Reposted by Anna 🎃🌐
🇯🇵 En japonais, pour dire qu’on est allongé de tout son long, jambes et bras écartés, on utilise l’expression 大の字になる (dai no ji ni naru), litt. « Devenir comme le caractère 大 », allusion au fait que dans cette position, on a la même forme que le kanji 大
January 27, 2026 at 8:04 PM
🇯🇵 En japonais, pour dire qu’on est allongé de tout son long, jambes et bras écartés, on utilise l’expression 大の字になる (dai no ji ni naru), litt. « Devenir comme le caractère 大 », allusion au fait que dans cette position, on a la même forme que le kanji 大
Reposted by Anna 🎃🌐
🇯🇵 Mot japonais pratique et que j’adore : 口寂しい (kuchisamishii ou kuchisabishii, pour exprimer que l’on a envie de mettre un truc dans sa bouche, ou de grignoter. Littéralement : « ma bouche se sent seule »
January 22, 2026 at 8:40 PM
🇯🇵 Mot japonais pratique et que j’adore : 口寂しい (kuchisamishii ou kuchisabishii, pour exprimer que l’on a envie de mettre un truc dans sa bouche, ou de grignoter. Littéralement : « ma bouche se sent seule »
Reposted by Anna 🎃🌐
🔴 LIVE ! Retour des lives Pokémon ! Aujourd’hui on s’occupe de la Tour Pokémon à Lavanville ! Venez apprendre le japonais avec nous ! Débutants bienvenus !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
January 19, 2026 at 6:15 PM
🔴 LIVE ! Retour des lives Pokémon ! Aujourd’hui on s’occupe de la Tour Pokémon à Lavanville ! Venez apprendre le japonais avec nous ! Débutants bienvenus !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
Reposted by Anna 🎃🌐
Reposted by Anna 🎃🌐
🔴 LIVE ! Aujourd’hui, on apprend le japonais avec une immersion guidée d’un épisode de Terrace House spécial Noël ! Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
December 21, 2025 at 12:44 PM
🔴 LIVE ! Aujourd’hui, on apprend le japonais avec une immersion guidée d’un épisode de Terrace House spécial Noël ! Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
Reposted by Anna 🎃🌐
Le mec le plus adulé de France a détourné une part importante des dons à sa fondation et a utilisé le pactole en le distribuant à sa guise à des femmes démunies qu’il transformait en esclaves sexuels, ça me paraît pas de l’anticléricalisme primaire d’en faire un article
December 20, 2025 at 9:37 PM
Le mec le plus adulé de France a détourné une part importante des dons à sa fondation et a utilisé le pactole en le distribuant à sa guise à des femmes démunies qu’il transformait en esclaves sexuels, ça me paraît pas de l’anticléricalisme primaire d’en faire un article
Reposted by Anna 🎃🌐
🔴 LIVE ! Aujourd’hui, on regarde des interviews pour savoir comment les Japonais passent leur Noël ! Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
Gokaido - Twitch
🎏 Comment les Japonais fêtent Noël ? (Apprentissage du japonais)
twitch.tv
December 19, 2025 at 6:49 PM
🔴 LIVE ! Aujourd’hui, on regarde des interviews pour savoir comment les Japonais passent leur Noël ! Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
Reposted by Anna 🎃🌐
🔴 LIVE ! Aujourd’hui, on regarde un reportage japonais sur le sujet : les Japonais élisent le kanji de leur année. Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
Gokaido - Twitch
🎮 Ici on apprend et on révise le japonais grâce aux jeux vidéo dans la bonne humeur ! Contact pro : [email protected]
twitch.tv
December 17, 2025 at 6:44 PM
🔴 LIVE ! Aujourd’hui, on regarde un reportage japonais sur le sujet : les Japonais élisent le kanji de leur année. Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
Reposted by Anna 🎃🌐
Un étudiant recherche un/une prof particulier d’allemand en visio ou sur Strasbourg. N’hésitez pas à me contacter si vous connaissez quelqu’un !
December 15, 2025 at 12:19 PM
Un étudiant recherche un/une prof particulier d’allemand en visio ou sur Strasbourg. N’hésitez pas à me contacter si vous connaissez quelqu’un !
Reposted by Anna 🎃🌐
Bonne chance à celles et ceux qui passent le JLPT aujourd’hui 💪
日本語能力試験を受ける皆さんが実力を発揮できますように !
日本語能力試験を受ける皆さんが実力を発揮できますように !
December 7, 2025 at 10:32 AM
Bonne chance à celles et ceux qui passent le JLPT aujourd’hui 💪
日本語能力試験を受ける皆さんが実力を発揮できますように !
日本語能力試験を受ける皆さんが実力を発揮できますように !
