Seven Juat
@myjseven.bsky.social
The Spanish verb “Seguir” means to follow, to continue, to keep going. When the word reached Filipino tongues,
it changed shape but kept the heartbeat of movement.
“Seguir” became “Sige.”
A small everyday word that carries so much.
"Sige." Go on. Continue. Go ahead.
It’s okay. I allow. I’m with you.
it changed shape but kept the heartbeat of movement.
“Seguir” became “Sige.”
A small everyday word that carries so much.
"Sige." Go on. Continue. Go ahead.
It’s okay. I allow. I’m with you.
December 3, 2025 at 8:33 PM
The Spanish verb “Seguir” means to follow, to continue, to keep going. When the word reached Filipino tongues,
it changed shape but kept the heartbeat of movement.
“Seguir” became “Sige.”
A small everyday word that carries so much.
"Sige." Go on. Continue. Go ahead.
It’s okay. I allow. I’m with you.
it changed shape but kept the heartbeat of movement.
“Seguir” became “Sige.”
A small everyday word that carries so much.
"Sige." Go on. Continue. Go ahead.
It’s okay. I allow. I’m with you.
In Spanish, “Parada” means "a stop".
A pause in the journey — a bus stop, a train stop,
a moment where motion exhales before moving again.
But when the word reached the Philippines, it learned to live new lives.
A pause in the journey — a bus stop, a train stop,
a moment where motion exhales before moving again.
But when the word reached the Philippines, it learned to live new lives.
December 2, 2025 at 12:35 PM
In Spanish, “Parada” means "a stop".
A pause in the journey — a bus stop, a train stop,
a moment where motion exhales before moving again.
But when the word reached the Philippines, it learned to live new lives.
A pause in the journey — a bus stop, a train stop,
a moment where motion exhales before moving again.
But when the word reached the Philippines, it learned to live new lives.
Leaving the Philippines wasn’t about being “mayaman.” (rich)
It wasn’t about bragging, escaping responsibilities, or looking down on anyone.
It was about trying.
About choosing growth, even when it’s scary.
About building a life we once thought was impossible.
It wasn’t about bragging, escaping responsibilities, or looking down on anyone.
It was about trying.
About choosing growth, even when it’s scary.
About building a life we once thought was impossible.
December 1, 2025 at 8:58 AM
Leaving the Philippines wasn’t about being “mayaman.” (rich)
It wasn’t about bragging, escaping responsibilities, or looking down on anyone.
It was about trying.
About choosing growth, even when it’s scary.
About building a life we once thought was impossible.
It wasn’t about bragging, escaping responsibilities, or looking down on anyone.
It was about trying.
About choosing growth, even when it’s scary.
About building a life we once thought was impossible.
“Leche, palibhasa may pera kayo.”
(Because you have money)
A comment we recently received.
It’s a phrase that carries more than frustration,
it reflects a deep-rooted mindset we Filipinos know too well: crab mentality.
(Because you have money)
A comment we recently received.
It’s a phrase that carries more than frustration,
it reflects a deep-rooted mindset we Filipinos know too well: crab mentality.
December 1, 2025 at 8:56 AM
“Leche, palibhasa may pera kayo.”
(Because you have money)
A comment we recently received.
It’s a phrase that carries more than frustration,
it reflects a deep-rooted mindset we Filipinos know too well: crab mentality.
(Because you have money)
A comment we recently received.
It’s a phrase that carries more than frustration,
it reflects a deep-rooted mindset we Filipinos know too well: crab mentality.
The Spanish word “seguro” means sure, certain, safe. A word spoken with confidence — a quiet yes.
But when it crossed the sea and softened in Filipino mouths, “seguro” became “siguro.”
And the meaning shifted.
From certainty to maybe.
From confidence to possibility.
But when it crossed the sea and softened in Filipino mouths, “seguro” became “siguro.”
And the meaning shifted.
From certainty to maybe.
From confidence to possibility.
November 30, 2025 at 11:29 PM
The Spanish word “seguro” means sure, certain, safe. A word spoken with confidence — a quiet yes.
But when it crossed the sea and softened in Filipino mouths, “seguro” became “siguro.”
And the meaning shifted.
From certainty to maybe.
From confidence to possibility.
But when it crossed the sea and softened in Filipino mouths, “seguro” became “siguro.”
