Wim Remysen
@kwebek.bsky.social
Professeur à l’Université de Sherbrooke, directeur du CRIFUQ (@crifuq.bsky.social) et responsable du Fonds de données linguistiques du Québec (@plateformeFDLQ.bsky.social).
Recherche en #sociolinguistique #histoiredelalangue #linguistiquedecorpus
Recherche en #sociolinguistique #histoiredelalangue #linguistiquedecorpus
Pinned
Wim Remysen
@kwebek.bsky.social
· Dec 1
Quand rouler du r faisait chic
Aujourd'hui l'histoire | D’abord synonyme de prestige et de culture, le r roulé s’est imposé peu à peu dans le langage populaire. Wim Remysen, professeur de sociolinguistique et d'histoire de la langu...
ici.radio-canada.ca
J'étais ravi de participer à l'émission Aujourd'hui l'histoire pour parler des origines du R rrroulé, jadis marqueur de prestige et de culture.
C'est première fois qu'on aborde l'histoire d'un trait de prononciation à l'émission! 🗣️
Pour réécouter l'épisode 👇
ici.radio-canada.ca/ohdio/premie...
C'est première fois qu'on aborde l'histoire d'un trait de prononciation à l'émission! 🗣️
Pour réécouter l'épisode 👇
ici.radio-canada.ca/ohdio/premie...
Bravo à mes collègues (et amis) Hélène Cajolet-Laganière et Louis Mercier qui recevront cette semaine l’éméritat de l’ @usherbrooke.bsky.social 💚💛
Toutes les semaines, en collaboration avec le dictionnaire Usito, nous présentons un mot afin d'en faire découvrir l'origine, les particularités, l'utilisation dans certains contextes, etc. Apprenez-en plus sur « émérite » aujourd'hui. ⚜️👇
December 1, 2025 at 2:16 PM
Bravo à mes collègues (et amis) Hélène Cajolet-Laganière et Louis Mercier qui recevront cette semaine l’éméritat de l’ @usherbrooke.bsky.social 💚💛
Reposted by Wim Remysen
On le lit partout, le gaulois ne s’écrit pas. La société gauloise est régulièrement présentée comme une société qui vit à l’écart de l’écrit, parfois en l’expliquant par un choix conscient des Gaulois de ne pas recourir à l’écrit, choix assez largement romantisé par certains auteurs.
November 30, 2025 at 11:09 AM
On le lit partout, le gaulois ne s’écrit pas. La société gauloise est régulièrement présentée comme une société qui vit à l’écart de l’écrit, parfois en l’expliquant par un choix conscient des Gaulois de ne pas recourir à l’écrit, choix assez largement romantisé par certains auteurs.
Article dans @ledevoir.com en 1977, peu de temps après la publication de la deuxième édition du Petit Robert:
« M. Rey raconte qu’il a pensé un moment ajouter l’expression c’est l’fun, qu’il trouve à la fois amusante et très courante ici, mais ses conseillers québécois l’en auraient dissuadé… »
« M. Rey raconte qu’il a pensé un moment ajouter l’expression c’est l’fun, qu’il trouve à la fois amusante et très courante ici, mais ses conseillers québécois l’en auraient dissuadé… »
November 30, 2025 at 7:11 PM
Article dans @ledevoir.com en 1977, peu de temps après la publication de la deuxième édition du Petit Robert:
« M. Rey raconte qu’il a pensé un moment ajouter l’expression c’est l’fun, qu’il trouve à la fois amusante et très courante ici, mais ses conseillers québécois l’en auraient dissuadé… »
« M. Rey raconte qu’il a pensé un moment ajouter l’expression c’est l’fun, qu’il trouve à la fois amusante et très courante ici, mais ses conseillers québécois l’en auraient dissuadé… »
J’ai eu la chance de visiter cette petite ville médiévale l’été dernier, très chouette!
November 30, 2025 at 3:06 PM
J’ai eu la chance de visiter cette petite ville médiévale l’été dernier, très chouette!
J’adore les calendriers de l’avent. Au chocolat, bien sûr 🙃
Dans quelques jours les premières portes s’ouvriront!