Reposted by Anna 🎃🌐
🇯🇵 En japonais, quand on est dans une situation sur laquelle on a pas d’emprise et qu’on ne peut que s’en remettre au destin ou à une tierce personne, on dit qu’on est « comme un poisson sur une planche à découper », (まな板の鯉, manaita no koi)
(Je continue les posts de circonstance avant le JLPT…)
(Je continue les posts de circonstance avant le JLPT…)
November 26, 2025 at 8:36 PM
🇯🇵 En japonais, quand on est dans une situation sur laquelle on a pas d’emprise et qu’on ne peut que s’en remettre au destin ou à une tierce personne, on dit qu’on est « comme un poisson sur une planche à découper », (まな板の鯉, manaita no koi)
(Je continue les posts de circonstance avant le JLPT…)
(Je continue les posts de circonstance avant le JLPT…)
Reposted by Anna 🎃🌐
🔴 LIVE ! On suit les aventures de Kumamon qui découvre la France et notamment le Mont Saint-Michel (très grave). Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
November 23, 2025 at 12:51 PM
🔴 LIVE ! On suit les aventures de Kumamon qui découvre la France et notamment le Mont Saint-Michel (très grave). Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
Reposted by Anna 🎃🌐
🔴 LIVE ! On se retrouve avec un reportage sur des lycéens japonais qui découvrent le Japon ! Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
🔸Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
November 16, 2025 at 6:48 PM
🔴 LIVE ! On se retrouve avec un reportage sur des lycéens japonais qui découvrent le Japon ! Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
🔸Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
Reposted by Anna 🎃🌐
🇯🇵 Confusion à éviter en japonais : la structure -てみる (-te miru) est souvent traduite par « essayer de », mais ce sera parfois trompeur !
Avec -te miru, il n’est pas question d’essayer avec des efforts mais plutôt de faire quelque chose par curiosité ou pour « voir ce que ça donne » ⬇️
Avec -te miru, il n’est pas question d’essayer avec des efforts mais plutôt de faire quelque chose par curiosité ou pour « voir ce que ça donne » ⬇️
November 6, 2025 at 8:31 PM
🇯🇵 Confusion à éviter en japonais : la structure -てみる (-te miru) est souvent traduite par « essayer de », mais ce sera parfois trompeur !
Avec -te miru, il n’est pas question d’essayer avec des efforts mais plutôt de faire quelque chose par curiosité ou pour « voir ce que ça donne » ⬇️
Avec -te miru, il n’est pas question d’essayer avec des efforts mais plutôt de faire quelque chose par curiosité ou pour « voir ce que ça donne » ⬇️
Reposted by Anna 🎃🌐
🔴 LIVE ! On se met dans la peau d’un touriste et on apprend le japonais avec Wagotabi ! Super petit jeu pour débutants ! Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
October 27, 2025 at 6:23 PM
🔴 LIVE ! On se met dans la peau d’un touriste et on apprend le japonais avec Wagotabi ! Super petit jeu pour débutants ! Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
Reposted by Anna 🎃🌐
⚠️ Contrairement à ce qu’on pourrait croire, le mot いっぱい (ippai, plein/rempli) n’est pas un adjectif en -i, mais un nom/adjectif en -na !
❌ お腹いっぱかった。
✅ お腹いっぱいだった。
💬 Onaka ippai datta.
🇫🇷 Je n’avais plus faim.
❌ お腹いっぱかった。
✅ お腹いっぱいだった。
💬 Onaka ippai datta.
🇫🇷 Je n’avais plus faim.
October 8, 2025 at 7:34 PM
⚠️ Contrairement à ce qu’on pourrait croire, le mot いっぱい (ippai, plein/rempli) n’est pas un adjectif en -i, mais un nom/adjectif en -na !
❌ お腹いっぱかった。
✅ お腹いっぱいだった。
💬 Onaka ippai datta.
🇫🇷 Je n’avais plus faim.
❌ お腹いっぱかった。
✅ お腹いっぱいだった。
💬 Onaka ippai datta.
🇫🇷 Je n’avais plus faim.
Reposted by Anna 🎃🌐
🔴 Live ! On commence Persona 5, venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Tous niveaux
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
twitch.tv/gokaido
🔸 Tous niveaux
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
twitch.tv/gokaido
September 21, 2025 at 11:58 AM
🔴 Live ! On commence Persona 5, venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Tous niveaux
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
twitch.tv/gokaido
🔸 Tous niveaux
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
twitch.tv/gokaido
Reposted by Anna 🎃🌐
🔴 LIVE ! On se met dans la peau d’un touriste et on apprend le japonais avec Wagotabi ! Super petit jeu pour débutants ! Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
September 15, 2025 at 5:38 PM
🔴 LIVE ! On se met dans la peau d’un touriste et on apprend le japonais avec Wagotabi ! Super petit jeu pour débutants ! Venez apprendre le japonais avec nous !
