Tetelestai is recorded in the original Greek text describing what Jesus said from the cross in His final moments of mortality. The English translation, “It is finished!” (John 19:30), is the basis for this program. We believe that Jesus’ words hold miraculous power. We speak these words into our own lives and into the lives of others. We are confident that a spiritual principle is set in play when our statements come into alignment with the words of God.

Tetelestai is recorded in the original Greek text describing what Jesus said from the cross in His final moments of mortality. The English translation, “It is finished!” (John 19:30), is the basis for this program. We believe that Jesus’ words hold miraculous power. We speak these words into our own lives and into the lives of others. We are confident that a spiritual principle is set in play when our statements come into alignment with the words of God.

Tetelestai is recorded in the original Greek text describing what Jesus said from the cross in His final moments of mortality. The English translation, “It is finished!” (John 19:30), is the basis for this program. We believe that Jesus’ words hold miraculous power. We speak these words into our own lives and into the lives of others. We are confident that a spiritual principle is set in play when our statements come into alignment with the words of God.

As part of an ongoing prison ministry at Lansing Correctional Facility behind the razor wire, we discussed Tetelestai (It is finished) with the inmates. Together, we explored the truth and finality of the power of Jesus’ words which delivered complete healing, grace, and forgiveness to all of mankind. Not only did it call an end to addiction, dysfunction, and criminal behaviors, but it created a starting point for the beginning of something new, powerful, and unexpected.

A new work by Eugene O’Connell

We noticed that Jesus’ final word tetelestai, translated into the English phrase, it is finished, seemed to imply a sense of giving up. We found this to be an unfortunate language barrier. As it turned out, in the original Greek language of the New Testament, this word tetelestai is a declaration of victory, completion, and success. Tetelestai is the comment an artist might whisper after completing his final brush stroke on a masterpiece.

Addiction takes many forms—but so does God’s power to set us free. Tetelestai Recovery - Leveling Up is a lifeline for anyone seeking lasting victory over destructive habits, unhealthy dependencies, or hidden battles of the heart.With compassion and clarity, this book combines timeless biblical wisdom with practical guidance, showing how God’s Word can break chains that seem unbreakable. Inside, you’ll discover how to:

El verbo ‘teleo’ significa: poner fin a, realizar por completo, llevar a su plenitud. Cuando Jesús vio que todo había sucedido para que se cumplieran las Escrituras, dijo: «Tengo sed». Allí había una copa de vinagre. Alguien mojó una esponja en el vinagre, la puso en una lanza y se la llevó a la boca. Después de probar el vinagre, Jesús dijo: «¡Consumado es!». E inclinando la cabeza, entregó el espíritu.(19. 28-30 MSG) El evangelio de Juan sigue poniendo el énfasis principal en los signos teológicos relacionados a Jesús y en el cumplimiento de las Escrituras.

El verbo ‘teleo’ significa: poner fin a, realizar por completo, llevar a su plenitud. Cuando Jesús vio que todo había sucedido para que se cumplieran las Escrituras, dijo: «Tengo sed». Allí había una copa de vinagre. Alguien mojó una esponja en el vinagre, la puso en una lanza y se la llevó a la boca. Después de probar el vinagre, Jesús dijo: «¡Consumado es!». E inclinando la cabeza, entregó el espíritu.(19. 28-30 MSG) El evangelio de Juan sigue poniendo el énfasis principal en los signos teológicos relacionados a Jesús y en el cumplimiento de las Escrituras.