Author | Lightnews

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 4h

Les infirmières et infirmiers sont essentiels à notre système de santé, et nous sommes heureux de signer avec eux une convention collective tant attendue qui reconnaît l’importance du travail qu’ils accomplissent chaque jour pour prendre soin des Néo-Brunswickois.🩺

1

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 4h

Nurses are critical to our healthcare system, and we are pleased to be signing a long awaited collective agreement with them that recognizes the important work that they do every day to care for New Brunswickers.🩺

A group of people stand indoors, talking and smiling at each other. Several women face one another in the foreground, with another small group in conversation in the background. The setting appears professional and friendly.
--
Un groupe de personnes se tient à l'intérieur, discutant et se souriant. Plusieurs femmes se font face au premier plan, tandis qu'un autre petit groupe discute à l'arrière-plan. Le cadre semble professionnel et amical.

Five people sit at a long table covered with a white cloth, each with documents and glasses of water in front of them. A small flower arrangement is in the center. They are facing the camera and appear to be at a formal meeting.
--
Cinq personnes sont assises à une longue table recouverte d'une nappe blanche, chacune ayant devant elle des documents et des verres d'eau. Une petite composition florale se trouve au centre. Elles font face à la caméra et semblent participer à une réunion formelle.

Three women are talking and smiling in an indoor setting, with framed photos on the wall and plants around. Two women are standing closely together, while another holds a phone or notebook. Other people are in the background.
--
Trois femmes discutent et sourient dans un décor intérieur, avec des photos encadrées sur le mur et des plantes autour. Deux femmes sont très proches l'une de l'autre, tandis qu'une autre tient un téléphone ou un carnet de notes. D'autres personnes se trouvent à l'arrière-plan.

A group of people stand in a well-lit office space, engaged in conversation. Most are smiling or laughing. Framed photos line the wall in the background, and a plant hangs from the ceiling.
--
Un groupe de personnes se tient dans un bureau bien éclairé, engagé dans une conversation. La plupart d'entre elles sourient ou rient. Des photos encadrées tapissent le mur à l'arrière-plan et une plante est suspendue au plafond.

1 1 8

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 1d

Une énergie fiable, abordable et durable — c’est notre objectif. Partagez vos idées dans le sondage sur l’examen d’Énergie NB : forms.microsoft.com/r/RDrsC1SH0

2

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 1d

Reliable, affordable, and sustainable power, that’s the goal. Share your ideas in the NB Power review survey: forms.microsoft.com/r/cj9Tut3WcN

1 6 7

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 2d

Il y a déjà beaucoup de fierté et encore du travail important en cours, mais voici 12 moments marquants de nos 12 premiers mois.

1

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 2d

Cela fait un an jour pour jour depuis les élections ! Nous avons pris un excellent départ pour apporter le changement pour lequel nous avons été élus.

youtube.com/shorts/cqBgn...

Premier anniversaire de l’équipe Holt

YouTube video by Premier Susan Holt

youtube.com

1 2

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 2d

It’s been one year since election day! We hit the ground running to deliver the change that we were elected to make. While there is so much to be proud of and important work is still underway, here are 12 highlights from our first 12 months

youtube.com/shorts/qazT7...

One year anniversary - Team Holt

YouTube video by Premier Susan Holt

youtube.com

9

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 2d

N’oubliez pas d’acheter local et de montrer votre soutien aux petites entreprises cette semaine — et toutes les semaines !

1

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 2d

C’est la Semaine de la petite entreprise ! Le Nouveau-Brunswick regorge d’entrepreneurs et de créateurs dont les commerces et entreprises contribuent à bâtir nos communautés dynamiques.

1 1

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 2d

It’s Small Business Week! New Brunswick is filled with entrepreneurs and creatives whose shops and businesses that help build our vibrant communities. Don’t forget to shop local and show your support for small businesses this week and every week!

Six people stand smiling on a wooden ramp outside La Bikery, a bike co-op, with a colorful mural on the brick wall behind them. Bicycles and signs for La Bikery are visible in the foreground.
--
Six personnes sourient sur une rampe en bois à l'extérieur de La Bikery, une coopérative de vélos, avec une peinture murale colorée sur le mur de briques derrière eux. Des vélos et des panneaux de La Bikery sont visibles au premier plan.

A smiling person in a black shirt holds out a plate with crepes topped with whipped cream and sliced strawberries in a bright, busy café.
--
Une personne souriante en chemise noire tend une assiette de crêpes garnies de crème fouettée et de fraises coupées en tranches dans un café lumineux et animé.

Two women smile and chat inside a cozy shop with wooden shelves filled with pottery, mugs, and tea items. One holds a plate with cake, while the other holds a booklet. A table with mugs and decorations is in the foreground.
--
Deux femmes sourient et discutent à l'intérieur d'une boutique accueillante dont les étagères en bois sont remplies de poteries, de tasses et d'articles de thé. L'une tient une assiette avec un gâteau, tandis que l'autre tient un livret. Une table avec des tasses et des décorations se trouve au premier plan.

Four adults walk along a wooden boardwalk lined with colorful, mural-covered buildings, engaged in conversation. Other people are nearby, and the scene is bright and lively, suggesting a casual, social atmosphere.
--
Quatre adultes marchent le long d'une promenade en bois bordée de bâtiments colorés et couverts de fresques, tout en discutant. D'autres personnes se trouvent à proximité, et la scène est lumineuse et animée, suggérant une atmosphère décontractée et sociale.

1 5

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 3d

Nous avons une semaine bien remplie à venir avec la reprise des travaux de l’Assemblée législative. Ne manquez pas le Discours du Trône ce mardi ! 🗓️
youtu.be/qYc4CQYUhyA

Bilan de la semain - 20 octobre 2025

YouTube video by Premier Susan Holt

youtu.be

3

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 3d

We have a busy week ahead with the legislature resuming. Don’t miss the Speech from the Throne on Tuesday! 🗓️
youtu.be/zQWLKC11esE

Weekly Update - October 20, 2025

YouTube video by Premier Susan Holt

youtu.be

7

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 3d

Le 21 octobre marquera le premier anniversaire depuis que les Néo-Brunswickois ont accordé leur confiance à l’équipe Holt et ont élu notre gouvernement. Joignez-vous à moi et à l’équipe au Fredericton Rugby Club à 19 h pour célébrer une année de changement.

1 3

Susan Holt @susanholtnb.bsky.social · 3d

October 21st will mark the one-year anniversary since New Brunswickers put their trust in Team Holt and elected our government. Join me and the team at the Fredericton Rugby Club at 7pm to celebrate a year of change.