Babybel
LightNews LightNews
banner
bababybel.bsky.social
Babybel
@bababybel.bsky.social
30 followers 280 following 200 posts
Ça va fumier ?
Posts Replies Media Videos
Reposted by Babybel
eurosky.social
Announcing eurosky.social accounts - launching January 2026.

✅ Managed by Eurosky, a European non-profit initiative
✅ Hosted on European cloud
✅ Governed by European law

www.eurosky.social/register
Register for a eurosky.social account - one web identity, dozens of apps — eurosky
www.eurosky.social
December 15, 2025 at 3:01 PM
Reposted by Babybel
videogameworkers.bsky.social
South America is home to a vibrant, talented community of game developers, responsible for creating some of the most exciting independent titles while supporting the work of studios globally. They are our colleagues, friends, family, and comrades. The concerns of workers, like video games themselves, are international, with relationships and hopes that span continents and oceans. We stand with Venezuelans against the violent transgressions on their country, and with all Latin American video game workers as they endure the imperial aggression that interferes with their communities and their craft. Our struggles are intertwined. While the US government extracts other nations' resources to serve elite economic interests, it erodes the living conditions of its people and undermines their ability to oppose it. While we urge our members in the US and Canada to call their representatives to demand an end to imperialist aggression, we cannot yield the responsibility of fighting imperialism to those most complicit in upholding it. Instead, we must organize and build lasting power alongside our union siblings in every industry to fight it ourselves.
January 10, 2026 at 10:01 PM
Reposted by Babybel
snjcgt.bsky.social
La CGT de France Télévisions demande à la direction de l’information de cesser de toute urgence de faire honte aux salarié.es en dégradant l’image de nos chaines ! Elle ne peut plus envoyer en plateau comme en régie des (ir-)responsables aussi manifestement incompétents !
@cgtftv.bsky.social
December 19, 2025 at 5:36 PM
Reposted by Babybel
aftermath.site
Larian CEO Swen Vincke says everyone at the Baldur’s Gate 3 studio is “more or less OK” with the way AI is being used on its new game. We’re not so sure about that.
December 19, 2025 at 10:04 PM
Reposted by Babybel
bastienpean.bsky.social
Hilarant : Intermarché qui a passé la semaine à se féliciter de ne pas avoir eu recours à l’IA pour son film de Noël… exploite l’IA à la première occasion de faire un peu de 💰 autour du succès du film.

lareclame.fr/intermarche-...
Intermarché décline son loup… en photomaton
Pas de peluche mais un selfie.
lareclame.fr
December 16, 2025 at 5:42 PM
Reposted by Babybel
awoobis.hyper.wang
Terrible News from Intermarché. They have partnered with our main brand of Photo Booth to have a picture of yourself with their wolf thanks to GenAI 🤮

Another excellent reminder than companies are NEVER your friends nor bearer of moral compass, despite giving money to talented animation studios 😔
Multiple promo exemples of IA generated pictures of people close or hugging the Intermaché's ad wolf
December 17, 2025 at 1:52 PM
Reposted by Babybel
gillossen.bsky.social
"Bradage de la traduction, plan social invisible : Harlequin passe à l’IA"

