Alors je vais les centraliser ici !
👇
Alors je vais les centraliser ici !
👇
C'est assez dingue de voir la capacité de résolution de problèmes de ces loups canadiens ! 🐺
Je suis toujours assez stupéfaite de ce qu'il reste à découvrir sur notre planète, d'autant plus quand ça concerne des espèces plutôt communes.
www.nationalgeographic.fr/animaux/inte...
Je suis toujours assez stupéfaite de ce qu'il reste à découvrir sur notre planète, d'autant plus quand ça concerne des espèces plutôt communes.
www.nationalgeographic.fr/animaux/inte...
Décryptage : un loup a été vu en train d'utiliser un outil
Si cette interprétation ne fait pas l'unanimité parmi les chercheurs, tous s'accordent à dire que ce comportement témoigne de l'intelligence insoupçonnée des loups.
www.nationalgeographic.fr
November 25, 2025 at 9:58 AM
C'est assez dingue de voir la capacité de résolution de problèmes de ces loups canadiens ! 🐺
Je suis toujours assez stupéfaite de ce qu'il reste à découvrir sur notre planète, d'autant plus quand ça concerne des espèces plutôt communes.
www.nationalgeographic.fr/animaux/inte...
Je suis toujours assez stupéfaite de ce qu'il reste à découvrir sur notre planète, d'autant plus quand ça concerne des espèces plutôt communes.
www.nationalgeographic.fr/animaux/inte...
Je presque autant hypée que pour les BD-X (qu'on ne verra pas à DLP), c'est dire !!!! 😍
Une pluie d’annonce pour l’ouverture de World of Frozen et la première est la date d’ouverture : 29 mars 2026
Olaf arrive aussi pour rencontrer les guests.
#disneylandparís #disneyadventureworld #frozen
Olaf arrive aussi pour rencontrer les guests.
#disneylandparís #disneyadventureworld #frozen
November 24, 2025 at 10:38 PM
Je presque autant hypée que pour les BD-X (qu'on ne verra pas à DLP), c'est dire !!!! 😍
Reposted by Eiriis
☕ @guigui-le-gentil.bsky.social aimerait organiser le 17 janvier prochain une super soirée autour de Twin Peaks à Metz avec diffusion du film + 2 épisodes de The Return et une table ronde. Si vous le pouvez, n'hésitez pas à participer à la cagnotte pour que ça se fasse 🤍
🦉 fr.ulule.com/twin-peaks/
🦉 fr.ulule.com/twin-peaks/
J'ai refais l'affiche parce que j'ai l'impression que les gens n'ont pas compris qu'il fallait participer au financement participatif pour que la soirée se fasse. Les gens me disent super RDV là-bas pensant prendre leurs place directement au cinéma alors que non :)
GO sur : fr.ulule.com/twin-peaks/
GO sur : fr.ulule.com/twin-peaks/
November 24, 2025 at 11:39 AM
☕ @guigui-le-gentil.bsky.social aimerait organiser le 17 janvier prochain une super soirée autour de Twin Peaks à Metz avec diffusion du film + 2 épisodes de The Return et une table ronde. Si vous le pouvez, n'hésitez pas à participer à la cagnotte pour que ça se fasse 🤍
🦉 fr.ulule.com/twin-peaks/
🦉 fr.ulule.com/twin-peaks/
La version courte, c'est que ma carrière actuelle est née d'une impatiente totale à attendre les trad de ma série préférée quand j'étais ado et d'une mutation de mon mari il y a 6 ans.
Et d'un sacré bon alignement d'étoiles, aussi (en la personne d'une très bonne amie qui m'a poussée au derrière)
Et d'un sacré bon alignement d'étoiles, aussi (en la personne d'une très bonne amie qui m'a poussée au derrière)
November 23, 2025 at 8:23 PM
La version courte, c'est que ma carrière actuelle est née d'une impatiente totale à attendre les trad de ma série préférée quand j'étais ado et d'une mutation de mon mari il y a 6 ans.
Et d'un sacré bon alignement d'étoiles, aussi (en la personne d'une très bonne amie qui m'a poussée au derrière)
Et d'un sacré bon alignement d'étoiles, aussi (en la personne d'une très bonne amie qui m'a poussée au derrière)
Reposted by Eiriis
La France sombre dans l'autoritarisme épisode on ne compte plus...