Le calendrier de l’avent, symbole de l’attente avant Noël, a parcouru un long chemin depuis ses origines allemandes au XIXᵉ siècle. À l’époque, les croyants accrochaient au mur 24 images pieuses ou en offrant une image par jour aux enfants.
Le calendrier de l’avent, symbole de l’attente avant Noël, a parcouru un long chemin depuis ses origines allemandes au XIXᵉ siècle. À l’époque, les croyants accrochaient au mur 24 images pieuses ou en offrant une image par jour aux enfants.
November 28, 2025 at 2:23 PM
J’adore les calendriers de l’avent. Au chocolat, bien sûr 🙃
Reposted by Wim Remysen
Vous allez vouloir écouter ça!
Les cours de diction de Madame Audet dans les années 1950, sur les ondes de CKAC (Montréal) et CHRC (Québec).
Montez le volume!
Les cours de diction de Madame Audet dans les années 1950, sur les ondes de CKAC (Montréal) et CHRC (Québec).
Montez le volume!
À quoi pouvaient ressembler les cours de diction donnés au Québec dans les années 1950?
Écoutez les cours de Madame Audet pour le découvrir!
🔊 fdlq.crifuq.usherbrooke.ca/corpus/7038e...
📷 Roger Saint-Jean du journal @lapresse.ca (Source : @banq-officiel.bsky.social, Fonds La Presse, P833,S2,D122)
Écoutez les cours de Madame Audet pour le découvrir!
🔊 fdlq.crifuq.usherbrooke.ca/corpus/7038e...
📷 Roger Saint-Jean du journal @lapresse.ca (Source : @banq-officiel.bsky.social, Fonds La Presse, P833,S2,D122)
November 26, 2025 at 4:23 PM
Vous allez vouloir écouter ça!
Les cours de diction de Madame Audet dans les années 1950, sur les ondes de CKAC (Montréal) et CHRC (Québec).
Montez le volume!
Les cours de diction de Madame Audet dans les années 1950, sur les ondes de CKAC (Montréal) et CHRC (Québec).
Montez le volume!
Tout un bilan encore une fois dans cette 11e infolettre du CRIFUQ!
Ce centre réunit des chercheuses et chercheurs (y compris une équipe étudiante) dans 6 universités à travers le Québec autour de l'étude scientifique du français québécois.
Et j'ai l'honneur de le diriger depuis déjà 10 ans... 🎉
Ce centre réunit des chercheuses et chercheurs (y compris une équipe étudiante) dans 6 universités à travers le Québec autour de l'étude scientifique du français québécois.
Et j'ai l'honneur de le diriger depuis déjà 10 ans... 🎉
La nouvelle édition de l’infolettre du CRIFUQ est arrivée! 👀
Découvrez tout ce qui a animé notre centre depuis le printemps dernier : projets, publications, événements et réalisations de nos membres. Consultez l’infolettre dès maintenant 👉 www.usherbrooke.ca/bulletins/ve...
Découvrez tout ce qui a animé notre centre depuis le printemps dernier : projets, publications, événements et réalisations de nos membres. Consultez l’infolettre dès maintenant 👉 www.usherbrooke.ca/bulletins/ve...
November 27, 2025 at 6:34 PM
Tout un bilan encore une fois dans cette 11e infolettre du CRIFUQ!
Ce centre réunit des chercheuses et chercheurs (y compris une équipe étudiante) dans 6 universités à travers le Québec autour de l'étude scientifique du français québécois.
Et j'ai l'honneur de le diriger depuis déjà 10 ans... 🎉
Ce centre réunit des chercheuses et chercheurs (y compris une équipe étudiante) dans 6 universités à travers le Québec autour de l'étude scientifique du français québécois.
Et j'ai l'honneur de le diriger depuis déjà 10 ans... 🎉
Pendant près de 40 ans, Bernard Derome a incarné la voix du Téléjournal et accompagné les bouleversements du Québec moderne. Derrière cette constance, sa façon de parler a pourtant changé, révélant à sa manière l’évolution linguistique et identitaire du Québec.
theconversation.com/levolution-d...
theconversation.com/levolution-d...
