fluff
@milkbreadtoast.bsky.social
currently reading/into
#TWSB /섭남파업 ( #세드예서 ❤️🔥 204화)
#내스급 /MSCH ( #HJYJ 현윶❤️🔥 webtoon only)
#괴담출근 /GSGW (132화)
#cookierun ( #study #oc #wip )
EN/한🆗 (한국어 잘 못 하는 교포입니다ㅠ)🇰🇷🇺🇸
NO REUPLOAD/AI🚫 adult/성인 (they/them)
#TWSB /섭남파업 ( #세드예서 ❤️🔥 204화)
#내스급 /MSCH ( #HJYJ 현윶❤️🔥 webtoon only)
#괴담출근 /GSGW (132화)
#cookierun ( #study #oc #wip )
EN/한🆗 (한국어 잘 못 하는 교포입니다ㅠ)🇰🇷🇺🇸
NO REUPLOAD/AI🚫 adult/성인 (they/them)
Pinned
OK DAMN ITS SO LATE I NEED TO SLEEP... we're watching wicked for good again tomorrow....🥺
November 30, 2025 at 12:12 PM
OK DAMN ITS SO LATE I NEED TO SLEEP... we're watching wicked for good again tomorrow....🥺
Reposted by fluff
내스급에서 '형'이라는 호칭이 얼마나 중요한데(?)...
저한테 제일 아쉬운 부분 이거예요... ㅠㅠㅠㅠㅠ
용서하지 못하겠어요...
용서하지 못하겠어요...
November 30, 2025 at 11:56 AM
내스급에서 '형'이라는 호칭이 얼마나 중요한데(?)...
i like how depraved his eyes look without eyeshines... i've also been elongating his pupils to make him look a bit more foxlike... but keeping them large for the unnerving look...
last phone doodle before i sleep... another director ho... #괴담출근
November 30, 2025 at 10:42 AM
i like how depraved his eyes look without eyeshines... i've also been elongating his pupils to make him look a bit more foxlike... but keeping them large for the unnerving look...
yoo(hyun) joonghyuk
November 30, 2025 at 9:10 AM
yoo(hyun) joonghyuk
guys thank goodness it was a false alarm (his feet were back to normal soon after)... i guess they were just cold bc he went out to poop/pee and it was cold outside...
Guys... my dog's feet this morning are extremely cold... the rest of him is still alive and warm but I'm so worried he's going to die soon 😭 I put a heated blanket over his feet and tucked him back in...
November 30, 2025 at 3:29 AM
guys thank goodness it was a false alarm (his feet were back to normal soon after)... i guess they were just cold bc he went out to poop/pee and it was cold outside...
havent eaten all day and im finally eating (japanese chicken katsu curry) and its so good...
November 30, 2025 at 2:34 AM
havent eaten all day and im finally eating (japanese chicken katsu curry) and its so good...
I just want to see it happen before I die...
once... just once... i'd like to see an official english translation of korean media that preserves the way they call each other in korean... just once im begging... just add tl notes... it's so important and sm is lost when they just condense everything to first names only like in english 😭
November 30, 2025 at 2:29 AM
I just want to see it happen before I die...
저한테 제일 아쉬운 부분 이거예요... ㅠㅠㅠㅠㅠ
용서하지 못하겠어요...
용서하지 못하겠어요...
November 30, 2025 at 2:18 AM
저한테 제일 아쉬운 부분 이거예요... ㅠㅠㅠㅠㅠ
용서하지 못하겠어요...
용서하지 못하겠어요...
Reposted by fluff
once... just once... i'd like to see an official english translation of korean media that preserves the way they call each other in korean... just once im begging... just add tl notes... it's so important and sm is lost when they just condense everything to first names only like in english 😭
October 22, 2024 at 7:03 AM
once... just once... i'd like to see an official english translation of korean media that preserves the way they call each other in korean... just once im begging... just add tl notes... it's so important and sm is lost when they just condense everything to first names only like in english 😭
Reposted by fluff
this pic of yoohyun is still so shocking... TT
July 17, 2025 at 4:23 AM
this pic of yoohyun is still so shocking... TT
Reposted by fluff
the most important holiday of the year...
Christmas❌
Yoohyun-mas✅❤️🔥❤️🔥❤️🔥🥰
Christmas❌
Yoohyun-mas✅❤️🔥❤️🔥❤️🔥🥰
December 24, 2024 at 3:17 PM
the most important holiday of the year...
Christmas❌
Yoohyun-mas✅❤️🔥❤️🔥❤️🔥🥰
Christmas❌
Yoohyun-mas✅❤️🔥❤️🔥❤️🔥🥰
Reposted by fluff
yes i wish they had kept the honorifics like some translations do with Japanese manga like 'san' and use the note. I mean,I'm sure most of EN speakers would accept the concept of 'Ssi(씨)...I actually think the same with 'hyung' in that matter. it's a shame they made yh call yj Yoojin all the time ㅋㅋ
(rant) this is one of the things that frustrates me most about the EN webtoon translation... EN translations (novels too) always localize korean names and drop honorifics and so much is lost... a simple translation note or glossary section would suffice but it seems publishers forgot those exist
아니 근데 한유진이 '성현제 씨'라고 하는 거 죄다 길드마스터 성으로 번역하네 끝까지 이렇게 갈건가?ㅋㅋㅋㅋ 뭔가 영어로 현제! 이렇게 부르는게 맛이 안사는거 같아서 그런가 근데 또 미스터 현제 이러는것도 웃기긴 하고....
November 28, 2025 at 11:48 AM
yes i wish they had kept the honorifics like some translations do with Japanese manga like 'san' and use the note. I mean,I'm sure most of EN speakers would accept the concept of 'Ssi(씨)...I actually think the same with 'hyung' in that matter. it's a shame they made yh call yj Yoojin all the time ㅋㅋ
Reposted by fluff
J3 snack... (dumping refs)
November 29, 2025 at 8:50 AM
J3 snack... (dumping refs)
Reposted by fluff
oh my god i finally found some decent refs for shj's chains 😭
November 29, 2025 at 4:03 AM
oh my god i finally found some decent refs for shj's chains 😭
improvement... 🥹 (nov 2023 - nov 2025 exactly 2 yr diff)
November 29, 2025 at 1:47 PM
improvement... 🥹 (nov 2023 - nov 2025 exactly 2 yr diff)