María Galán Barrera
@galanbarrera.bsky.social
Traductora-intérprete jurada de inglés.
Profesora de traducción jurídica en la Universidad de Alcalá.
Vicepresidenta de FIT Europa.
Socia profesional de Asetrad.
Profesora de traducción jurídica en la Universidad de Alcalá.
Vicepresidenta de FIT Europa.
Socia profesional de Asetrad.
Reposted by María Galán Barrera
"Hay escasez de traductores", dicen desde HarperCollins para justificar el uso de traducción automatizada por IA. Lo que hay es escasez de ética, de respeto hacia los trabajadores. Hay escasez de cuidar la cultura y ofrecer material de calidad.
@atrae.bsky.social @traducarte.bsky.social
@atrae.bsky.social @traducarte.bsky.social
January 12, 2025 at 5:59 PM
"Hay escasez de traductores", dicen desde HarperCollins para justificar el uso de traducción automatizada por IA. Lo que hay es escasez de ética, de respeto hacia los trabajadores. Hay escasez de cuidar la cultura y ofrecer material de calidad.
@atrae.bsky.social @traducarte.bsky.social
@atrae.bsky.social @traducarte.bsky.social
¡Gracias! :)
November 2, 2023 at 10:09 AM
¡Gracias! :)