L'évolution de l'accent de Bernard Derome raconte l’affirmation du français québécois
Derrière la voix de Bernard Derome, une révolution tranquille : la fierté d’un accent québécois remplace la quête d’un français sans accent.
theconversation.com
November 27, 2025 at 5:56 PM
Mon dictionnaire préféré ne définit pas « fling-flang » et je suis confus…
November 27, 2025 at 12:45 AM
Mon dictionnaire préféré ne définit pas « fling-flang » et je suis confus…
Vous allez vouloir écouter ça!
Les cours de diction de Madame Audet dans les années 1950, sur les ondes de CKAC (Montréal) et CHRC (Québec).
Montez le volume!
Les cours de diction de Madame Audet dans les années 1950, sur les ondes de CKAC (Montréal) et CHRC (Québec).
Montez le volume!
À quoi pouvaient ressembler les cours de diction donnés au Québec dans les années 1950?
Écoutez les cours de Madame Audet pour le découvrir!
🔊 fdlq.crifuq.usherbrooke.ca/corpus/7038e...
📷 Roger Saint-Jean du journal @lapresse.ca (Source : @banq-officiel.bsky.social, Fonds La Presse, P833,S2,D122)
Écoutez les cours de Madame Audet pour le découvrir!
🔊 fdlq.crifuq.usherbrooke.ca/corpus/7038e...
📷 Roger Saint-Jean du journal @lapresse.ca (Source : @banq-officiel.bsky.social, Fonds La Presse, P833,S2,D122)
November 26, 2025 at 4:23 PM
Vous allez vouloir écouter ça!
Les cours de diction de Madame Audet dans les années 1950, sur les ondes de CKAC (Montréal) et CHRC (Québec).
Montez le volume!
Les cours de diction de Madame Audet dans les années 1950, sur les ondes de CKAC (Montréal) et CHRC (Québec).
Montez le volume!
Oh, voilà une exposition que je suis curieux d'aller voir!
@museemccordstewart.bsky.social
Une bonne idée de @lesleychesterman.bsky.social
ici.radio-canada.ca/ohdio/premie...
@museemccordstewart.bsky.social
Une bonne idée de @lesleychesterman.bsky.social
ici.radio-canada.ca/ohdio/premie...
Une exposition consacrée à l'univers de la restauration : Lesley Chesterman | OHdio | Radio-Canada
Écoutez l’extrait de l’émission Le 15-18 : Une exposition consacrée à l'univers de la restauration : Lesley Chesterman
ici.radio-canada.ca
November 26, 2025 at 1:05 AM
Oh, voilà une exposition que je suis curieux d'aller voir!
@museemccordstewart.bsky.social
Une bonne idée de @lesleychesterman.bsky.social
ici.radio-canada.ca/ohdio/premie...
@museemccordstewart.bsky.social
Une bonne idée de @lesleychesterman.bsky.social
ici.radio-canada.ca/ohdio/premie...
Vendredi dernier, nous étions réunis à l'UQTR pour la septième édition de la journée étudiante du CRIFUQ!
Bravo à toute l'équipe pour les présentations très stimulantes portant sur des thèmes très variés autour de l'étude du français en contexte québécois. Et merci aux organisatrices!
#langueQC
Bravo à toute l'équipe pour les présentations très stimulantes portant sur des thèmes très variés autour de l'étude du français en contexte québécois. Et merci aux organisatrices!
#langueQC
Le 21 novembre, l'Université du Québec à Trois-Rivières a accueilli la VIIe édition de la Journée étudiante du CRIFUQ, un rendez-vous annuel dédié à la mise en valeur des recherches des étudiantes et étudiants des six universités membres du centre.🎓
Le programme 👉 www.usherbrooke.ca/crifuq/filea...
Le programme 👉 www.usherbrooke.ca/crifuq/filea...
November 25, 2025 at 4:23 PM
Vendredi dernier, nous étions réunis à l'UQTR pour la septième édition de la journée étudiante du CRIFUQ!
Bravo à toute l'équipe pour les présentations très stimulantes portant sur des thèmes très variés autour de l'étude du français en contexte québécois. Et merci aux organisatrices!
#langueQC
Bravo à toute l'équipe pour les présentations très stimulantes portant sur des thèmes très variés autour de l'étude du français en contexte québécois. Et merci aux organisatrices!