Faites tourner, parce qu'il va falloir se battre encore plus. :/

#traduction #IA #Harlequin #ATLF
Depuis quelques semaines, plusieurs dizaines de traducteurs et traductrices travaillant régulièrement avec les éditions Harlequin reçoivent les unes après les autres un appel téléphonique leur annonçant la fin de leur collaboration avec la maison d’édition. Leurs contrats en cours seront les derniers. Collection par collection, Harlequin abandonne la traduction : un prestataire externe, l’agence de communication Fluent Planet, se chargera de passer les textes dans un logiciel de « traduction automatique » et de recruter directement en freelance des relecteurs et relectrices chargées de post-éditer la sortie machine en français. L’objectif affiché est de gagner en rentabilité en rognant sur le temps de travail. C’est, à notre connaissance, la première fois en France qu’une maison d’édition passe à grande échelle à la « traduction automatique » et à la post-édition, de surcroît en externalisant cette activité. Dès lors, mérite-t-elle encore le nom de « maison d’édition » ? De telles pratiques sont inacceptables. Des personnes, parfois collaboratrices de longue date de la maison, perdent brutalement une source de revenus régulière, ne se voyant offrir comme compensation que la possibilité (sans aucune garantie, d’ailleurs) de travailler au rabais pour un prestataire externe, Fluent Planet, au lieu de traduire pour une maison d’édition. Une perspective que beaucoup des traducteurs et traductrices concernées refusent. Pour cesser de travailler avec nous, artistes-auteurs et autrices, pas besoin de licenciement ni de préavis, même si la collaboration a été régulière pendant cinq, dix, voire vingt ans. La réalité de la perte brutale d’activité et de revenus n’en est pas moins là. Nous subissons de plein fouet la précarité extrême de notre condition d’artistes-autrices et auteurs : nous n’avons aucun droit au chômage, et certaines personnes concernées proches de l’âge de la retraite ne pourront même pas compter sur une pension décente du fait du non-appel des cotisations de la part de l’AGESSA. Dans ces circonstances, nous devons en tant que profession nous élever collectivement face à ce qui s’apparente à un plan social invisible. Ces pratiques sont une trahison des travailleurs et travailleuses du livre, mais aussi une trahison du lectorat. C’est brader totalement l’activité de traduction, au mépris des personnes qui traduisent et de celles qui lisent. C’est mettre le doigt dans l’engrenage de la dégradation des productions éditoriales, dans une logique délétère du « good enough » (qualité passable) qui dépossède les travailleurs et travailleuses du livre de leur savoir-faire et de leur créativité, et le lectorat d’un accès à une littérature humaine et vivante. Travailleurs, travailleuses du livre, directions de maisons d’édition, lecteurs, lectrices : refusons que la « traduction automatique » mette le pied dans la porte des maisons d’édition et réaffirmons notre attachement inconditionnel à des textes humains, créés par des humaines et des humains, dans des conditions de travail dignes. Avec le soutien de : ATAA, Association des traducteurs et adaptateurs de l'audiovisuel ATLAS - Association pour la promotion de la traduction littéraire - CITL Collectif IA-lerte générale CAAP - Comité Pluridisciplinaire des Artistes-Auteurs·trices Editeurs du Sud Fill, Fédération interrégionale du livre et de la lecture Ligue des auteurs professionnels Réseau Les Résidences pour l'art d'écrire Saif - Société des Auteurs des arts visuels et de l'Image Fixe SdS, Syndicat Des Scénaristes Section des correctrices et correcteurs du SGLCE-CGT (Syndicat général du Livre et de la Communication écrite CGT) SFT - Société française des traducteurs SNAPcgt • Syndicat National des Artistes Plasticien·nes cgt STAA-CNT-SO, Syndicat des Travailleur.euse.s Artistes / Auteurs Sud Culture Solidaires Métiers du Livre Toute organisation peut encore soutenir ce communiqué en adressant un mail à : presidence@atlf.org
December 15, 2025 at 8:20 PM
Reposted by Babybel
oeildejustice.bsky.social
*Tousse*
"Grâce à l'IA, on pourrait même reparler à son ex créant un double grâce aux photos, vidéos et tous les enregistrements qu'on possède"
December 3, 2025 at 12:04 AM
Reposted by Babybel
jumpovertheage.com
With localisation dropping across all platforms over the next 48 hours we are having a massive Citizen Sleeper sale!

