Sue Archer
suearcher.toot.wales.ap.brid.gy
Sue Archer
@suearcher.toot.wales.ap.brid.gy
Womble, maker of things out of junk, drinker of tea. Dysgwr Cymraeg #MakersHour on Twitter

[bridged from https://toot.wales/@suearcher on the fediverse by https://fed.brid.gy/ ]
Y llun olaf am sbel, tra ni'n ymweld fy Mam. Dwedodd y goeden, Nadolig Llawen. #castanwyddeneccles

The last picture for a while, while we visit my Mum. The tree said, Merry Christmas. #eccleschestnut
December 23, 2025 at 9:44 AM
Planning next year's daily photo. There are two options. One is the front border of our garden. It will get more colourful, and has large pink hydrangeas in summer.

The other is a view of the sky with some trees to indicate the season. I'm going to run a poll in […]

[Original post on toot.wales]
December 22, 2025 at 8:52 AM
Mae'r awyr yn glir heddiw, ac mae haul wedi newydd godi. #castanwyddeneccles

The sky is clear today, and the sun has just risen. #eccleschestnut
December 22, 2025 at 8:45 AM
Mae popeth yn dawel heddiw. Dim glaw, dim gwynt. #castanwyddeneccles

Everything is quiet today. No rain, no wind. #eccleschestnut
December 21, 2025 at 9:00 AM
Cofia, dwedais y bydd dydd bin ychwanegol heddiw? Dyfalwch pwy sy wedi anghofio rhoi'r bin allan. Dim ots. #castanwyddeneccles

Remember, I said there will be an extra bin day today? Guess who forgot to put the bin out. Never mind. #eccleschestnut
December 20, 2025 at 8:43 AM
Mae hi'n heulog iaawn heddiw. Dydd gaeaf braf. #castanwyddeneccles

It's very sunny today. A fine winter day. #eccleschestnut
December 19, 2025 at 11:12 AM
A, thegell canol-canrhif Picquot Ware. I fynd efo fy llestri te. Mae o angen caboli. Dwi wrth ei fodd.

A, mid-century Picquot Ware kettle. To go with my teaware. It needs polishing. I love it.
December 18, 2025 at 5:33 PM
Mae hwn ydy'r forc tostio crandiaf yn y byd, dwi'n meddwl. A dim dim ond crand - mae o'n telesgopig!

This is the grandest toasting fork in the world, I think. And not just grand - it's telescopic!
December 18, 2025 at 5:25 PM
Dydd bin eto. A, bydd dydd bin ychwanegol Ddydd Sadwrn, achos Nadolig. #castanwyddeneccles

Bin day again. And, there will be an extra bin day on Saturday, because of Christmas. #eccleschestnut
December 18, 2025 at 9:03 AM
Doedd hi ddim yn bwrw glaw pan es i i'r gwaith. Mae yn bellach. #castanwyddeneccles

It wasn't raining when I went to work. It is now. #eccleschestnut
December 17, 2025 at 10:36 AM
Diolch byth, mae hi wedi stopio bwrw glaw. #castanwyddeneccles

Thankfully, it has stopped raining. #eccleschestnut
December 16, 2025 at 10:33 AM
Mae hi'n bwrw glaw eto. Tu allan, ac yn y car, diolch i'r ffenestrau dwp, a agorodd eu hunain yn y nos. #castanwyddeneccles

It's raining again. Outside, and in the car, thanks to the stupid windows, which opened themselves at night. #eccleschestnut
December 15, 2025 at 9:18 AM
Dw i wedi gorffen anrheg fy Mam - pwrs ydy o, i roi ei ffôn symudol yn, pan does gynni hi ddim pocedi yn ei throwsus.

I've finished my Mum's present - it's a purse, to put her mobile phone in, when she doesn't have pockets in her trousers.
December 14, 2025 at 3:38 PM
Mae hi'n gymylog heddiw, ond cynhesach na ddoe. #castanwyddeneccles

It's cloudy today, but warmer than yesterday. #eccleschestnut
December 14, 2025 at 9:26 AM
Roedd glir neithiwr, felly, mae hi'n oer y bore 'ma. #castanwyddeneccles

It was clear last night, so it's cold this morning. #eccleschestnut
December 13, 2025 at 8:20 AM
Roedd hi'n gymylog pan dynnais i'r llun, ond, mae'r haul wedi dod allan nawr. #castanwyddeneccles

It was cloudy when I took the picture, but, the sun has come out now. #eccleschestnut
December 11, 2025 at 9:21 AM
Yn amlwg, mae hi'n ddydd, ond does dim llawer o oleuddydd. #castanwyddeneccles

Apparently, it's daytime, but there isn't much daylight. #eccleschestnut
December 9, 2025 at 10:35 AM
Mae hi'n cymylog eto. #castanwyddeneccles

It's cloudy again. #eccleschestnut
December 8, 2025 at 8:45 AM
Gwnes i brosiect bach gwnïo'r bore 'ma.... Anrheg Nadolig bach i fy chwaer...

I did a little sewing project this morning.... A little Christmas present for my sister...
December 7, 2025 at 1:15 PM
Mae hi'n llwyd heddiw, ond gynnes. Wel, gynnes am Mis Rhagfyr. #castanwyddeneccles

It's gray today, but warm. Well, warm for December. #eccleschestnut
December 7, 2025 at 8:56 AM
Dwi wedi addurno'r gacen, gyda sbrigynnau celyn eisin.

I've decorated the cake, with sprigs of holly icing.
December 5, 2025 at 2:21 PM
Dw i wedi rhoi eisin ar y gacen ffrwyth. Dwi'n gwybod bod yr wyneb yn lwmpiog, ond dim ots. Wna i'w addurno'r prynhawn 'ma.

I've put icing on the fruitcake. I know the face is lumpy, but it doesn't matter. I will decorate it this afternoon.
December 5, 2025 at 11:51 AM
Mae popeth yn llonydd heddiw, dim gwynt o gwbl. #castanwyddeneccles

Everything is still today, no wind at all. #eccleschestnut
December 5, 2025 at 8:59 AM
Ych. Mae'r tywydd yn diflas heddiw. #castanwyddeneccles

Ugh. The weather is miserable today. #eccleschestnut
December 4, 2025 at 8:56 AM
Fi: Dwi ddim eisiau pryd o fwyd mawr, ga i sglodion wedi llwytho. Bowlen bach, dwi'n sîwr.

Fi Hefyd: Mam bach!

Me: I don't want a big meal, I'll have loaded chips. A small bowl, I'm sure.

Also me: Good grief!
December 3, 2025 at 4:09 PM