Gili Bar-Hillel
@gilibug.bsky.social
Publisher (Utz Publishing) and translator, mostly of children’s fantasy. Tiptoeing around explicit words and vague feelings. Often wears socks with Moomins on them. Heartbroken.
הוצאת ספרים עוץ: utz.co.il
הוצאת ספרים עוץ: utz.co.il
הבוקר, דיון שלם במשפחה על מה זה ״תואם״. כי סכמת הצבעים לא תואמת, בגדול, אבל גם על הגרביים וגם על הספר ״תעלומת עכברון הים הקטן״ יש צוללת צהובה.
#booksock
#booksock
November 29, 2025 at 8:17 AM
הבוקר, דיון שלם במשפחה על מה זה ״תואם״. כי סכמת הצבעים לא תואמת, בגדול, אבל גם על הגרביים וגם על הספר ״תעלומת עכברון הים הקטן״ יש צוללת צהובה.
#booksock
#booksock
One of my nephews printed a basketball for his brother’s birthday. It’s standard size and weight, came out of the printer in one piece. Took 52 hours to print.
November 28, 2025 at 7:01 PM
One of my nephews printed a basketball for his brother’s birthday. It’s standard size and weight, came out of the printer in one piece. Took 52 hours to print.
אוּנָגי במחווה לפולי של @selftitled.bsky.social : המום!
November 28, 2025 at 12:36 PM
אוּנָגי במחווה לפולי של @selftitled.bsky.social : המום!
שמתם לב איך חתולים הם תמיד יפים ומייפים את סביבתם? סתם פינה מוזנחת בחצר, מתיישב בה חתול ו - בּוּם! - גלויה.
November 28, 2025 at 12:10 PM
שמתם לב איך חתולים הם תמיד יפים ומייפים את סביבתם? סתם פינה מוזנחת בחצר, מתיישב בה חתול ו - בּוּם! - גלויה.
הו! מתברר שאתמול כשהייתי ערה בין 2:30 ל-3:30 לפנות בוקר בגלל בעיות בטן של מיגרנה גם עשיתי קנייה באינטרנט של פקעות של רקפות! איזה מוזר זה כשמצב ערנות גבולי מרגיש כאילו בנאדם אחר לגמרי פעל בשמי, אבל באמת רציתי פקעות של רקפות, וגילי של הלילה קנתה לי. ❤️
בתמונה: אחת הפקעות משנה שעברה עושה סבב ב׳.
בתמונה: אחת הפקעות משנה שעברה עושה סבב ב׳.
November 28, 2025 at 8:57 AM
הו! מתברר שאתמול כשהייתי ערה בין 2:30 ל-3:30 לפנות בוקר בגלל בעיות בטן של מיגרנה גם עשיתי קנייה באינטרנט של פקעות של רקפות! איזה מוזר זה כשמצב ערנות גבולי מרגיש כאילו בנאדם אחר לגמרי פעל בשמי, אבל באמת רציתי פקעות של רקפות, וגילי של הלילה קנתה לי. ❤️
בתמונה: אחת הפקעות משנה שעברה עושה סבב ב׳.
בתמונה: אחת הפקעות משנה שעברה עושה סבב ב׳.
וואי כמה הוא מזכיג לי את אוּנגי בגילו
November 27, 2025 at 9:32 PM
וואי כמה הוא מזכיג לי את אוּנגי בגילו
Yes. Yes those are most definitely turkeys. Happy Thanksgiving!
November 27, 2025 at 5:49 PM
Yes. Yes those are most definitely turkeys. Happy Thanksgiving!
והיום: גרבי ויליאם שייקספיר עם הספר ״סערה בכוס רעל״! היש בריטי מזה? (יש - יש לי גם גרביים עם דיוקן של המלכה. אבל בצבע שעוד לא הדפסתי בו אף ספר.)
#booksick
#sockaday
#פיד_גרביים
#booksick
#sockaday
#פיד_גרביים
November 27, 2025 at 8:36 AM
והיום: גרבי ויליאם שייקספיר עם הספר ״סערה בכוס רעל״! היש בריטי מזה? (יש - יש לי גם גרביים עם דיוקן של המלכה. אבל בצבע שעוד לא הדפסתי בו אף ספר.)
#booksick
#sockaday
#פיד_גרביים
#booksick
#sockaday
#פיד_גרביים
Liars and tyrants and boors - OH MY!
November 26, 2025 at 4:46 PM
Liars and tyrants and boors - OH MY!
