David Watson
fifthrocket.bsky.social
David Watson
@fifthrocket.bsky.social
The takeaway for me was that for anything important is still getting human translation, it’s just that tons of other stuff used to also require human translation, and that market is going away fast.
September 18, 2025 at 9:32 PM
This is a really interesting subject. Here’s a great article including interviews with some professional translators.

www.understandingai.org/p/how-human-...
How human translators are coping with competition from powerful AI
Productivity is up and real wages are down, but humans are still in the game.
www.understandingai.org
September 18, 2025 at 9:26 PM
But how will the penguins open the packaging without opposable thumbs?
May 1, 2025 at 2:05 PM
We're not getting SB 677, but presumably SB 79 was the more important one I hope?
April 23, 2025 at 12:48 AM
So maybe she’s not open to changing her mind? 😟
April 22, 2025 at 10:51 PM
Owens thinks she may not hold these beliefs strongly and could be convinced to turn back these positions.
I would be careful on preemptively attacking Wahab. Her takes didn't strike me as solidly foundational (or even all that ideological) opinions immune from being moved. They were more reflexive than anything. Negative polarization is a thing and I wouldn't risk it.
April 15, 2025 at 3:45 AM
Oh yea, gotta try some movies
April 2, 2025 at 7:43 AM
I tried a straight-on version of that photo, but I'm not sure I prefer it.
March 19, 2025 at 4:57 AM
It’s good to personally support things that are morally right but unpopular.
But I voted for Obama and was proud to do so even though he opposed gay marriage.
March 7, 2025 at 2:28 AM
Who’s “everyone”? Didn’t Trump oppose this back when the bill was passed? He’s willing to break the law on funding USAID, he’s willing to break the law on this too.
February 14, 2025 at 4:29 AM
He already reneged on a bet on COVID no? With Sam Harris I think?
February 6, 2025 at 6:00 AM
Folks discussing this on Manifold think it won’t actually happen, apparently something about it being part of the “high seas”

manifold.markets/MaxwellTabar...
January 28, 2025 at 6:57 PM
Are you gonna ask Josh Barro about his opinion on this?
January 19, 2025 at 11:41 PM
It’s literally what he’s asking for, yes
January 18, 2025 at 10:49 PM
Not that I approve of the guy, but Tom Cotton said that yesterday. I was honestly surprised he’d break with Trump so loudly.
January 18, 2025 at 8:36 PM
If that was your point, you could have said it! You just successfully expressed the concept in 300 characters.
Maybe I should just complain to Charlie for taking you out of context… but you can see how that post looked on its own right?
January 18, 2025 at 8:31 PM
Look, @cstross.bsky.social reposted your claim. I follow him, I saw it, I thought “woah, that’s wild” and then before reposting it myself I did like 5 minutes of research and found that the claim is factually false. And now I’m a bit annoyed with you both!
But you feel it is true in your gut. Ok 👍.
January 18, 2025 at 7:59 PM
You literally said “no mention” pre revolution. I’m not making an argument about Tea Party. If that’s what you’re arguing now…
January 18, 2025 at 7:53 PM
Look, I’m not going to argue that “taxation without representation” was definitely the true motivation. But saying the complaint didn’t exist pre revolution is flatly false. Here’s letter from a Pennsylvania Farmer VII, published in January 1768.
January 18, 2025 at 6:21 PM
Most of its reasons are things like “you don’t know germ theory”. It’s fundamentally misunderstanding the prompt!
January 17, 2025 at 6:03 AM