FYI Elena Mistrello a été expulsée hier soir
"Vendredi soir. Le vol Francfort-Toulouse atterrit [...] dès que je descends de l'avion[...] trois agents de la Police nationale [...] m'attendent. Ils m'arrêtent et me mettent au courant du fait que je ne peux pas mettre les pieds en France"
"Vendredi soir. Le vol Francfort-Toulouse atterrit [...] dès que je descends de l'avion[...] trois agents de la Police nationale [...] m'attendent. Ils m'arrêtent et me mettent au courant du fait que je ne peux pas mettre les pieds en France"
![1/n
elenamistrello Toulon, Provence-Alpes-Côte D'azur,...
:
PETITE CHRONIQUE D'UN REFUS FORCÉ, TOULOUSE 2025.
Ce week-end (21-23 novembre 2025), j'aurais dû assister au festival de bande dessinée BD COLOMIERS (https://www.bdcolom-iers.com/), auquel j'ai été invitée suite à la publication en traduction française de mon livre <<< Sindrome Italia >> par les éditions Pr-esqueLune (https://www.presquelune.com/syndrome-italie).
La maison d'édition avait organisé mon voyage, mon hébergement ainsi que deux jours de dédicaces pour la sortie du livre. Inutile de dire que j'étais impatiente: c'est un très beau festival, où j'aurais pu rencontrer de nombreux collègues, une occasion importante pour mon travail.
Vendredi soir. Le vol Francfort-Toulouse atterrit à 18 heures et, dès que je descends de l'avion, je trouve trois agents de la Police nationale (la police française) qui m'attendent. Ils m'arrêtent et me mettent au courant du fait que je ne peux pas mettre les pieds en France, qu'ils ne savent pas exactement pourquoi, mais qu'il existe un signalement du ministère de l'Intérieur concernant le danger que je représenterais.
Je reste interdite, mais après un premier moment de surprise mêlée de panique, j'explique tout d'abord que je n'ai jamais eu de prob-lèmes avec la justice française et je montre la lettre d'invitation du festival, en précisant que je suis là pour mon travail.
Ils ne m'écoutent pas, ils sont inflexibles.
[.../...]](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:nir4547i63s5plxcz43l3kx4/bafkreiguqj3q2ek6cizfjausvfrnb7ghgpljy77ty2b7qbjxrbndcqqnhm@jpeg)
November 23, 2025 at 5:30 PM
La France sombre dans l'autoritarisme épisode on ne compte plus...
J'ajoute aussi :
Sauvegarde ton fichier sous un nom différent chaque jour (nom+date).
Quand tu effaceras par erreur TOUT ton texte et t'en rendra compte trop tard pour que le ctrl-z fonctionne, tu me remercieras.
Au pire, t'auras perdu 1 jour de taf. Pas plusieurs semaines.
Sauvegarde ton fichier sous un nom différent chaque jour (nom+date).
Quand tu effaceras par erreur TOUT ton texte et t'en rendra compte trop tard pour que le ctrl-z fonctionne, tu me remercieras.
Au pire, t'auras perdu 1 jour de taf. Pas plusieurs semaines.
TOI !
Oui toi là !
N’oublie pas d’enregistrer ton travail en cours !
Allez hop hop hop !
Bisous
Oui toi là !
N’oublie pas d’enregistrer ton travail en cours !
Allez hop hop hop !
Bisous
November 23, 2025 at 1:40 PM
J'ajoute aussi :
Sauvegarde ton fichier sous un nom différent chaque jour (nom+date).
Quand tu effaceras par erreur TOUT ton texte et t'en rendra compte trop tard pour que le ctrl-z fonctionne, tu me remercieras.
Au pire, t'auras perdu 1 jour de taf. Pas plusieurs semaines.
Sauvegarde ton fichier sous un nom différent chaque jour (nom+date).
Quand tu effaceras par erreur TOUT ton texte et t'en rendra compte trop tard pour que le ctrl-z fonctionne, tu me remercieras.
Au pire, t'auras perdu 1 jour de taf. Pas plusieurs semaines.
Arrivé un jour de gel, je crois qu'on peut difficilement faire plus approprié, pas vrai @pocketimaginaire.bsky.social ?!
Un grand merci à @circe592.bsky.social qui me l'a fait dédicacer aux Utopiales 💙
Un grand merci à @circe592.bsky.social qui me l'a fait dédicacer aux Utopiales 💙
November 22, 2025 at 8:31 AM
Arrivé un jour de gel, je crois qu'on peut difficilement faire plus approprié, pas vrai @pocketimaginaire.bsky.social ?!
