Julian Unwells
@conjdejaiba.bsky.social
Mitad humano, mitad jaiba🦀| Traductor de cómics 💬 y literatura 📚 EN, SV, FR -> ES | Videojuegos, terror, ciencia ficción, etc, etc.
¿Está hecha con IA? Qué decepción. Ya no hay respeto.
December 17, 2025 at 6:02 PM
¿Está hecha con IA? Qué decepción. Ya no hay respeto.
Siento que “bicha” le quedaría bien como equivalente al “jochis”.
December 16, 2025 at 3:51 AM
Siento que “bicha” le quedaría bien como equivalente al “jochis”.
Momento… ¿Por qué Kast es la 5T?
December 15, 2025 at 12:44 AM
Momento… ¿Por qué Kast es la 5T?
Ni he podido jugar el 2, pero ya estoy puestísime.
December 14, 2025 at 11:18 PM
Ni he podido jugar el 2, pero ya estoy puestísime.
Y pudieron haberlo evitado si tan solo no lo hubieran hypeado de más (y lo hubieran anunciando en otro momento del show, claro).
December 13, 2025 at 2:47 AM
Y pudieron haberlo evitado si tan solo no lo hubieran hypeado de más (y lo hubieran anunciando en otro momento del show, claro).
Ya ni está cayendo. Está gritando desde el fondo del pozo.
December 12, 2025 at 9:39 PM
Ya ni está cayendo. Está gritando desde el fondo del pozo.
Ahí si te fallo, nunca he jugado 5 y 6. 😭
Pero el plan del 2026 es echarme ahora sí toooda la saga. Ya volveremos a este punto. Jaja
Pero el plan del 2026 es echarme ahora sí toooda la saga. Ya volveremos a este punto. Jaja
December 12, 2025 at 9:24 PM
Ahí si te fallo, nunca he jugado 5 y 6. 😭
Pero el plan del 2026 es echarme ahora sí toooda la saga. Ya volveremos a este punto. Jaja
Pero el plan del 2026 es echarme ahora sí toooda la saga. Ya volveremos a este punto. Jaja
Entiendo… pero también creo que eso es muy Leon. (^-^;)>
December 12, 2025 at 7:17 PM
Entiendo… pero también creo que eso es muy Leon. (^-^;)>
¡Qué eficiencia! (0o0)
Pero sí, es que justo estaba buscando libros que me gustaría poder traducir. (^-^;)
Pero sí, es que justo estaba buscando libros que me gustaría poder traducir. (^-^;)
December 6, 2025 at 12:49 AM
¡Qué eficiencia! (0o0)
Pero sí, es que justo estaba buscando libros que me gustaría poder traducir. (^-^;)
Pero sí, es que justo estaba buscando libros que me gustaría poder traducir. (^-^;)
Está bellísimo el libro. Luego les diré si la historia está igual de buena que las ilustraciones. Jaja
December 5, 2025 at 11:38 PM
Está bellísimo el libro. Luego les diré si la historia está igual de buena que las ilustraciones. Jaja
Yo también ocupo esa explicación. Increíble cadena de eventos.
November 27, 2025 at 10:53 PM
Yo también ocupo esa explicación. Increíble cadena de eventos.