ChieShuto
@bluecat1115.bsky.social
呼吸をするように物語を吸ったり吐いたりしています
吹替専門の映像翻訳者です
吹替専門の映像翻訳者です
ホームセンターで見つけたこの爪研ぎ凄く良い
貼らなくていい😆
貼らなくていい😆
December 15, 2025 at 4:19 AM
ホームセンターで見つけたこの爪研ぎ凄く良い
貼らなくていい😆
貼らなくていい😆
買っちゃった
３種類並んでいて、細谷功さんの対談なども載っている愛特集も捨てがたかったけれど、この黒いのが今の気分（笑）
３種類並んでいて、細谷功さんの対談なども載っている愛特集も捨てがたかったけれど、この黒いのが今の気分（笑）
December 15, 2025 at 2:52 AM
買っちゃった
３種類並んでいて、細谷功さんの対談なども載っている愛特集も捨てがたかったけれど、この黒いのが今の気分（笑）
３種類並んでいて、細谷功さんの対談なども載っている愛特集も捨てがたかったけれど、この黒いのが今の気分（笑）
私が選んだ翻訳学校は当時終了まで3年
1年目の120人が2年目は80人、３年目は40任くらいに絞られ、その後お仕事を受注できるようになったのは一握りだった
仕事を通して学んで、努力に努力を重ねて今に至る
それは声優さんも演出さん達もみんな同じ
最初、ほんの小さな役を得るために皆さんがどれだけ努力を重ねてこられたことか
視聴者が何を言おうと勝手だけど
思い込みや偏見で吹替は臨場感が無いだの言われたら、いい気持ちがするわけがない
1年目の120人が2年目は80人、３年目は40任くらいに絞られ、その後お仕事を受注できるようになったのは一握りだった
仕事を通して学んで、努力に努力を重ねて今に至る
それは声優さんも演出さん達もみんな同じ
最初、ほんの小さな役を得るために皆さんがどれだけ努力を重ねてこられたことか
視聴者が何を言おうと勝手だけど
思い込みや偏見で吹替は臨場感が無いだの言われたら、いい気持ちがするわけがない
December 14, 2025 at 1:56 PM
私が選んだ翻訳学校は当時終了まで3年
1年目の120人が2年目は80人、３年目は40任くらいに絞られ、その後お仕事を受注できるようになったのは一握りだった
仕事を通して学んで、努力に努力を重ねて今に至る
それは声優さんも演出さん達もみんな同じ
最初、ほんの小さな役を得るために皆さんがどれだけ努力を重ねてこられたことか
視聴者が何を言おうと勝手だけど
思い込みや偏見で吹替は臨場感が無いだの言われたら、いい気持ちがするわけがない
1年目の120人が2年目は80人、３年目は40任くらいに絞られ、その後お仕事を受注できるようになったのは一握りだった
仕事を通して学んで、努力に努力を重ねて今に至る
それは声優さんも演出さん達もみんな同じ
最初、ほんの小さな役を得るために皆さんがどれだけ努力を重ねてこられたことか
視聴者が何を言おうと勝手だけど
思い込みや偏見で吹替は臨場感が無いだの言われたら、いい気持ちがするわけがない
今日は良き日だったのですが
ヨガ後の温泉で韓流華龍ファンのマダムたちが映画は字幕？吹替？って談義しはじめ
吹替は臨場感がないだの雰囲気が違うだのわあわあ言い始めて。
断言できる。吹替見たことないで言ってるでしょあんたらって
帰路の車中で思いつく限りのFワードをわめきながら戻ってきた
どうしてくれよう
ヴァカマックス認定していいですか
顔から転んで唇腫れて喋れなくなれって呪いをかけていいですか
ヨガ後の温泉で韓流華龍ファンのマダムたちが映画は字幕？吹替？って談義しはじめ
吹替は臨場感がないだの雰囲気が違うだのわあわあ言い始めて。
断言できる。吹替見たことないで言ってるでしょあんたらって
帰路の車中で思いつく限りのFワードをわめきながら戻ってきた
どうしてくれよう
ヴァカマックス認定していいですか
顔から転んで唇腫れて喋れなくなれって呪いをかけていいですか
December 14, 2025 at 12:03 PM