Un grand merci à @circe592.bsky.social qui me l'a fait dédicacer aux Utopiales 💙
Un grand merci à @circe592.bsky.social qui me l'a fait dédicacer aux Utopiales 💙
Reposted by Eiriis
Mobilisation contre les violences faites aux femmes : toutes les infos ici 👇
Et de nouveaux visuels à découvrir
solidaires.org/sinformer-et...
Et de nouveaux visuels à découvrir
solidaires.org/sinformer-et...
November 21, 2025 at 7:51 AM
Mobilisation contre les violences faites aux femmes : toutes les infos ici 👇
Et de nouveaux visuels à découvrir
solidaires.org/sinformer-et...
Et de nouveaux visuels à découvrir
solidaires.org/sinformer-et...
November 21, 2025 at 8:49 AM
Reposted by Eiriis
Nouveauté #StarWarsLegend chez @pocketimaginaire.bsky.social avec la trilogie de Dark Vador :
- Le Labyrinthe du mal
- La Revanche des Sith (la novélisation du film)
- Dark Lord
#StarWars #StarWarsBooks
- Le Labyrinthe du mal
- La Revanche des Sith (la novélisation du film)
- Dark Lord
#StarWars #StarWarsBooks
November 20, 2025 at 9:34 PM
Nouveauté #StarWarsLegend chez @pocketimaginaire.bsky.social avec la trilogie de Dark Vador :
- Le Labyrinthe du mal
- La Revanche des Sith (la novélisation du film)
- Dark Lord
#StarWars #StarWarsBooks
- Le Labyrinthe du mal
- La Revanche des Sith (la novélisation du film)
- Dark Lord
#StarWars #StarWarsBooks
Bon, OK, c'est moi qui ai pas fait gaffe, mais p*tain est-ce qu'on peut arrêter svp de mettre de la crème et de la farine de blé DANS DES FOUTUES POELEES DE LEGUMES ?!?!?!?!?
J'vous jure, ce pays a des gros soucis d'acceptation des intolérances et allergies alimentaires, c'est juste dingue !
J'vous jure, ce pays a des gros soucis d'acceptation des intolérances et allergies alimentaires, c'est juste dingue !
a man in a police uniform and tie is talking to another man in a room .
ALT: a man in a police uniform and tie is talking to another man in a room .
media.tenor.com
November 20, 2025 at 1:42 PM
Bon, OK, c'est moi qui ai pas fait gaffe, mais p*tain est-ce qu'on peut arrêter svp de mettre de la crème et de la farine de blé DANS DES FOUTUES POELEES DE LEGUMES ?!?!?!?!?
J'vous jure, ce pays a des gros soucis d'acceptation des intolérances et allergies alimentaires, c'est juste dingue !
J'vous jure, ce pays a des gros soucis d'acceptation des intolérances et allergies alimentaires, c'est juste dingue !
✅ Allumer FIP
✅ Tomber sur "Tout le monde veut devenir un Cat"
✅ Avoir la banane pour la journée 😁
✅ Tomber sur "Tout le monde veut devenir un Cat"
✅ Avoir la banane pour la journée 😁
a cartoon of a cat playing a piano with other cats
Alt: le groupe de jazz du film les Aristochats
media.tenor.com
November 20, 2025 at 11:38 AM
✅ Allumer FIP
✅ Tomber sur "Tout le monde veut devenir un Cat"
✅ Avoir la banane pour la journée 😁
✅ Tomber sur "Tout le monde veut devenir un Cat"
✅ Avoir la banane pour la journée 😁
Reposted by Eiriis
Demain... 🤩 Pour fêter comme il se doit les 20 ans de La Revanche des Sith, redécouvrez comment Anakin Skywalker a basculé pour devenir...
November 19, 2025 at 2:25 PM
Demain... 🤩 Pour fêter comme il se doit les 20 ans de La Revanche des Sith, redécouvrez comment Anakin Skywalker a basculé pour devenir...
Le bon plan du mercredi aprem, c'est d'emmener les drôles à la médiathèque pour avancer dans ma lecture du moment
Et comme ils doivent chuchoter, ils se mettent pas dessus ! 🤷♀️
#astucedeparent
Et comme ils doivent chuchoter, ils se mettent pas dessus ! 🤷♀️
#astucedeparent
November 19, 2025 at 1:05 PM
Le bon plan du mercredi aprem, c'est d'emmener les drôles à la médiathèque pour avancer dans ma lecture du moment
Et comme ils doivent chuchoter, ils se mettent pas dessus ! 🤷♀️
#astucedeparent
Et comme ils doivent chuchoter, ils se mettent pas dessus ! 🤷♀️
#astucedeparent
Bordeaux, 2016.