And the meaning shifted.
From certainty to maybe.
From confidence to possibility.
New vid is up!😁
youtu.be/ewnAF41X1Nw?...
youtu.be/ewnAF41X1Nw?...
Our Story: Why We Left the Philippines and Moved to Spain
YouTube video by MJ & SEVEN in Spain
youtu.be
November 28, 2025 at 5:02 PM
New vid is up!😁
youtu.be/ewnAF41X1Nw?...
youtu.be/ewnAF41X1Nw?...
"Instead of" = en vez de in Spanish.
And “imbes na” in Filipino is its direct descendant —
from "en vez" → "enbes" → "imbes".
A small evolution shaped by everyday speech,
but the meaning stayed the same: a gentle redirection, another choice.
And “imbes na” in Filipino is its direct descendant —
from "en vez" → "enbes" → "imbes".
A small evolution shaped by everyday speech,
but the meaning stayed the same: a gentle redirection, another choice.
November 27, 2025 at 4:28 PM
"Instead of" = en vez de in Spanish.
And “imbes na” in Filipino is its direct descendant —
from "en vez" → "enbes" → "imbes".
A small evolution shaped by everyday speech,
but the meaning stayed the same: a gentle redirection, another choice.
And “imbes na” in Filipino is its direct descendant —
from "en vez" → "enbes" → "imbes".
A small evolution shaped by everyday speech,
but the meaning stayed the same: a gentle redirection, another choice.
Today was 6-8 degrees, the kind of cold that wakes you up before the coffee does. Walking around Oviedo with frozen hands and foggy breath feels like its own mini challenge.
November 26, 2025 at 10:49 AM
Today was 6-8 degrees, the kind of cold that wakes you up before the coffee does. Walking around Oviedo with frozen hands and foggy breath feels like its own mini challenge.
PARA. One word with three lives.
In Spanish, "para" simply means "for".
In another form "¡Para!" — it becomes "stop".
And in the Philippines, it turned into a daily chorus:
“Para!” to halt a jeepney, to mark your exact destination.
In Spanish, "para" simply means "for".
In another form "¡Para!" — it becomes "stop".
And in the Philippines, it turned into a daily chorus:
“Para!” to halt a jeepney, to mark your exact destination.
November 25, 2025 at 2:38 PM
PARA. One word with three lives.
In Spanish, "para" simply means "for".
In another form "¡Para!" — it becomes "stop".
And in the Philippines, it turned into a daily chorus:
“Para!” to halt a jeepney, to mark your exact destination.
In Spanish, "para" simply means "for".
In another form "¡Para!" — it becomes "stop".
And in the Philippines, it turned into a daily chorus:
“Para!” to halt a jeepney, to mark your exact destination.
We Finally Tried a Dishwasher in Spain… and We Were NOT Ready 😳🇪🇸
YouTube video by MJ & SEVEN in Spain
youtu.be
November 21, 2025 at 3:14 PM
Mañana
/ma-NYA-na/
Meaning: tomorrow
/ma-NYA-na/
Meaning: tomorrow
November 18, 2025 at 11:56 AM
Mañana
/ma-NYA-na/
Meaning: tomorrow
/ma-NYA-na/
Meaning: tomorrow
So here I am, letting the hours pass, playing a bit of games to calm my brain and hoping Monday is kinder than it feels right now.
Some days you reset.
Some days you just survive.
Tonight is a little bit of both.
Some days you reset.
Some days you just survive.
Tonight is a little bit of both.
November 17, 2025 at 1:11 AM
So here I am, letting the hours pass, playing a bit of games to calm my brain and hoping Monday is kinder than it feels right now.
Some days you reset.
Some days you just survive.
Tonight is a little bit of both.
Some days you reset.
Some days you just survive.
Tonight is a little bit of both.
We hope everyone's having a blessed weekend!
November 16, 2025 at 10:45 AM
We hope everyone's having a blessed weekend!
That Time We Learned Fun Runs in Spain Are VERY Different! 😆
youtu.be/kh5ciGgEmT4
youtu.be/kh5ciGgEmT4
First Time Joining a Fun Run in Spain 🇪🇸… and We Weren’t Ready for This!