Perfect time to catch up in time for your GOTY list 😉

Grab one or both games here: store.steampowered.com/curator/3302...
Citizen Sleeper Sale
Savings across the Citizen Sleeper franchise!
store.steampowered.com
October 29, 2025 at 8:55 PM
Reposted by Babybel
origasky.bsky.social
One more thing : c'était votre dernière semaine sans Origami ! On vous donne RDV mardi 16 septembre en live à 11h00 pour le coup d'envoi de notre saison 3... et des annonces à ne pas manquer !
Un sublime montage photo présente la rédaction d'Origami au grand complet, attablée sur les bancs de l'école, le doigt levé vers le mot "Rentrée" qui sert d'intitulé au visuel. Une septième silhouette mystérieuse frappée d'un point d'interrogation s'est glissée au sein du groupe.
September 12, 2025 at 2:13 PM
Reposted by Babybel
2080.bsky.social
Selon les nouveaux termes de services de Spotify, ils prennent entièrement possession des droits sur les musiques uploadées. Artistes si vous utilisez la plateforme, vous signez de fait une licence d'utilisation totale et irrévocable, ils en font ce qu'ils veulent et entraient leur propre IA avec.
2080.bsky.social 2080 @2080.bsky.social · Jul 31
Je quitte Spotify et je pense que vous devriez aussi. Mon communiqué :
Communiqué Je suis un artiste à la portée très modeste mais j'ai tout de même la chance de pouvoir en faire mon métier. Je le dois en partie à mon travail, au travail de celles et ceux qui m'accompagnent mais aussi et surtout grâce à vous qui écoutez ma musique et me suivez dans cette aventure d'une vie, parfois depuis le tout début, merci à toutes et à tous. Il est devenu très difficile aujourd'hui pour un projet de ma taille, très indépendant, avec une économie très limitée, de communiquer sur les réseaux sociaux, aussi chaque endroit où j'ai un peu de présence est un endroit important où je tente de parler de mes projets. À ce titre, la décision que je viens de prendre peut paraître contre-productive. J'ai décidé de retirer mon catalogue de la plateforme Spotify. C'est une décision grave pour moi, car il s'agissait de 60% de mes écoutes, 35% de mes revenus de streaming, et la source de découverte principale pour mon projet 2080. Je serai donc impacté directement, financièrement, avec plusieurs centaines d'euros par an en moins, et en terme de rayonnement, mais il y a des choses avec lesquelles je ne suis pas prêt à transiger. Les décisions du CEO de Spotify, que ce soit de truquer les nombres d'écoutes avec de faux artistes, d'encourager les contenus générés par intelligence artificielle, de contourner les législations en terme de rémunération des musiciens en ajoutant à l'abonnement musique des livres audio, de forcer les pratiques de reconnaissance faciales en Angleterre, mais surtout de prendre partie et de financer le secteur de l'armement par intelligence artificielle sont devenues moralement intenables pour moi. Je fais de la musique et je considère que faire de l'art part toujours d'une volonté de rendre la vie meilleure. En ça c'est un acte politique, est donc militant. On fait de l'art parce qu'on croit qu'il faut vivre dans un monde meilleur, ça passe par donner du plaisir de vivre, donner de l'espoir, du courage, ça passe aussi par la revendication…
September 9, 2025 at 7:08 AM
Reposted by Babybel
liberation.fr
Mort du chanteur Rick Davies, cofondateur de Supertramp, à 81 ans
Rick Davies, cofondateur de Supertramp, est mort
www.liberation.fr
September 8, 2025 at 6:22 AM
Reposted by Babybel
ketanjoshi.co
Incredible clip of tech CEOs fawning over Donald Trump. Someone store this clip in the underground archive vault
September 6, 2025 at 6:54 PM
Reposted by Babybel
anttonrouget.bsky.social
À gauche, la réaction de l’Union cycliste internationale (UCI) après les mobilisations au Pays basque contre la présence de l’équipe "Israël 🇮🇱 start-up nation" à la #Vuelta25.

«Neutralité politique»

