Núria Barberà
banner
nuriabarbera.bsky.social
Núria Barberà
@nuriabarbera.bsky.social
Traductora i intèrpret de xinès. 🀄️Profe universitària (UPF, UAH, UCM) 📍 Terres de l’Ebre. 顺其自然 📧 [email protected]
Reposted by Núria Barberà
El llibre pòstum de Calpurnio i de moment l'última cosa que he fet. blackiebooks.org/producto/lao...
February 10, 2026 at 9:38 AM
Reposted by Núria Barberà
⭐️«El llibre roig, de Mao Zedong», una nova traducció directament del xinès, a càrrec de Núria Barberà i amb estudi preliminar de Laura Llevadot
January 13, 2026 at 11:02 AM
Reposted by Núria Barberà
Karina Gibert, catedràtica d'informàtica: «Hem posat la IA a les mans de tothom sense explicar-ne les limitacions»
www.diaridetarragona.com/reus/251671/...
Karina Gibert: «La IA no entén el que li preguntes ni el que respon»
L'experta en intel·ligència artificial analitza les oportunitats i els perills d’una tecnologia que ha revolucionat el dia a dia de la ciutadania i en reclama un ús responsable en una conferència a El...
www.diaridetarragona.com
February 9, 2026 at 8:00 AM
Reposted by Núria Barberà
📝 "La llengua és un dret, no una opció a debat. I els drets no es voten. Es garanteixen."

Mail obert de Gemma Pasqual
El valencià no es tria, es garanteix
L’objectiu real d’aquesta normativa no és garantir drets, sinó imposar una visió esbiaixada de l’educació que afavoreix la regressió del valencià
www.vilaweb.cat
February 26, 2025 at 9:15 AM
Reposted by Núria Barberà
Los #四君子 cuatro nobles o cuatro caballeros del mundo vegetal en versión LEGO. La #梅花 flor del ciruelo chino (invierno) encarna la resiliencia. La #蘭花 orquídea (primavera), la elegancia. El #竹子 bambú (verano), la virtud. El #菊花 crisantemo (otoño), la placidez.
#梅蘭竹菊
January 4, 2025 at 4:24 AM
Reposted by Núria Barberà
Gisèle Pelicot, our person of the year 2024

"She changed the rules. She held her head high and gave us permission to reject shame."

Written by @jamieklingler.bsky.social

www.theneweuropean.co.uk/viva-gisele-...
December 11, 2024 at 12:28 PM
Reposted by Núria Barberà
¡Y GANÓ! Enhorabuena a Yang Shuang-zi y a Lin King. Ojalá este premio consiga atraer el interés de alguna editorial española.
November 21, 2024 at 4:31 AM
Vinga, comencem!
La primera publicació és de promoció personal, que sempre és una bona idea 😃.

Tenim una sessió en marxa per a parlar sobre la Traducció i la Interpretació entre xinès i català!

Amb les companyes de l’Aptic!
Il·lusió tremenda! 💓🀄️

+info: www.aptic.cat/activitat/tr...
November 18, 2024 at 6:28 AM