La Kolera Doktoro
banner
reddebrek.bsky.social
La Kolera Doktoro
@reddebrek.bsky.social
Translator of Esperanto and very rarely German, blogger, public domain enjoyer, Sci-Fi nerd. Disabled activist and bisexuality promoter. Twitter exile. Pronouns (any/all)
Pinned
📚 I've started a new blog to archive my translations and transcriptions of scanned files. I'll be using this thread to catalogue them. transcribingpast.blogspot.com?m=1
Transcribing the Past
transcribingpast.blogspot.com
Reposted by La Kolera Doktoro
The Blade's faced an extraordinarily difficult year. Our local journalism co-op's still done incredible work. We'd like your help to keep doing it.

Here's how: ashevilleblade.com?p=5360

Our city needs independent journalism — not yet more tourism industry marketing — more than ever. #avlnews
December 14, 2025 at 2:50 PM
Finished a translation that's been on my to-do pile for quite awhile. Anarchism* by Alexei Borovoi. A Russian anarchist whose fallen into the shadows in the English speaking world.

*Not the book but an article of the same name.

reddebreksbowl.blogspot.com/2025/12/anar...
Anarĥiismo (A. Borovoj) - Anarchism
reddebreksbowl.blogspot.com
December 14, 2025 at 2:51 PM
Since autoplay automutes I just noticed how creepy they look when smiling.

Anyway, there is a version from the 90s using a mix of puppets and animal stunts that doesn't get talked about much. Aside from an ending reflecting the actual collapse of the CCCP its faithful and looks pretty sharp.
First trailer for Andy Serkis’ ‘ANIMAL FARM’ has dropped.

In theaters May 1.

#AnimalFarm #AndySerkis
December 14, 2025 at 9:47 AM
Reposted by La Kolera Doktoro
New pic: Bannon & Epstein

🔴 Steve Bannon Offered Trump’s MAGA as Shield for Jeffrey Epstein @nafeez.bsky.social bylinetimes.com/2025/11/14/s...

🔴 Dinner with Mr Brexit: Bannon’s European Revolution – Planned with Farage, Backed by Epstein @peterjukes.bsky.social

bylinetimes.com/2025/11/19/d...
December 12, 2025 at 10:15 PM
Reposted by La Kolera Doktoro
Some people are getting an error message trying to download the new Epstein photos from the @oversightdemocrats.house.gov Dropbox link.

I downloaded the files before it was overloaded, so I've uploaded them to the Internet Archive if you're having the same problem accessing them:
93 photos released from the Jeffrey Epstein estate (Dec. 12, 2025) : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive
Photos originally hosted here:...
archive.org
December 12, 2025 at 9:57 PM
As expected a fairly weak article treading the usual ground. No mention at all of the climate of the time. Propaganda by deed was a strategy to get past extreme censorship of the authorities. It was a strategy to make actions demos, strikes, mass meetings, political stunts etc.
In the late 19th and early 20th century, kings, prime ministers and the ruling class fell victim to assassins who hoped to foment revolution through ‘propaganda of the deed’. Blood Work host Gregk Foley traces how it shapes political violence today

www.redpepper.org.uk/key-words/ke...
Key words: Propaganda of the deed - Red Pepper
Blood Work host Gregk Foley traces the ways propaganda of the deed continues to shape political violence over a century from its heyday
www.redpepper.org.uk
December 13, 2025 at 10:00 AM
Reposted by La Kolera Doktoro
SRT subtitles used to launch malware payload.

www.bitdefender.com/en-us/blog/l...

(Image credit: @jamieantisocial on Xwitter.)
December 13, 2025 at 12:30 AM
Reposted by La Kolera Doktoro
Here's just a quick reminder that I have a Christmas sale for my YCH commissions now! ✨️🎄

✨️ Grab yours when the slots are still available, or just support by spreading the word everywhere. 🙏🏻 Any kind of supports from other artists always matter.

