Emmanuel Pettini
banner
chronocyte.bsky.social
Emmanuel Pettini
@chronocyte.bsky.social
Working as a freelance translator, mainly japanese anime dubbing in French.
Pinned
Actu d'octobre :
- L’Histoire des canaux de Yanagawa, un documentaire d'Isao Takahata, projection en VOSTFR le 24 octobre, à 19h30, à la MCJP.
- Goldorak U, bientôt disponible sur la plateforme France TV.
- Demon Slayer : La Forteresse infinie, toujours en salles.
Reposted by Emmanuel Pettini
« Vince [Gilligan] really wanted me to psychologically explore the idea of where the breakdown would be if you were absolutely alone, left to your own devices » : Rhea Seehorn interviewée au sujet de #Pluribus par… Bob Odenkirk
Rhea Seehorn Walks Bob Odenkirk Through the Apocalypse
The star of "Pluribus" reunites with her "Better Call Saul" costar to talk about acting at the end of the world.
www.interviewmagazine.com
November 30, 2025 at 3:09 PM
Reposted by Emmanuel Pettini
"oh, don't forget to highlight, in bright red, the two-letter word in the tagline! the two letter word that's kind of the whole point of this clever ad campaign! the two letter word that links this show to the horror movie of the same name!"

"no problem boss. i'm on it"
November 29, 2025 at 8:51 PM
Reposted by Emmanuel Pettini
Vous pouvez dire "gnagnagna mais quand même certains IA pourraient être utile", mais pour ma part, si Bong Joon Ho me demande de prendre les armes pour aller péter la gueule aux machines, je suis prêt à le suivre jusqu'aux portes des Enfers
Bong Joon Ho hit me up for the squad you legend deadline.com/2025/11/bong...
November 29, 2025 at 2:29 PM
Je regarde One Piece parce que c'est pas politique.
Chine 🇨🇳

L'artiste Japonaise, Maki Otsuki, a été évacuée de force d'un festival à Shangaï alors qu'elle chantait le générique de fin de One Piece. Motif ? Pékin a déclaré l'interdiction des artistes Japonais sur son sol en raison des tensions avec Tokyo.
November 29, 2025 at 1:57 PM
Instant regressif.
(Trois fois rien, seulement 40 ans.)
November 24, 2025 at 6:08 PM
Il a lu vos blousques.
November 23, 2025 at 3:17 AM
The International Association of Cryptologic Research has cancelled the results of its annual leadership election after an official lost an encryption key needed to unlock results stored in a "hyper-secure election system."
Cryptographers Held an Election. They Can’t Decrypt the Results.
www.nytimes.com
November 22, 2025 at 1:38 PM
Reposted by Emmanuel Pettini
November 21, 2025 at 10:02 AM
Reposted by Emmanuel Pettini
Ça traque les arrêts maladie jusqu’à chez eux pour instaurer des jours de carence, ça flique les chômeurs même sur leurs réseaux sociaux, ça piste les bénéficiaires du RSA pour 600€ mais surtout faut arrêter de stigmatiser quand ils sèchent les séances sur l’avenir du pays
November 20, 2025 at 2:46 PM
Reposted by Emmanuel Pettini
This mural has gone up in Kingston, ostensibly for Christmas but AI has ensured it's actually to celebrate the return of our dark lord Cthulhu
November 18, 2025 at 9:44 AM
Reposted by Emmanuel Pettini
Don't miss this amazing interview with one of FFIX's English translators, talking about the process!
August 26, 2025 at 10:45 PM
Reposted by Emmanuel Pettini
Les vieux qui s'offusquent que les jeunes utilisent leur Pass Cutlure pour s'acheter des mangas parce que ça serait soit disant abrutissant alors qu'eux utilisent leur pension de retraite pour acheter le bouquin de De Villiers ou de Bardella, concentrez-vous un peu.
November 14, 2025 at 11:53 AM
WTF du soir.
November 13, 2025 at 12:05 AM
Reposted by Emmanuel Pettini
💹🏦Cartes #Nintendo faites pour l'ouverture de la Bank of Kyoto de New York qui avait ouvert ses portes en octobre 1988 à Wall Street.
À ce jour, elle n'y est plus, c'est un autre banque qui s'y trouve.
maps.app.goo.gl/3DDb6RD21g7r...

#NewYork #WallStreet #TheBankOfKyoto
November 12, 2025 at 4:52 PM
Reposted by Emmanuel Pettini
Mdr le PS ils vont regarder la victoire de Mamdani ils vont se dire un truc du genre "faut qu'on soit plus présent sur tiktok" au lieu de capter que faudrait juste être de gauche.
November 5, 2025 at 9:18 AM
Reposted by Emmanuel Pettini
Wake up, Dick! I want you to see droves of New Yorkers voting in a Muslim socialist as mayor!

Dick?
November 4, 2025 at 11:42 AM
Reposted by Emmanuel Pettini
Désolée, j'ai ri. Très fort.
October 26, 2025 at 1:53 PM
La joie de retrouver la famille Forger.
October 25, 2025 at 10:43 PM
La projection de "l'Histoire des canaux de Yanagawa", le documentaire d'Isao Takahata, en VOSTFR pour la 1re fois, à la MCJP, c'était hier soir, avec une salle bien pleine !
1/3
October 25, 2025 at 12:36 AM
Pour rappel, la projection de "l'Histoire des canaux de Yanagawa", le documentaire d'Isao Takahata, en VOSTFR pour la 1re fois, à la MCJP, c'est demain, vendredi 24 octobre, à 19h30.
Profitez en aussi pour faire un tour à l'exposition !
October 23, 2025 at 2:50 PM
Reposted by Emmanuel Pettini
"The Ghost In The Shell" new anime series (by Science Saru) will air in January 2026 in Japan in a new TV block called "Hi-Anibal!!" on Kantele/FujiTV.
theghostintheshell.jp/en/news/the-...
October 23, 2025 at 9:24 AM
Reposted by Emmanuel Pettini
Blague à part, c'est toute l'histoire de la France de ces dernières décennies ( CICE, baisse de l'IS, impôts de production):

1/ on se prive de recettes importantes en se disant " ça peut avoir un effet positif "

2/ l'effet mesuré est faible et transitoire, le coût, élevé et permanent
October 22, 2025 at 6:21 AM
Reposted by Emmanuel Pettini
Le réseau incroyable de Mediapart, c'est incroyable
La cour a jugé la requête irrecevable ➡️ bit.ly/4o4d2eL
October 23, 2025 at 9:46 AM
Détourage artisanal bien dégueu à la mimine garanti sans IA.
October 22, 2025 at 6:28 PM
Reposted by Emmanuel Pettini
Un truc est flagrant en tout cas, si quelqu'un doutait que le clivage gauche-droite existait.

Quand la gauche a été frappée par le scandale Cahuzac, elle a mis sur pied la Haute Autorité pour la Transparence de la Vie Publique et le Parquet National Financier.
October 21, 2025 at 6:27 PM