今日は良き日だったのですが
ヨガ後の温泉で韓流華龍ファンのマダムたちが映画は字幕？吹替？って談義しはじめ
吹替は臨場感がないだの雰囲気が違うだのわあわあ言い始めて。
断言できる。吹替見たことないで言ってるでしょあんたらって
帰路の車中で思いつく限りのFワードをわめきながら戻ってきた
どうしてくれよう
ヴァカマックス認定していいですか
顔から転んで唇腫れて喋れなくなれって呪いをかけていいですか
ヨガ後の温泉で韓流華龍ファンのマダムたちが映画は字幕？吹替？って談義しはじめ
吹替は臨場感がないだの雰囲気が違うだのわあわあ言い始めて。
断言できる。吹替見たことないで言ってるでしょあんたらって
帰路の車中で思いつく限りのFワードをわめきながら戻ってきた
どうしてくれよう
ヴァカマックス認定していいですか
顔から転んで唇腫れて喋れなくなれって呪いをかけていいですか
シャー！
からの
尻尾絡めて停戦
からの
甘え合い
からの
尻尾絡めて停戦
からの
甘え合い
December 14, 2025 at 9:27 AM
シャー！
からの
尻尾絡めて停戦
からの
甘え合い
からの
尻尾絡めて停戦
からの
甘え合い
那須野が原ハーモニーホールのカフェがこんなに素敵とは知らなかった
マグをはじめ何もかもが可愛くてコーヒーが美味しい
そしてStandartがずらっと並んでいる
今度絶対に読みに行きます
マグをはじめ何もかもが可愛くてコーヒーが美味しい
そしてStandartがずらっと並んでいる
今度絶対に読みに行きます
December 14, 2025 at 9:11 AM
那須野が原ハーモニーホールのカフェがこんなに素敵とは知らなかった
マグをはじめ何もかもが可愛くてコーヒーが美味しい
そしてStandartがずらっと並んでいる
今度絶対に読みに行きます
マグをはじめ何もかもが可愛くてコーヒーが美味しい
そしてStandartがずらっと並んでいる
今度絶対に読みに行きます
ハンドベルとパイプオルガンのコンサートに行きました
ハンドベル演奏は初めて観たんですが凄い！みんなで随分練習したんだろうなと思うと胸熱、、、！
ベルとオルガンによるLux Aeterna（永遠の光）素晴らしかったです
ハンドベル演奏は初めて観たんですが凄い！みんなで随分練習したんだろうなと思うと胸熱、、、！
ベルとオルガンによるLux Aeterna（永遠の光）素晴らしかったです
December 14, 2025 at 8:56 AM
ハンドベルとパイプオルガンのコンサートに行きました
ハンドベル演奏は初めて観たんですが凄い！みんなで随分練習したんだろうなと思うと胸熱、、、！
ベルとオルガンによるLux Aeterna（永遠の光）素晴らしかったです
ハンドベル演奏は初めて観たんですが凄い！みんなで随分練習したんだろうなと思うと胸熱、、、！
ベルとオルガンによるLux Aeterna（永遠の光）素晴らしかったです
国宝audible 版のナレーターは尾上菊之助さんだ、、、
原作は映画よりも人物描写が細やかで深く、それぞれが色んなことを抱えながらも関係を保っていく様がどこか優しく凄く好きになったので、これは聴きたいな
原作は映画よりも人物描写が細やかで深く、それぞれが色んなことを抱えながらも関係を保っていく様がどこか優しく凄く好きになったので、これは聴きたいな
December 12, 2025 at 1:49 AM
国宝audible 版のナレーターは尾上菊之助さんだ、、、
原作は映画よりも人物描写が細やかで深く、それぞれが色んなことを抱えながらも関係を保っていく様がどこか優しく凄く好きになったので、これは聴きたいな
原作は映画よりも人物描写が細やかで深く、それぞれが色んなことを抱えながらも関係を保っていく様がどこか優しく凄く好きになったので、これは聴きたいな
先日からでゅお🍎がpuntoの発音を聞き取ってくれない😭
何回読んでも❌になるの
なんで、、、
何回読んでも❌になるの
なんで、、、
