I applied to other things, I got interviews but it was the second half of 2023 and AI was on the rise...
I still work in a call center for personal/family reasons

I must confess it's the first time THEY reach out to me, and not the opposite.

Your blog is a treasure. Thanks so much😭💜

I want to personally thank you. I was in one of MSU's literary translation's workshops and your resume article helped me make mine.

A game company reached out to me and I still got tests to do but your hybrid resume guide got them to see me.

Whatever happens, I'm glad. I feel seen.

She apologized and said she had no idea...

Aaaand that's kinda why I'm kinda lonely lol

... I would still not want my pictures fed to AI tbh

I thanked her for remembering about me, and that it.ade me happy but to please do not be mad but to NOT feed AI with my pictures because I hate AI

She was puzzled and had to explain it halted my translator career and that I wish it didn't exist...

It was very awkward

Realizing it's late, too late even

Breaking up with someone you love does not mean you'll get a magical lovely relationship with your girl crush.

A lot to realize and accept.

Also, it was the 2000s? Be real, coming out wasn't a good thing.

It's queer late bloomer representation. Don't erase it.

But that's redundant in English?

Can't blame them for leaving it as is, since the idea doesn't get conveyed anyway