YouTube video by MJ & SEVEN in Spain
youtu.be
November 15, 2025 at 12:40 PM
That Time We Learned Fun Runs in Spain Are VERY Different! 😆
youtu.be/kh5ciGgEmT4
youtu.be/kh5ciGgEmT4
On the way to Spanish class today, the whole city felt alive in that messy, beautiful way only fall can be. Jackets flying, hair everywhere, leaves chasing your steps — total chaos, but somehow perfect.
November 12, 2025 at 11:07 AM
On the way to Spanish class today, the whole city felt alive in that messy, beautiful way only fall can be. Jackets flying, hair everywhere, leaves chasing your steps — total chaos, but somehow perfect.
Participamos en la carrera solidaria el otro día, por eso todavía nos duelen las piernas hoy. 😅
November 11, 2025 at 1:25 PM
Participamos en la carrera solidaria el otro día, por eso todavía nos duelen las piernas hoy. 😅
We went to Spain not to look for Pinoy community, we'd rather call them friends.
November 10, 2025 at 1:37 PM
We went to Spain not to look for Pinoy community, we'd rather call them friends.
Woke up today and my legs immediately reminded me of yesterday’s fun run. Every step feels like a gentle protest. But hey, it was worth it “we actually did it.” Now it’s just us, sore legs, and a well-deserved coffee. Moving slow today, but still moving.
November 10, 2025 at 8:58 AM
Woke up today and my legs immediately reminded me of yesterday’s fun run. Every step feels like a gentle protest. But hey, it was worth it “we actually did it.” Now it’s just us, sore legs, and a well-deserved coffee. Moving slow today, but still moving.
Running 5km today. The last time we did this is during the NatGeo rin before the pandemic. 😅
November 9, 2025 at 8:27 AM
Running 5km today. The last time we did this is during the NatGeo rin before the pandemic. 😅
Filipinos are known for being resilient — we smile through storms, rebuild what’s lost, and keep going even when it hurts. But sometimes, resilience isn’t enough. We need help that actually helps.
November 8, 2025 at 9:12 AM
Filipinos are known for being resilient — we smile through storms, rebuild what’s lost, and keep going even when it hurts. But sometimes, resilience isn’t enough. We need help that actually helps.
To everyone back home: please stay safe, stay warm, and take care of one another. Filipinos have always been strong, not because life’s easy, but because we know how to hold on together. 🌧️🇵🇭
Sending thoughts, love, and quiet prayers from Asturias.
#PrayForThePhilippines #StaySafePhilippines
Sending thoughts, love, and quiet prayers from Asturias.
#PrayForThePhilippines #StaySafePhilippines
November 7, 2025 at 1:32 PM
To everyone back home: please stay safe, stay warm, and take care of one another. Filipinos have always been strong, not because life’s easy, but because we know how to hold on together. 🌧️🇵🇭
Sending thoughts, love, and quiet prayers from Asturias.
#PrayForThePhilippines #StaySafePhilippines
Sending thoughts, love, and quiet prayers from Asturias.
#PrayForThePhilippines #StaySafePhilippines
Today’s topic was verbs, and while figuring out "tener", "ser", and "estar", I ended up reviewing past, present, and future tenses in English too.😄
November 7, 2025 at 10:31 AM
Today’s topic was verbs, and while figuring out "tener", "ser", and "estar", I ended up reviewing past, present, and future tenses in English too.😄
Notebook in hand, backpack ready, and a fresh vocab list that says “hoy aprendemos". There’s something fun about sitting in a classroom in a city that used to feel like a vacation — now it’s home for Wednesday routines too.
November 5, 2025 at 9:58 AM
Notebook in hand, backpack ready, and a fresh vocab list that says “hoy aprendemos". There’s something fun about sitting in a classroom in a city that used to feel like a vacation — now it’s home for Wednesday routines too.
Here’s to ordinary Tuesdays. Showing up, doing what needs doing, living where you are and making it count.
November 4, 2025 at 7:39 PM
Here’s to ordinary Tuesdays. Showing up, doing what needs doing, living where you are and making it count.
No deep thoughts. No grand plans. Just a calm night, a warm drink, and the quiet comfort of knowing you made it through the day.
November 3, 2025 at 8:50 PM
No deep thoughts. No grand plans. Just a calm night, a warm drink, and the quiet comfort of knowing you made it through the day.