#口譯
請於 12 月 12 日週四下午 5:30 與我們一起參加卡尼社區聆聽會。

請造訪 boston.gov/carney 註冊參加。您亦可提交書面意見。受理書面意見的截止日期為 12 月 16 日。
December 5, 2024 at 5:04 PM
居然在面試當下考即時口譯😨
January 9, 2024 at 3:02 AM
因為商務的國際線上會議一場口譯都是算小時起跳的,主管一直覺得到底憑什麼開口講幾句話就要收那麼多錢,還不如找公司有學日文的去講就好,反正英文很破也可以上,日文當然也可

???😇???
January 13, 2026 at 7:38 AM
📢 美國軍方指出,美國與敘利亞部隊的車隊今天在敘國中部遭遇伏擊,2名陸軍士兵與1位平民口譯等3人遭到疑似為伊斯蘭國戰士的攻擊者擊斃,美國總統川普表示將進行報復。

👉免费AWS服务器 助力您的创意
美軍敘利亞遇襲3人喪命 川普揚言報復伊斯蘭國 | 國際 | 中央社 CNA
www.cna.com.tw
December 13, 2025 at 8:15 PM
*new!
今天他們需要一場及時口譯
突然這個男人又不會日文了!

更神奇的事情發生了
口譯結束以後他突然又會日文了!
June 28, 2024 at 12:43 PM
【😼置頂自我介紹2024/12👓】
暱稱:悠希、UC
全名:神田悠希(かんだゆうき)
😼自力受肉個人勢VTuber
👓沉穩療癒的中性嗓音
😼遊戲劇情黨,主要直播 #FF14#緋染天空
👓劇情日中即時口譯,遊戲台≒台詞回
😼每週一到六晚間開好開滿
👓UCP基金會等待你的加入

✦直播TAG: #UCSeeYou
✦二創TAG: #UCSeeMe 🔞🆖

⬇️YT頻道連結:
youtube.com/@Yu-ki_UC

⬇️Twitch頻道連結:
twitch.tv/kandayuki

⬇️其他平台連結、自介等:
lit.link/YuukiUC

#12月のVTuberフォロー祭り
December 2, 2024 at 2:28 AM
可能因為我的台語是可以同步口譯的程度
所以雖然學新的語言不怎麼樣但我學方言還蠻快的
March 25, 2024 at 3:42 AM
這倒也是點出問題了

1.投開票所不需要全部派口譯人員啦,但可以有條件使用選務單位準備的翻譯軟體、翻譯機,例如在場維安警察戒護見證下,一個開票所一台就可以了,不用一大堆
2.沒有通過語言考試,無生活語言能力者,顯然無心融入社會,移民署應拒絕接受其移民申請,僅限申請其它非移民簽證,例如語言學習

726大罷免/麥玉珍模擬新住民投票被指鬧場 親解釋憂語言隔閡 | 政治快訊 | 要聞 | NOWnews今日新聞 https://www.nownews.com/amp/news/6707583
726大罷免/麥玉珍模擬新住民投票被指鬧場 親解釋憂語言隔閡 | 政治快訊 | 要聞 | NOWnews今日新聞
因應7月26日大罷免投票,立法院內政委員會今(16)日安排考察「罷免投開票所規劃」,民眾黨立委麥玉珍親自模擬新住民投票,邊講手機邊進投票所,被指「鬧場」、「貶...
www.nownews.com
July 16, 2025 at 5:07 AM
學翻譯口譯感覺蠻有趣、、
November 11, 2023 at 7:00 AM
某某以瀏覽器外掛形式提供口譯譯入語頻道的歐洲小眾產品M,實在爛透了,它所設定的麥克風裝置,開會前定好了,也通過聲音測試了,可是它偏偏會在口譯半途不知不覺跑掉,而且毫無天良不給警告,你忙著同步口譯,聽眾端卻聽不到你的聲音。靠,這種兩光的軟體開發者應該拖出去斬!

難怪,業內一致認為,線上做同步口譯的認知負荷比實體會議還高,因為自己不僅要聽要說要看,還要自己承擔系統排解疑難的工作。

不過,應該有社恐的我,加上另一個我不還不願說的理由,還是寧願做線上會議。

#RSI
#interpreting
June 4, 2025 at 2:11 AM
誰他馬再說什麼翻譯用AI就好
你就最好去任何電影節有影人說話的時候你自己用手機語音輸入自己翻譯
口譯講話的時候你就自戳耳膜
July 18, 2024 at 9:47 AM
DeepSeek可以即時口譯嗎?