À droite, le communiqué de l’UCI annonçant des «mesures fortes» contre la Russie 🇷🇺 en 2022.
September 3, 2025 at 8:12 PM
Reposted by Babybel
mguichard.bsky.social
🇵🇸 Rachel Khan appelle à la solution finale.
August 29, 2025 at 7:29 PM
Reposted by Babybel
attac.org
Chaque seconde, les aides publiques aux entreprises représentent 6690 €, soit 211 milliards par an.
Déclaration de François Bayrou : "Chaque seconde, la dette de la France augmente de 5000€"
August 15, 2025 at 7:57 AM
Reposted by Babybel
salomesaque.bsky.social
Je suis juste épuisée.
Insultes sexistes et menaces Voici un mince extrait de ce que j’ai pu lire à mon propos ces dernières 24H. C’est comme ça depuis que je suis journaliste, et en particulier depuis que j’ai commencé à documenter le sujet des masculinistes et de l’extrême droite. J’en ai déjà parlé plein de fois ici. Parfois ça m’ulcère, et ça me prend de vouloir en balancer des extraits sur un post insta un beau matin. D’autres fois je me dis que je veux pas avoir l’air de me « victimiser », que les gens savent, que ça sert à rien, que ça leur donne de l’importance, que je l’ai déjà dénoncé mille fois. Alors je me tais pendant quelques mois. Puis ça me ressaisit, l’envie de hurler publiquement, de moins en moins poliment : « mais regardez ce qu’on doit se taper sérieux ! » Généralement s’ensuit une vague d’indignation soutenante, qui quoi qu’on en dise, fait toujours du bien au moral. Puis ça recommence. Et faut continuer à « vivre avec » parce que ça semble pas prêt de s’arrêter. J’en suis arrivée au point où je ne suis plus touchée par ces messages. Mais je suis révoltée par cette impunité totale. Indignée qu’être journaliste ça implique encore de lire ça. Malade de penser que d’autres femmes, moins privilégiées, moins soutenues, seront peut-être démolies par ce harcèlement normalisé et impuni. Je sais pas ce que font les autorités, c’est pas mon job de créer des mesures de répression ou d’encadrement, des lois ou des mesures efficaces. Tout ce que je sais, c’est qu’on est en 2025, que ça s’intensifie, et que tout le monde semble se foutre complètement du fait que l’on violente sur les réseaux en toute impunité. C’est juste devenu une « donnée » à prendre en compte. Si on veut parler publiquement, parfois juste faire notre travail : on sait que ça implique ça. Et c’est à nos risques et périls. Comme nous avons toutes appris à nous habiller différemment pour ne pas nous faire agresser dans la rue, à éviter certaines avenues, certains horaires, on apprend à vivre sur ces espaces en ligne en mettant en place des mesures de sécurité pour nous même, on apprend à résister psychologiquement, à s’absenter pour se recharger, à s’entraider, mais les agresseurs eux, ils continuent, plus vigoureux, impunis et confiants que jamais. Parce que ce n’est pas à eux qu’on dit ne pas agresser, c’est à nous qu’on dit de ne pas nous exposer. C’est pas de me faire harceler qui me heurte (parce qu’à ce stade vraiment j’ai appris à le gérer et ça va très bien), c’est que ce soit devenu un phénomène de société si massif et accepté, qu’on essaie même plus de l’endiguer.
July 25, 2025 at 3:50 PM
Reposted by Babybel
godzillafp.bsky.social
Celles et ceux qui sont en vacances au Portugal ou en Bretagne vont pouvoir se reconnaître :
BD de godzilla et gigan qui se bagarrent dans l'eau et crient, en fait parce que l'eau est froide Par Flock/ tiré de Fluide glacial numéro 529
July 25, 2025 at 5:31 PM
Reposted by Babybel
bcmerchant.bsky.social
Big tech promotes the story that since ChatGPT burst onto the scene, AI has been so popular it's rushed to meet the demand. The reality is different. A study by design scholars shows tech co's have had to push AI on its users with a variety of intrusive tactics.

How big tech is force-feeding us AI:
How big tech is force-feeding us AI
Plus, OpenAI's absurd listening tour, top AI scientists say AI is evolving beyond our control, Facebook is putting data centers in tents, and the AI bubble question — answered?
www.bloodinthemachine.com
July 23, 2025 at 4:01 PM
Reposted by Babybel
azmar.ficson.fr
Repost si vous n'en avez rien à péter de la rentabilité des activités économiques
BFM : Pétition contre la loi Duplomb: le sénateur à l'origine de la loi cible "des pétitionnaires qui n'en ont rien à péter de la rentabilité des activités économiques"
July 20, 2025 at 3:13 PM
Reposted by Babybel
aftermath.site
There's no reason to keep putting up with Microsoft

aftermath.site/microsoft-la...
an xbox controller bathed in ominous lighting (credit: Skrypnykov Dmytro / Shutterstock)
July 7, 2025 at 8:34 PM
Reposted by Babybel
melanie-chalandon.bsky.social
Rendez-vous lundi 30 juin à 14h à Paris devant le ministère de la culture et dans plein d'autres endroits en France pour dire NON au projet inutile et dangereux de holding de l'audiovisuel public
June 27, 2025 at 3:47 PM
Reposted by Babybel
maximecombes.bsky.social
188 sénateurs de droite & macronistes ont voté CONTRE le fait de taxer les 0,01% les plus riches du pays, soit 1800 personnes

✅Faire la poche des malades, bénéficiaires des aides sociales, classes moyennes : OUI.
❌Que les millionnaires paient leur juste part d'impôt : NON.
June 12, 2025 at 5:05 PM
Reposted by Babybel
atrupar.com
Padilla: “We will hold this administration accountable”
June 12, 2025 at 7:40 PM
Reposted by Babybel
stjv.fr
🇬🇧🏳️‍🌈 Is it any surprise that some queer characters are poorly written when this is what you hear in meetings:

« It’s absurd to ask about the experience of [queer] people in a video game, what’s next, we bring murderers within the narra team if we kill people in a game? »

🤦
On a dark background, inside a torn paper effect, a pride flag in a red tint. Over it, the words "Heard in the industry" in a Persona 5 style font. At the bottom of the image, the STJV logo
June 12, 2025 at 7:01 PM