Travaux îlot Lesieur, désamiantage +++, on voyait passer les ouvriers en tenue de protection complète... alors que nos gamins batifolaient gaiement dans la cour d'école d'à côté
La mairie voyait pas le problème bien sûr
L'EN et les gosses sont vraiment les parents pauvres de ce pays
Travaux îlot Lesieur, désamiantage +++, on voyait passer les ouvriers en tenue de protection complète... alors que nos gamins batifolaient gaiement dans la cour d'école d'à côté
La mairie voyait pas le problème bien sûr
L'EN et les gosses sont vraiment les parents pauvres de ce pays
A Marseille, plus de 50 personnes exposées à l’amiante dans des écoles portent plainte pour « mise en danger »
A Marseille, plus de 50 personnes exposées à l’amiante dans des écoles portent plainte pour « mise en danger »
Sept syndicats et trois associations de victimes de l’amiante sont aussi plaignants dans ce dossier, qui concerne douze établissements scolaires, la plupart à Marseille.
www.lemonde.fr
November 19, 2025 at 8:21 AM
Bordeaux, 2016.
Travaux îlot Lesieur, désamiantage +++, on voyait passer les ouvriers en tenue de protection complète... alors que nos gamins batifolaient gaiement dans la cour d'école d'à côté
La mairie voyait pas le problème bien sûr
L'EN et les gosses sont vraiment les parents pauvres de ce pays
Travaux îlot Lesieur, désamiantage +++, on voyait passer les ouvriers en tenue de protection complète... alors que nos gamins batifolaient gaiement dans la cour d'école d'à côté
La mairie voyait pas le problème bien sûr
L'EN et les gosses sont vraiment les parents pauvres de ce pays
Le jour de l'anniversaire de ma fille, ça devrait me porter chance ! 😁
(pas de pression, mais je la déshérite dans le cas contraire !)
(pas de pression, mais je la déshérite dans le cas contraire !)
Allez, j'y vais moi aussi de mon #concours pour ce #MardiConseil !
Avec un petit "Nettle & Bone" version poche à gagner.
Comme d'habitude, pour participer, je vous demande juste de vous abonner et de partager ce post. 💖
Le concours se terminera le 21 novembre à 9h. #BookSky
Avec un petit "Nettle & Bone" version poche à gagner.
Comme d'habitude, pour participer, je vous demande juste de vous abonner et de partager ce post. 💖
Le concours se terminera le 21 novembre à 9h. #BookSky
November 18, 2025 at 8:53 PM
Le jour de l'anniversaire de ma fille, ça devrait me porter chance ! 😁
(pas de pression, mais je la déshérite dans le cas contraire !)
(pas de pression, mais je la déshérite dans le cas contraire !)
Quand Eiriis fatiguée, Eiriis péter un câble sur les persos du roman en cours.
Et pourtant... c'est pas faute de beaucoup l'aimer, ce perso.
#viedetrad
Et pourtant... c'est pas faute de beaucoup l'aimer, ce perso.
#viedetrad
![Le commentaire :
[icone de livre ouvert] Non, elle le sait pas, parce que tu ne lui dis pas !
Bon sang, Aiden, trois mots. TROIS. c’est si compliqué ???
Pfffff.
Me fatigue celui-là, aussi.](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:y2v22cub3pn47h4c5pviqqaf/bafkreig2unqlymnitvi3meuyqxgi5ofsj3bghgmdc2pssmz6cwwkdntbsa@jpeg)
November 18, 2025 at 2:47 PM
Quand Eiriis fatiguée, Eiriis péter un câble sur les persos du roman en cours.
Et pourtant... c'est pas faute de beaucoup l'aimer, ce perso.
#viedetrad
Et pourtant... c'est pas faute de beaucoup l'aimer, ce perso.
#viedetrad
Reposted by Eiriis
😰 Tous ces sites et services… hors-service à cause de la panne de Cloudflare, c'est peut-être l'occasion de tester notre panoplie d'outils éthiques !
degooglisons-internet.org
🆕 Et depuis ce matin, il y en a 4 de nouveaux !
degooglisons-internet.org
🆕 Et depuis ce matin, il y en a 4 de nouveaux !