在台灣,國際會議與商務洽談日益頻繁,實時口譯需求持續上升。DeepSeek以先進語音辨識與NLP技術,承諾在毫秒級延遲內提供中英等多語言雙向口譯,支援繁體中文、英文、日語等,特別適合 COMPUTEX、國際研討會等情境。透過邊緣與雲端混合架構,確保穩定與保密,讓專業語意與術語不流失,創造更高效率的跨語交流,成效倍增。
DeepSeek可以即時口譯嗎?
在台灣,國際會議與商務洽談日益頻繁,實時口譯需求持續上升。DeepSeek以先進語音辨識與NLP技術,承諾在毫秒級延遲內提供中英等多語言雙向口譯,支援繁體中文、英文、日語等,特別適合 COMPUTEX、國際研討會等情境。透過邊緣與雲端混合架構,確保穩定與保密,讓專業語意與術語不流失,創造更高效率的跨語交流,成效倍增。
www.isuperman.tw
October 20, 2025 at 6:39 AM
SAFE AI工作組發佈“人工智能口譯解決方案評估工具包”第一部分
SAFE AI工作組發佈“人工智能口譯解決方案評估工具包”第一部分
www.headline01.com
November 6, 2025 at 1:38 AM
自修學日文的時間已經超過十年,就算那張 N1 已經是十年前考到的,住過海外,到現在也不敢說自己會講日文就是了🫠
但這麼多年下來,畢竟你我都不是要考什麼口譯官或者是要拿工作簽證,頂多為了出國觀光過海關、國外買東西、check in 旅館吧。我覺得對語言初學者來說,剛開始都不要設太難的目標,譬如說要考過什麼檢定考,或者是說要跟當地人對話(最糟糕的是曾經聽到有人說要拿外國人來練習口說,整個問號www)
May 4, 2024 at 5:45 AM
看口譯中翻人家直接說是男娘我也是……
算了……😂😇
November 27, 2025 at 5:12 PM
翻譯畢德生著作的人,文學造詣和文字駕馭能力都不得了欸,有一位口譯者說沒辦法讀畢德生作品的中譯本,因為她覺得畢德生使用的英文很好讀,非常精煉,傳達思想、情感、論述非常有味道,好到捨不得看中譯
December 25, 2024 at 10:32 PM
相較台北這邊有主持人與翻譯,是因為Jessi會講英文或是自己可以控場還是沒特別請口譯等等,有點有趣
December 31, 2023 at 3:33 PM
想起以前的口譯老師說重要外交場合通常就算雙方有共通的語言也還是會帶口譯,
因為口譯是潤滑劑(跟負責背黑鍋)
以及能讓當事人多幾秒思考怎麼回答的時間。(也能避免一方用非母語溝通時造成的用字問題)。
還有比較不會吵起來(???)。

這次情況如果有口譯不知道會不會好一點(攤手
March 2, 2025 at 7:04 AM
少少的 一ぐだ♂
是說中文的CP名到底是甚麼XDD
3、4P是破爛日文口譯很抱歉
July 21, 2024 at 4:23 PM
日本老闆然後請一個即時口譯
口譯感覺超菜救命 他的緊張都傳染給我了讓我死
February 2, 2024 at 11:04 AM
剛剛記者會
記者提問:
怎麼去區分兩岸的正常的交流
跟所謂的統戰之間的差異?

陳柏源(閩南狼)
「兩岸唯一能合作的就是推翻共產黨」

完整記者會連結
(同步英文口譯記者會)

www.youtube.com/live/XiSXh6X...

www.threads.net/@taiwangreen...
Taiwan1450 (@taiwangreen1450) on Threads
剛剛記者會 記者提問: 怎麼去區分兩岸的正常的交流 跟所謂的統戰之間的差異? 陳柏源(閩南狼) 「兩岸唯一能合作的就是推翻共產黨」 完整記者會連結 (同步英文口譯記者會) https://www.youtube.com/live/XiSXh6XijZk?si=oHv7pnWb0TZO0lkG
www.threads.net
December 28, 2024 at 3:54 AM
看到有人看到昨天國蔥的英語講演後懷疑國蔥換了個人,雖然知道是開玩笑的,但我要認真的說,太陽花之後沒幾個月國蔥被邀請去倫敦某大學演講,當時他的英語講演就是這樣,我不曉得邀請的單位後不後悔,我個人是蠻後悔開視訊來看的,很寧願他講中文,找口譯,或是投影片放英文就好。
January 13, 2025 at 9:40 AM
東森還有即時口譯喔www
March 31, 2025 at 8:16 AM
【😼悠希直播通知👓】
#FF14 7.2主線任務終於在今天實裝了,
從11月上線的7.1等到現在,有人跟我一樣期待嗎?😸
本週預計會依序把主線跟阿卡迪亞N劇情遊玩一遍,
並且順便進行翻譯解說給各位聽~
這裡的翻譯指的是台主的人工即時口譯,
不懂日文又有興趣搶先了解劇情的各位,不妨來參考看看唷😸

⬇️YouTube待機室(22:30開台)
youtube.com/live/-npKFXO...

⬇️Twitch頻道
twitch.tv/kandayuki

#UCSeeYou #FFXIV
【FF14】7.2主線劇情翻譯實況 Part.1【UC Ch./Final Fantasy XIV/永久の探求者】
YouTube video by 悠希【UC Ch.】
youtube.com
March 25, 2025 at 2:26 PM