...les malentendus sont en majorité entretenus par l'école, et qu'ils créent de nouveaux malentendus, cette fois dans la communauté enseignante, sur le fait de savoir pourquoi les élèves les utilisent et donc comment y remédier.