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
🔸 Grammaire, vocabulaire, expressions
🔸Tous niveaux
twitch.tv/gokaido
Reposted by Anna 🎃🌐
🇯🇵 Il n’y a pas d’équivalent littéral à « tu me manques » en japonais, donc on l’exprime souvent de 2 manières différentes :
➡️ 会いたい (aitai), insiste sur l’envie de revoir la personne
➡️ さびしい (sabishii), insiste sur le vide que l’on ressent
➡️ 会いたい (aitai), insiste sur l’envie de revoir la personne
➡️ さびしい (sabishii), insiste sur le vide que l’on ressent
September 12, 2025 at 8:00 PM
🇯🇵 Il n’y a pas d’équivalent littéral à « tu me manques » en japonais, donc on l’exprime souvent de 2 manières différentes :
➡️ 会いたい (aitai), insiste sur l’envie de revoir la personne
➡️ さびしい (sabishii), insiste sur le vide que l’on ressent
➡️ 会いたい (aitai), insiste sur l’envie de revoir la personne
➡️ さびしい (sabishii), insiste sur le vide que l’on ressent
Reposted by Anna 🎃🌐
La publicité (pour une crème ?) dit « Avant/après : je suis devenue une autre personne ! »
Écrit en tout petit en bas de la pub : photo non contractuelle, il s’agit d’une autre personne
Écrit en tout petit en bas de la pub : photo non contractuelle, il s’agit d’une autre personne
September 7, 2025 at 7:31 PM
La publicité (pour une crème ?) dit « Avant/après : je suis devenue une autre personne ! »
Écrit en tout petit en bas de la pub : photo non contractuelle, il s’agit d’une autre personne
Écrit en tout petit en bas de la pub : photo non contractuelle, il s’agit d’une autre personne
Reposted by Anna 🎃🌐
🇯🇵 En japonais, on utilise de nombreuses particules pour indiquer le rôle d’un mot dans une phrase (lieu, sujet, possession…)
Lesquelles sont les plus fréquentes ? À quoi servent-elles ? Petite présentation des particules que tout grand débutant se doit de connaître ⬇️
Lesquelles sont les plus fréquentes ? À quoi servent-elles ? Petite présentation des particules que tout grand débutant se doit de connaître ⬇️
August 22, 2025 at 4:01 PM
🇯🇵 En japonais, on utilise de nombreuses particules pour indiquer le rôle d’un mot dans une phrase (lieu, sujet, possession…)
Lesquelles sont les plus fréquentes ? À quoi servent-elles ? Petite présentation des particules que tout grand débutant se doit de connaître ⬇️
Lesquelles sont les plus fréquentes ? À quoi servent-elles ? Petite présentation des particules que tout grand débutant se doit de connaître ⬇️
Reposted by Anna 🎃🌐
Cas rare en linguistique, le japonais a la particularité de s’écrire avec plusieurs systèmes d’écriture, qui se côtoient dans une même phrase. Mais pourquoi un tel mélange ? Petite présentation ⬇️
August 5, 2025 at 7:29 PM
Cas rare en linguistique, le japonais a la particularité de s’écrire avec plusieurs systèmes d’écriture, qui se côtoient dans une même phrase. Mais pourquoi un tel mélange ? Petite présentation ⬇️
Reposted by Anna 🎃🌐
🇯🇵 J’ai remarqué que beaucoup d’étudiants en japonais sont un peu perdus et ne savent pas comment chercher quand ils doutent entre plusieurs usages, ou au moment de chercher un terme, des expressions.
Petit thread des astuces que j’utilise au quotidien 🧶
Petit thread des astuces que j’utilise au quotidien 🧶
August 2, 2025 at 7:00 PM
🇯🇵 J’ai remarqué que beaucoup d’étudiants en japonais sont un peu perdus et ne savent pas comment chercher quand ils doutent entre plusieurs usages, ou au moment de chercher un terme, des expressions.
Petit thread des astuces que j’utilise au quotidien 🧶
Petit thread des astuces que j’utilise au quotidien 🧶
Reposted by Anna 🎃🌐
Attention à ne pas confondre から (kara, particule de cause) et てから (te kara, succession d'actions chronologique)
🇯🇵 魚を釣ったから食べる。
💬 Sakana wo tsutta kara taberu
🇫🇷 J'ai pêché du poisson, donc je vais le manger
🇯🇵 魚を釣ってから食べる。
💬 Sakana wo tsutte kara taberu
🇫🇷 Je vais pêcher du poisson puis le manger
🇯🇵 魚を釣ったから食べる。
💬 Sakana wo tsutta kara taberu
🇫🇷 J'ai pêché du poisson, donc je vais le manger
🇯🇵 魚を釣ってから食べる。
💬 Sakana wo tsutte kara taberu
🇫🇷 Je vais pêcher du poisson puis le manger
August 1, 2025 at 8:01 PM
Attention à ne pas confondre から (kara, particule de cause) et てから (te kara, succession d'actions chronologique)
🇯🇵 魚を釣ったから食べる。
💬 Sakana wo tsutta kara taberu
🇫🇷 J'ai pêché du poisson, donc je vais le manger
🇯🇵 魚を釣ってから食べる。
💬 Sakana wo tsutte kara taberu
🇫🇷 Je vais pêcher du poisson puis le manger
🇯🇵 魚を釣ったから食べる。
💬 Sakana wo tsutta kara taberu
🇫🇷 J'ai pêché du poisson, donc je vais le manger
🇯🇵 魚を釣ってから食べる。
💬 Sakana wo tsutte kara taberu
🇫🇷 Je vais pêcher du poisson puis le manger
Reposted by Anna 🎃🌐
Une journée normale sur le subreddit pour apprendre le français
July 22, 2025 at 10:42 PM
Une journée normale sur le subreddit pour apprendre le français