December 11, 2025 at 8:46 AM
先日からでゅお🍎がpuntoの発音を聞き取ってくれない😭
何回読んでも❌になるの
なんで、、、
何回読んでも❌になるの
なんで、、、
野暮用から戻り少しクッタリ
くっついてきたミーさんとひと休み
大掃除も気になりますが生きているもの優先で大好きなオレガノケントビューティーを救済し吊り鉢に移し室内へ
時計草の蔓を切り鉢を洗い土を入れ替えて室内へ
時計草、数年前に¥100で買った苗がずっと生きてる。常緑多年草
くっついてきたミーさんとひと休み
大掃除も気になりますが生きているもの優先で大好きなオレガノケントビューティーを救済し吊り鉢に移し室内へ
時計草の蔓を切り鉢を洗い土を入れ替えて室内へ
時計草、数年前に¥100で買った苗がずっと生きてる。常緑多年草
December 11, 2025 at 8:34 AM
野暮用から戻り少しクッタリ
くっついてきたミーさんとひと休み
大掃除も気になりますが生きているもの優先で大好きなオレガノケントビューティーを救済し吊り鉢に移し室内へ
時計草の蔓を切り鉢を洗い土を入れ替えて室内へ
時計草、数年前に¥100で買った苗がずっと生きてる。常緑多年草
くっついてきたミーさんとひと休み
大掃除も気になりますが生きているもの優先で大好きなオレガノケントビューティーを救済し吊り鉢に移し室内へ
時計草の蔓を切り鉢を洗い土を入れ替えて室内へ
時計草、数年前に¥100で買った苗がずっと生きてる。常緑多年草
December 11, 2025 at 5:21 AM
フォローアップ血液検査
ピンピンして風邪も引かないんですが
たまに必要で。
予約が昼過ぎだったので食べずに血を採ってもらった
結果を待つ間に院内で昼食
最上階の食堂からの眺めを久しぶりに見ましたがやはり最高です
ピンピンして風邪も引かないんですが
たまに必要で。
予約が昼過ぎだったので食べずに血を採ってもらった
結果を待つ間に院内で昼食
最上階の食堂からの眺めを久しぶりに見ましたがやはり最高です
December 11, 2025 at 5:19 AM
フォローアップ血液検査
ピンピンして風邪も引かないんですが
たまに必要で。
予約が昼過ぎだったので食べずに血を採ってもらった
結果を待つ間に院内で昼食
最上階の食堂からの眺めを久しぶりに見ましたがやはり最高です
ピンピンして風邪も引かないんですが
たまに必要で。
予約が昼過ぎだったので食べずに血を採ってもらった
結果を待つ間に院内で昼食
最上階の食堂からの眺めを久しぶりに見ましたがやはり最高です
おはようございます
今朝のニュースから
下請法の略称がトンテキみたいな名前になったのね
今朝のニュースから
下請法の略称がトンテキみたいな名前になったのね
December 10, 2025 at 10:28 PM
おはようございます
今朝のニュースから
下請法の略称がトンテキみたいな名前になったのね
今朝のニュースから
下請法の略称がトンテキみたいな名前になったのね
いつまで待たせるんだよ、と言っています😅
December 10, 2025 at 4:12 AM
いつまで待たせるんだよ、と言っています😅
南半球にいるいとこの子が作った短編映画を観てる
好き…
やっぱりショートフィルムは映画の原石なんだな
好き…
やっぱりショートフィルムは映画の原石なんだな
December 9, 2025 at 10:26 AM
南半球にいるいとこの子が作った短編映画を観てる
好き…
やっぱりショートフィルムは映画の原石なんだな
好き…
やっぱりショートフィルムは映画の原石なんだな
牛乳は基本アカディなんよね…
たまに普通のを買ってホットミルクにして恐る恐る飲んでみる
たまに普通のを買ってホットミルクにして恐る恐る飲んでみる
December 9, 2025 at 6:12 AM
牛乳は基本アカディなんよね…
たまに普通のを買ってホットミルクにして恐る恐る飲んでみる
たまに普通のを買ってホットミルクにして恐る恐る飲んでみる