November 18, 2025 at 12:16 PM
😰 Tous ces sites et services… hors-service à cause de la panne de Cloudflare, c'est peut-être l'occasion de tester notre panoplie d'outils éthiques !
degooglisons-internet.org
🆕 Et depuis ce matin, il y en a 4 de nouveaux !
degooglisons-internet.org
🆕 Et depuis ce matin, il y en a 4 de nouveaux !
*crack knuckles*
Authors... assemble!
Authors... assemble!
AI advocates have warned that if every author in the class action filed a claim, it would "financially ruin" the entire industry.
Authors celebrate “historic” settlement coming soon in Anthropic class action
Advocates fear such settlements will “financially ruin” the AI industry.
arstechnica.com
November 18, 2025 at 8:41 AM
*crack knuckles*
Authors... assemble!
Authors... assemble!
Reposted by Eiriis
c'est nous actualitte.com/article/1275... par @roselab.bsky.social (relayez, on a besoin de soutien !)
Les artistes-auteurices, derniers travailleurs sans chômage ?
Exclus de l’assurance-chômage et soumis à une précarité croissante, les artistes-auteurices pourraient enfin bénéficier d’un filet de sécuri...
actualitte.com
November 17, 2025 at 9:44 PM
c'est nous actualitte.com/article/1275... par @roselab.bsky.social (relayez, on a besoin de soutien !)
Reposted by Eiriis
November 17, 2025 at 8:41 PM
Reposted by Eiriis
⚠️ Maintenance programmée
➡️ Demain à 13h, la totalité de nos services seront hors ligne jusqu'à 14h*, afin réinstaller certains de nos composants internes et améliorer leur stabilité compromise après la panne de nos disques durs.
Merci de votre compréhension et de votre confiance.
➡️ Demain à 13h, la totalité de nos services seront hors ligne jusqu'à 14h*, afin réinstaller certains de nos composants internes et améliorer leur stabilité compromise après la panne de nos disques durs.
Merci de votre compréhension et de votre confiance.
November 17, 2025 at 6:19 PM
⚠️ Maintenance programmée
➡️ Demain à 13h, la totalité de nos services seront hors ligne jusqu'à 14h*, afin réinstaller certains de nos composants internes et améliorer leur stabilité compromise après la panne de nos disques durs.
Merci de votre compréhension et de votre confiance.
➡️ Demain à 13h, la totalité de nos services seront hors ligne jusqu'à 14h*, afin réinstaller certains de nos composants internes et améliorer leur stabilité compromise après la panne de nos disques durs.
Merci de votre compréhension et de votre confiance.
Rdv gynéco: expédié en 15mn, survol très haut des différents pbs évoqués, 60€
Rdv SF: + de 30mn, prend le temps d'un examen minutieux + prélèvement, évoque des pistes à creuser, 26.50€
Je vous laisse deviner dans quel cas je me suis sentie écoutée ET rassurée...
La santé des femmes, c'est qqch 🙄
Rdv SF: + de 30mn, prend le temps d'un examen minutieux + prélèvement, évoque des pistes à creuser, 26.50€
Je vous laisse deviner dans quel cas je me suis sentie écoutée ET rassurée...
La santé des femmes, c'est qqch 🙄
November 17, 2025 at 4:32 PM
Rdv gynéco: expédié en 15mn, survol très haut des différents pbs évoqués, 60€
Rdv SF: + de 30mn, prend le temps d'un examen minutieux + prélèvement, évoque des pistes à creuser, 26.50€
Je vous laisse deviner dans quel cas je me suis sentie écoutée ET rassurée...
La santé des femmes, c'est qqch 🙄
Rdv SF: + de 30mn, prend le temps d'un examen minutieux + prélèvement, évoque des pistes à creuser, 26.50€
Je vous laisse deviner dans quel cas je me suis sentie écoutée ET rassurée...
La santé des femmes, c'est qqch 🙄
Reposted by Eiriis
Attention aux phishings Black Friday les ami•es je viens d’en voir passer un SUPER BIEN FAIT pour des cartes @sncfconnect.bsky.social à 2 euros 50 au lieu de 49. C’est en le transmettant à ma chérie que je me suis aperçu que l’adresse mail était chelou.
November 17, 2025 at 12:39 PM
Attention aux phishings Black Friday les ami•es je viens d’en voir passer un SUPER BIEN FAIT pour des cartes @sncfconnect.bsky.social à 2 euros 50 au lieu de 49. C’est en le transmettant à ma chérie que je me suis aperçu que l’adresse mail était chelou.