Across-Hawks|Tashiro
across-hawks.bsky.social
Across-Hawks|Tashiro
@across-hawks.bsky.social
I localize your game into Japanese, bringing its charm to Japan’s passionate gaming culture.

Discord: tashiro.12
Check it out HomePage: https://sites.google.com/view/across-hawks-jp-localization/top
X: https://x.com/tashiro12EnToJp
Pinned
Connecting Indie Games to the Japanese Market!
I localize your game into Japanese, bringing its charm to Japan’s passionate gaming culture.

Discord: tashiro.12
Homepage: sites.google.com/view/across-...
#GameDev #IndieDev #IndieGames #gameloc
Across - Hawks
Bio / Description-概要 Japanese localization specialist dedicated to bringing the authentic essence of indie games to the Japanese community. Many exceptional indie games remain undiscovered in the Japa...
sites.google.com
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
Swing trails? Playing with Shaders is kinda fun, ngl.
Like this? Or no trails.
#gaming #gamedev #indiegamedev #1v1 #pvp #unity3d #gladiator #multiplayer
February 12, 2026 at 4:59 AM
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
We hit 7,000 Wishlists on Steam!

Thank you to everyone who has wishlist DekaDuck on Steam. To think 7,000 of you folks want to play our crazy megaman x looney tunes platformer.
Here’s to the next 7k!
store.steampowered.com/app/3715040/...

#gamedev #indiegames #dekaduck
February 12, 2026 at 1:51 AM
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
In Secrets of Asherah 2, drink the Nature Shift potion, transform into a tree, become invulnerable and invisible to enemies, and experience the peace and quiet of life as a tree!

2d pixel world indie mini-MMO, asherahgame.com

#ゲーム開発 #MMORPG #IndieGameDev #retrogames #solodev
February 12, 2026 at 1:54 AM
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
Had the idea to process the same sound files for physical hits, and use it for fluid impact. It works absurdly well!
#GodotEngine #gamedev #indiedev
February 12, 2026 at 2:40 AM
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
Turn based combat for Hypermancer!

Yes those growth buffs can stack.
No there is no cap to them.

#gamedev #UnrealEngine #Furry #Bara #indiedev #indiegame #rpg #gameart #gameprogramming
February 12, 2026 at 1:45 AM
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
February 12, 2026 at 1:45 AM
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
Hoping to get this update out before nextfest :)
Changing a bunch of stuff like parrying, grappling, unlockable outfits in cutscenes, movement physics, some QoL stuff and more.
I think its a good sign that I'm having fun just jumping around lol
#gamedev #gaming #indiegame #lowpoly
February 12, 2026 at 12:34 AM
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
🚨​ Here is the reveal trailer of my first game, Athare: Ever Damned ⚔️​
It’s a Strategy/Deckbuilding game planned for early access on Steam next year.
Huge thanks to everyone who shares this post! Your support truly helps 💚
#videogame #strategy #deckbuilder #indygame #artstyle #steam #unrealengine
December 2, 2025 at 4:39 PM
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
Hello! 👋
I’m a solo dev making a tactical battler about figurines fighting each other, with lots of nice synergies to discover ♟️🌟

The demo is coming very soon!
#indiegame #gamedev #roguelike
February 9, 2026 at 7:02 PM
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
Lots of playtesters told me they love this view, where you can look at your figurines and enjoy their artwork! ♟️🤗

It makes me want to improve it a bit more! Maybe by adding the ability to zoom in more on the figurines, or by giving little bits of story about them? 🤔
#indiegame #gamedev #roguelike
February 11, 2026 at 7:35 PM
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
I made a silly little drag system so a little dud can drag a big sword
#gamedev #indiedev #devlog
February 11, 2026 at 10:19 PM
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
My truffle pig game is progressing

Follow the development at twitch.tv/rburing

#GodotEngine #gamedev #indiedev
February 11, 2026 at 11:23 PM
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
Starting a new tutorial series around combat but not the combat itself. Things like spawning/respawning, aggro, music switching, triggering cutscenes and much more integrated and controlled by one centralized actor.

#indiedev #gamedev #unrealengine
Combat Controller 1 - Enemy Spawning
YouTube video by DEVenestration
youtu.be
February 11, 2026 at 11:20 PM
Reposted by Across-Hawks|Tashiro
I replaced my entire building system in my game with....scrolls! #indiegame #gamedev #gamedeveloper #indiegamedev
February 11, 2026 at 11:11 PM
I’ve published a new article about my localization work on "Athemore" by AcesGames.
Through in-game test plays, I was able to identify and fine-tune many details that I wouldn't have noticed from the text alone. Check it out! sites.google.com/view/across-...
#IndieDev #GameDev #gameloc
February 11, 2026 at 11:34 PM
Connecting Indie Games to the Japanese Market!
I localize your game into Japanese, bringing its charm to Japan’s passionate gaming culture.

Discord: tashiro.12
Homepage: sites.google.com/view/across-...
#GameDev #IndieDev #IndieGames #gameloc
Across - Hawks
Bio / Description-概要 Japanese localization specialist dedicated to bringing the authentic essence of indie games to the Japanese community. Many exceptional indie games remain undiscovered in the Japa...
sites.google.com
February 11, 2026 at 11:30 PM