Before his White House bid, the real estate mogul put his brand behind a firm that sold supplements, health testing kits, and, according to many outside experts, bad science.