#art #digitalart #artmoots #commissions #VGenComm
【♡ + ⟳ very very appreciated! 🙏🏻】

Hi! ✨ I have a great news for you:
My all YCH commissions on VGen are 25% OFF until Dec 25! 💚🎄 It's the longest-running sale I've ever offered!

Request yours when it's still valid!

🔗 vgen.co/sourdictiona...

#art #commissions #artcommissions #artmoots #VGenComm
December 13, 2025 at 12:10 AM
Side note, did you know that the Iron Front had its own themesong?

youtu.be/Gasx2YlcnE0
December 12, 2025 at 8:10 PM
Reposted by La Kolera Doktoro
On the way to Virginia!
December 12, 2025 at 7:51 PM
Reposted by La Kolera Doktoro
Hey TIME I fixed it for you
#art #capybara #TIMEpersonOfTheYear
December 12, 2025 at 11:34 AM
Reposted by La Kolera Doktoro
Trump says he loves coal miners. His administration is killing them.

A life-saving silica exposure rule meant to curb the black lung crisis in Appalachia is now effectively dead.

@kimkelly.bsky.social reports on this latest betrayal.
The Trump Administration Ramps Up Its War On Coal Miners
A planned rule to set new silica exposure limits—and address Appalachia’s ongoing black lung crisis—has been under continued assault. Now, it looks like it's off the table.
inthesetimes.com
December 11, 2025 at 11:19 PM
Personally I still like it here, but as always the fish rots from the head. I still dabble on Mastodon and its worth dipping your toes in. This guide will help you get over the barrier which isn't as high as it first appears.
🐘 𝑰𝑨𝑵𝑻𝑯𝑬'𝑺 𝑯𝑶𝑾 𝑻𝑶 𝑫𝑶 𝑨 𝑴𝑨𝑺𝑻𝑶𝑫𝑶𝑵 𝑻𝑯𝑹𝑬𝑨𝑫 🐘

Hello! I'm gonna try my best to organize the important basic info here before hopefully making some sort of Actual Guide. Feel free to ask me any questions.
December 11, 2025 at 8:54 PM
An additional statement from the Sudanese Anarchist gathering reddebreksbowl.blogspot.com/2025/11/the-...
December 11, 2025 at 5:48 PM
Our Tom and Jerry
December 11, 2025 at 5:46 PM
Reposted by La Kolera Doktoro
Our Sopranos
December 11, 2025 at 1:39 PM
Reposted by La Kolera Doktoro
Our Frasier
December 11, 2025 at 8:54 AM
Reposted by La Kolera Doktoro
Not sure about the "architects of AI" being the TIME person of the year, but Indie booksellers, librarians, & library workers are def our winners.

They continue to fight book bans and support their communities by creating safe spaces, mutual aid drives, and opportunities for curiosity and escape 🩵
December 11, 2025 at 5:12 PM
Reposted by La Kolera Doktoro
Barclay Shaw, 1986
December 11, 2025 at 5:22 PM
@whmpodcast.bsky.social

Never seen garbage eat garbage before.
December 11, 2025 at 5:18 PM
Bit rich coming from the folk who call everyone on the British Isles and the Free State Anglo-Saxons.
If your argument involves referring to Americans as “USians” it doesn’t matter how cogent the rest of your point may be tbh
December 11, 2025 at 5:14 PM
Its 200 years since the revolt of the Decembrists in Russia. An attempted revolution via palace coup carried out by nobles who had wished to break tsarist absolutism and build a more liberal consitutional government.
I have an #Esperanto translation of a USSR comic book about the revolt.
December 11, 2025 at 4:50 PM
"The Bureaucracy is constantly developing and expanding to meet the needs of the bureacracy" Anon.
1/ The Russian army's fetish for bureaucracy has reached new levels this year, according to a Russian soldier and warblogger. The quantity has tripled over the past year, but the system is geared towards generating false information, or "fantasy stories about armed conflict". ⬇️
December 11, 2025 at 11:16 AM
Reposted by La Kolera Doktoro
Masao Saito, 1980’s
December 10, 2025 at 4:10 PM