Eiriis
banner
eiriis.bsky.social
Eiriis
@eiriis.bsky.social
📸 Photographer (IG: @loeil_de_luce) / EN-FR Translator
Star Wars fan, TCG & board gamer, book lover
Podcaster @geeksquadron.lepodcast.fr
Caught btw the Sci-Fi world and the harsh realities of adulting...
PP by @fabdums.bsky.social
Gen AI hate account
Arrivé un jour de gel, je crois qu'on peut difficilement faire plus approprié, pas vrai @pocketimaginaire.bsky.social ?!

Un grand merci à @circe592.bsky.social qui me l'a fait dédicacer aux Utopiales 💙
November 22, 2025 at 8:31 AM
How it started vs how it's going.

Joyeux anniversaire, Princesse !

#10ansdeja
November 21, 2025 at 8:49 AM
(Pour rappel, j'avais imaginé ça pour l'intégrer au Canon 👇

archiveofourown.org/works/40625985 )
November 20, 2025 at 9:44 PM
Le bon plan du mercredi aprem, c'est d'emmener les drôles à la médiathèque pour avancer dans ma lecture du moment

Et comme ils doivent chuchoter, ils se mettent pas dessus ! 🤷‍♀️

#astucedeparent
November 19, 2025 at 1:05 PM
Quand Eiriis fatiguée, Eiriis péter un câble sur les persos du roman en cours.
Et pourtant... c'est pas faute de beaucoup l'aimer, ce perso.

#viedetrad
November 18, 2025 at 2:47 PM
La soupe a failli avoir un drôle de goût... 🐌

#cookingfail
November 12, 2025 at 6:41 PM
18/100
Bcp de Larcenet dans la liste, de Pedrosa aussi (Trois Ombres, c'est magnifique, mais sortez les mouchoirs !)
Contente de voir Le Photographe dans ce Top 100, ainsi que Les Bergères Guerrières !!!
Mention spéciale pour Paul (Paul à Québec, Paul en appartement...), de jolies tranches de vie
November 11, 2025 at 8:13 PM
J'ai voulu DL la liste, faut forcement donner son mail (rédhibitoire) et en plus je viens de voir ça en cliquant sur "aperçu"
November 11, 2025 at 7:53 PM
Ouais, je suis de retour avec le best book boyfriend ever et je laisse des comm amers à ma relectrice 😅

#viedetrad
November 7, 2025 at 4:37 PM
Comment me faire dégoupiller en quelques mots seulement.

Au-delà du fait que ça me fait perdre mon temps, je pige toujours pas l'intérêt des citations fictives.

Translators are not trAItors ✊

#viedetrad
November 4, 2025 at 10:22 AM
2️⃣0️⃣ Les Oubliés de l'Amas, F. Soulas, Pocket

Avis mitigé sur ce space opera dont j'ai avalé les 300 premières pages /830 en 2J (et les 150 dernières en 1).
Un glissement vers l'horrifique au milieu m'a fait décroché, mais la fin rappelant Les Enfants du Jedi a attisé ma curiosité.
November 3, 2025 at 1:27 PM
Au secours, mon chat s'est fait avalé par une couette !!!! 😱🥺😵
November 2, 2025 at 5:08 PM
Ça va trop loin les célébrations du 40e anniversaire de Retour Vers Le Futur !
October 30, 2025 at 7:15 PM
8️⃣ En parlant de robots, on imprime du microrobot à la chaîne !

Et après avoir imprimer, il faut bomber !
October 30, 2025 at 3:43 PM
7️⃣ On a aussi attaqué une silhouette de Baymax, pas grandeur nature par contre 😅

Ouais, mon faible pour les robots, tout ça...
October 30, 2025 at 3:40 PM
6️⃣ Le miroir aussi avance bien.
Les sculptures sont terminées et la première couche de peinture vient d'être passée.
La deuxième sera dans des teintes bronze pour donner un effet de patine.
Il restera le visage à réaliser au crayon gras
October 30, 2025 at 3:40 PM
5️⃣ Version définitive de l'épée dans l'enclume.

Qui sera couronné·e Roi ou Reine du Royaume de Mini-Me ???
October 30, 2025 at 3:40 PM
Nom de Zeus, Marty !!!
Marathon #BTTF pour les 40 ans du premier et on me dit rien ???

Ça commence trop tôt pour que Mr Eiriis puisse venir, alors avec Mini Me on se fait le 1 en DVD avant d'aller voir tous les 3 le 2 (première fois pour elle) au ciné ce soir !!!!
October 29, 2025 at 2:35 PM
Il lui aura fallut plus de 30 ans pour se racheter (il a perdu MON Monchhichi jaune, irremplaçable car introuvable, à la maternelle), mais mon frangin m'en a ramené un du Japon

Alors oui, il est largement plus petit et d'un jaune plus pâle, mais il est trop beau, trop doux, et je l'aime d'amour 😍🥰🧡
October 27, 2025 at 11:02 AM
Autre manip plus technique

(Désolée pour l'absence de alt)
October 24, 2025 at 12:27 PM
Mon PC sous Win11 me fait régulièrement la blague

Première possibilité :
paramètres -> recherche : réinitialisation du réseau

Tu cliques sur OK, tu le laisses faire sa tambouille, il redémarre, normalement ça marche
October 24, 2025 at 12:26 PM
Ce matin, j'ai reçu CE pavé (l'euphémisme de la journee, il fait 1666 pages, c'est limite diabolique).

Il est tellement lourd que je suis sûre que ça peut-être qualifié d'arme par destination.

Et je sais pas où le ranger a cause de son poids.

#viedetrad
October 24, 2025 at 12:14 PM
Suite au retour du froid, je ne retrouvais pas mes grosses écharpes.
Bah oui, elles étaient dans la marmite norvégienne (grosse caisse isolante qui permet la cuisson lente sans énergie) parce que, vous comprenez, la laine ça garde bien la chaleur.
Je pouvais toujours chercher...
October 19, 2025 at 12:58 PM
4️⃣ Ladies and gentlemen, presentiiiiing...
The Sword in the Stone!!!

Ya encore du taf 😅
October 15, 2025 at 4:56 PM
1️⃣9️⃣ La Société Très Secrète des Sorcières Extraordinaires, S. Mandanna, Lumen

Mika la sorcière cachée est embauchée comme préceptrice de 3 jeunes sorcières cachées par leur famille de coeur qui pourrait bien devenir la sienne

De la cozy fantasy à se lover devant la cheminée avec un plaid et un 🍵
October 3, 2025 at 6:42 PM