Catherine Mary
banner
catestake.bsky.social
Catherine Mary
@catestake.bsky.social
Ancienne professeure au collégial 📚Traductrice FR-EN

I post in English et en français. My interests include, but are not limited to, la langue française 🇫🇷 American politics 🇺🇸 and animalia 🐾

Québec
Reposted by Catherine Mary
Heroes come in many forms and this is one of them
February 1, 2026 at 8:17 PM
Reposted by Catherine Mary
Unreal. He’s shutting down the Kennedy Center, after his flunkies caused mass defections of artists?

Everything the man touches turns to ash. Our cultural heritage; destroyed. Our national treasures; plundered.
Trump: "I have determined that the fastest way to bring The Trump Kennedy Center to the highest level of Success, Beauty, and Grandeur, is to cease Entertainment Operations for an approximately two year period of time, with a scheduled Grand Reopening that will rival and surpass anything."
February 1, 2026 at 11:30 PM
Reposted by Catherine Mary
It was probably difficult to foresee that Trump would put the Kennedy Center out of business.
February 1, 2026 at 11:59 PM
Reposted by Catherine Mary
75 000$ présumément versés par Epstein: un ex-ambassadeur britannique démissionne
75 000$ présumément versés par Epstein: un ex-ambassadeur britannique démissionne
Peter Mandelson, ex-ambassadeur britannique aux États-Unis limogé pour ses liens avec Jeffrey Epstein, a quitté le parti travailliste britannique.
www.tvanouvelles.ca
February 1, 2026 at 11:46 PM
Reposted by Catherine Mary
Sa valeur a dégringolé depuis le retour au pouvoir de Donald Trump.
Que se passe-t-il avec le dollar américain?
www.ledevoir.com
February 2, 2026 at 12:03 AM
Reposted by Catherine Mary
February 1, 2026 at 6:49 PM
Reposted by Catherine Mary
@jimacosta.bsky.social: I hope Don Lemon sues the hell out of Trump and the DOJ.

That is the way we win, by not bending the knee.
February 1, 2026 at 10:40 PM
Reposted by Catherine Mary
«Ces bêtes-là deviennent dans un coma à peu près autour de 7-8 degrés. Alors, ils sont en arboricoles, ils vivent dans les arbres, puis ils tombent carrément par terre!»
La vague de froid dans le sud-est des États-Unis fait tomber les iguanes des arbres en Floride
Les températures anormalement basses ont fait tomber les iguanes des arbres en Floride.
www.tvanouvelles.ca
February 1, 2026 at 11:09 PM
Reposted by Catherine Mary
Yesterday, five-year-old Liam and his dad Adrian were released from Dilley detention center. I picked them up last night and escorted them back to Minnesota this morning.

Liam is now home. With his hat and his backpack.
February 1, 2026 at 3:49 PM
Reposted by Catherine Mary
I guess they are pretty upset.

For some reason.
February 1, 2026 at 6:16 PM
Reposted by Catherine Mary
For more than 175 years, Black Californians have created timeless art and literature, led movements, and inspired great change.
 
As we celebrate the 100th anniversary of Black History Month, we recognize and honor the profound impact Black Americans have had on this country.
February 1, 2026 at 6:01 PM
Reposted by Catherine Mary
Black History Month is a time to recognize the lived, shared experience of all Black folks who have fundamentally shaped, challenged, and ultimately strengthened America. It’s about taking an unvarnished look at the past so that we can create a better future.
February 1, 2026 at 5:09 PM
Reposted by Catherine Mary
Following latest Epstein files, at least two legal paths to accountability are available:

Congress and NY and other state/local prosecutors can now take up the charge.

I explained the roadmap⬇️
February 1, 2026 at 3:53 PM
Reposted by Catherine Mary
"It's such a farce. It makes me viscerally angry."

Another heroic Epstein survivor rebukes Todd Blanche.

On the deputy attorney general's claims about DOJ communications with the survivors.
February 1, 2026 at 2:18 PM
Reposted by Catherine Mary
@briantylercohen.bsky.social: This Melania movie is basically a $40 million bribe from Jeff Bezos. For a movie no one wants to see.

Tommy Vietor: But it gets worse. Amazon is spending $35 million on marketing. This is a $75 million documentary.
February 1, 2026 at 1:50 PM
Reposted by Catherine Mary
Tommy Vietor: The movie is about the 20 days before Trump’s second inauguration, so I guess we follow Melania flying from New York to DC.

@briantylercohen.bsky.social: We follow Melania not sleeping in the same bed as Donald.

Vietor: Not looking him in the eye.
February 1, 2026 at 1:49 PM
Reposted by Catherine Mary
@normeisen.bsky.social: Trump has lost over 200 times in court so far. We’ve never seen anything like it.

I know Don Lemon well. He’s a fighter for the First Amendment, and he’s going to win.
February 1, 2026 at 1:46 PM
Reposted by Catherine Mary
Good morning
February 1, 2026 at 1:27 PM
Reposted by Catherine Mary
From the man dressed in Nazi-looking garb on DHS social media channels:

"Bovino made derisive remarks about the faith of the U.S. attorney in Minnesota, Daniel N. Rosen. Mr. Rosen is an Orthodox Jew and observes Shabbat."
January 31, 2026 at 7:03 PM
Reposted by Catherine Mary
Los Angeles was ground zero for Trump’s war on immigrants and his abuse of power. Now, Minnesotans exercising their First Amendment rights are being violently suppressed by his secret police — leaving people dead.

Kristi Noem and Stephen Miller must resign.
January 31, 2026 at 5:29 PM
Reposted by Catherine Mary
January 31, 2026 at 3:58 PM
Reposted by Catherine Mary
The First Amendment is a foundational promise to every American: Each of us has the freedom to speak, to report, and to hold those in power accountable without fear of retribution or retaliation.
January 30, 2026 at 9:13 PM
Reposted by Catherine Mary
Don Lemon has been taken into custody after anti-ICE confrontation in St. Paul, Minnesota, earlier this month. https://cnn.it/4roAO6t
January 30, 2026 at 1:28 PM
Reposted by Catherine Mary
Bondi: "At my direction" feds arrested journalists.

At direction of AG may be because:

"Career DOJ prosecutors in both Minnesota and Los Angeles refused to be involved...The prosecutors believe the evidence does not support the charges." (per @kylegriffin1.bsky.social re @carolleonnig.bsky.social)
January 30, 2026 at 3:46 PM
Reposted by Catherine Mary
White House with image of a Black man and an emoji of chains.

And the chosen image is of Don Lemon doing journalism.
the White House's official X account gloats over the arrest of Don Lemon with a chains emoji
January 30, 2026 at 3:29 PM