Я, стрекозы, пчёлы, божьи коровки: раздупляемя, идём гулять
Я, стрекозы, пчёлы, божьи коровки: раздупляемя, идём гулять
Хватит на сегодня интернета
Хватит на сегодня интернета
sayusha.com/books/-/isbn...
書評:
book.asahi.com/article/1555...
訳者が沼野恭子先生なので原著はウクライナ語じゃなくてロシア語なのかな,と思ったらそうだった。
2018 年に Серые пчелы の露語題で出ていた。
宇語題は Сірі Бджоли。
ミツバチは бджола́ っていうのか。露語の пчела́ とは同源語であるようだ。
sayusha.com/books/-/isbn...
書評:
book.asahi.com/article/1555...
訳者が沼野恭子先生なので原著はウクライナ語じゃなくてロシア語なのかな,と思ったらそうだった。
2018 年に Серые пчелы の露語題で出ていた。
宇語題は Сірі Бджоли。
ミツバチは бджола́ っていうのか。露語の пчела́ とは同源語であるようだ。
Ещё у меня где-то был видос, как меня преследует пчела, а я пытаюсь от нее убежать, неловко бегая по кругу в панике..... Пчелы страшные.....
Ещё у меня где-то был видос, как меня преследует пчела, а я пытаюсь от нее убежать, неловко бегая по кругу в панике..... Пчелы страшные.....
у меня во сне была тату с волком !ауф братья! и после пчел она стала вот этим
ходил ржал всем показывал
доброе утро
у меня во сне была тату с волком !ауф братья! и после пчел она стала вот этим
ходил ржал всем показывал
доброе утро
когда не было пластики( потому одно дамочку у Кеннеди и Рокфеллеров похитили из салона красоты видела как меняли внешность они.
когда не было пластики( потому одно дамочку у Кеннеди и Рокфеллеров похитили из салона красоты видела как меняли внешность они.
Человек это примерно 1 улей
Человек это примерно 1 улей
Кто не знает, не все пчелы на земле мертвые, у них просто сил нет, их нужно накормить
Кто не знает, не все пчелы на земле мертвые, у них просто сил нет, их нужно накормить