Such glorious feet
November 25, 2025 at 10:15 PM
Such glorious feet
Trying to get Google translate to corroborate
November 25, 2025 at 10:07 PM
Trying to get Google translate to corroborate
נזכרתי בזה היום כי יורם רותם הזמין את רונן סוניס ואותי להקליט תוכנית של שעה בגל״צ על חתולים בזמר העברי, לרגל צאת ״ספר החתולים השימושיים של פוסום הזקן״. יצא מאוד חמוד, ישודר בחנוכה. מבחינתי גם קצת סגירת מעגל.
November 25, 2025 at 7:09 PM
נזכרתי בזה היום כי יורם רותם הזמין את רונן סוניס ואותי להקליט תוכנית של שעה בגל״צ על חתולים בזמר העברי, לרגל צאת ״ספר החתולים השימושיים של פוסום הזקן״. יצא מאוד חמוד, ישודר בחנוכה. מבחינתי גם קצת סגירת מעגל.
והיום, גרבי ברוקולי (שאני מודה, קניתי במיוחד) עם הספר הראשון שיצא בהוצאת עוץ, ״ארץ עוץ המופלאה״.
#booksock
#פיד_גרביים
#booksock
#פיד_גרביים
November 25, 2025 at 7:17 AM
והיום, גרבי ברוקולי (שאני מודה, קניתי במיוחד) עם הספר הראשון שיצא בהוצאת עוץ, ״ארץ עוץ המופלאה״.
#booksock
#פיד_גרביים
#booksock
#פיד_גרביים
בחנוכה זה יהיה שנה מאז שנכנס לטלי הג׳וק בראש לקנות לעצמה בנג׳ו וללמוד איך לנגן בו. איך זה הולך? ובכן:
November 24, 2025 at 8:04 PM
בחנוכה זה יהיה שנה מאז שנכנס לטלי הג׳וק בראש לקנות לעצמה בנג׳ו וללמוד איך לנגן בו. איך זה הולך? ובכן:
I don’t celebrate Christmas, but I couldn’t resist ordering this WICKED advent calendar from a possibly dodgy Chinese website, for, apparently, a quarter of what it’s selling for on Amazon? Hoax or deal? Stay tuned…
November 24, 2025 at 6:26 PM
I don’t celebrate Christmas, but I couldn’t resist ordering this WICKED advent calendar from a possibly dodgy Chinese website, for, apparently, a quarter of what it’s selling for on Amazon? Hoax or deal? Stay tuned…
November 24, 2025 at 6:29 AM
כל השירשור הזה מזכיר לי את האשה שהזמינה ממני פעם באתר את הספר ״כלבלבי הצפון הפראי״, שבועיים אחרי שכבר שלחתי לה אותו. כשניסיתי לברר אם זאת טעות, היא הסבירה שהם היו באמצע הקריאה, אבל העותק שהיה להם נהרס כי החתול השתין עליו.
(בתמונה: לא הרגליים שלי! קוראת שלחה לי)
#booksocks
#פיד_גרביים
(בתמונה: לא הרגליים שלי! קוראת שלחה לי)
#booksocks
#פיד_גרביים
November 23, 2025 at 8:32 AM
כל השירשור הזה מזכיר לי את האשה שהזמינה ממני פעם באתר את הספר ״כלבלבי הצפון הפראי״, שבועיים אחרי שכבר שלחתי לה אותו. כשניסיתי לברר אם זאת טעות, היא הסבירה שהם היו באמצע הקריאה, אבל העותק שהיה להם נהרס כי החתול השתין עליו.
(בתמונה: לא הרגליים שלי! קוראת שלחה לי)
#booksocks
#פיד_גרביים
(בתמונה: לא הרגליים שלי! קוראת שלחה לי)
#booksocks
#פיד_גרביים
הצימוד היומי: הספר ״כשהתירס לוחש״ עם גרבי גן פורח
November 23, 2025 at 7:39 AM
הצימוד היומי: הספר ״כשהתירס לוחש״ עם גרבי גן פורח
November 22, 2025 at 7:30 AM
גיליתי היום טעמי קפה שלא ידעתי על קיומם: קפה בטעם פסק זמן, קפה בטעם סרטן השד…
November 21, 2025 at 8:09 AM
גיליתי היום טעמי קפה שלא ידעתי על קיומם: קפה בטעם פסק זמן, קפה בטעם סרטן השד…