#langueQC
Reposted by Wim Remysen
Toutes les semaines, en collaboration avec le dictionnaire Usito, nous présentons un mot afin d'en faire découvrir l'origine, les particularités, l'utilisation dans certains contextes, etc. Apprenez-en plus sur « climatique » aujourd'hui. 👇
November 24, 2025 at 12:13 PM
Toutes les semaines, en collaboration avec le dictionnaire Usito, nous présentons un mot afin d'en faire découvrir l'origine, les particularités, l'utilisation dans certains contextes, etc. Apprenez-en plus sur « climatique » aujourd'hui. 👇
J’ai reçu mes exemplaires! 🤩
La version électronique du livre est disponible en libre accès sur le site des PUM: pum.umontreal.ca/catalogue/re...
La version électronique du livre est disponible en libre accès sur le site des PUM: pum.umontreal.ca/catalogue/re...
November 23, 2025 at 8:14 PM
J’ai reçu mes exemplaires! 🤩
La version électronique du livre est disponible en libre accès sur le site des PUM: pum.umontreal.ca/catalogue/re...
La version électronique du livre est disponible en libre accès sur le site des PUM: pum.umontreal.ca/catalogue/re...
Je ne sais pas si Duolingo trouve que ça fait trop longtemps que je n’ai pas pratiqué mon japonais 😅
November 23, 2025 at 4:23 PM
Je ne sais pas si Duolingo trouve que ça fait trop longtemps que je n’ai pas pratiqué mon japonais 😅
Reposted by Wim Remysen
Entrevue avec le professeur Jason Stanley, spécialiste du fascisme | La peur et le déni: ✱ Entrevue avec un expert du fascisme.
Entrevue avec le professeur Jason Stanley, spécialiste du fascisme | La peur et le déni
✱ Entrevue avec un expert du fascisme.
www.lapresse.ca
November 23, 2025 at 1:59 PM
Entrevue avec le professeur Jason Stanley, spécialiste du fascisme | La peur et le déni: ✱ Entrevue avec un expert du fascisme.
Reposted by Wim Remysen
Lecture du moment…
Déjà le 5e tome de la série « La traversée des temps »
L’action se déplace en Gaule, à Rome et à Jérusalem
Déjà le 5e tome de la série « La traversée des temps »
L’action se déplace en Gaule, à Rome et à Jérusalem
November 20, 2025 at 1:25 AM
Lecture du moment…
Déjà le 5e tome de la série « La traversée des temps »
L’action se déplace en Gaule, à Rome et à Jérusalem
Déjà le 5e tome de la série « La traversée des temps »
L’action se déplace en Gaule, à Rome et à Jérusalem
À l’@uqtr.bsky.social pour la 7e journée étudiante du @crifuq.bsky.social
Venez faire un tour si vous êtes sur le campus et que la recherche sur le français québécois vous intéresse!
Venez faire un tour si vous êtes sur le campus et que la recherche sur le français québécois vous intéresse!
November 21, 2025 at 6:26 PM
À l’@uqtr.bsky.social pour la 7e journée étudiante du @crifuq.bsky.social
Venez faire un tour si vous êtes sur le campus et que la recherche sur le français québécois vous intéresse!
Venez faire un tour si vous êtes sur le campus et que la recherche sur le français québécois vous intéresse!
Jeu de mots volontaire de la part de Dionne ou simple inquiétude devant l’humeur changeante des mœurs de son époque?
November 21, 2025 at 12:00 PM
Siri, trouvez-moi un exemple flagrant d'hypocrisie
Oh my.
James Talarico is incredibly skilled in dismantling Christian Nationalists.
Get this man in the Senate.
James Talarico is incredibly skilled in dismantling Christian Nationalists.
Get this man in the Senate.
November 20, 2025 at 8:26 PM
Siri, trouvez-moi un exemple flagrant d'hypocrisie
Lecture du moment…
Déjà le 5e tome de la série « La traversée des temps »
L’action se déplace en Gaule, à Rome et à Jérusalem
Déjà le 5e tome de la série « La traversée des temps »
L’action se déplace en Gaule, à Rome et à Jérusalem
November 20, 2025 at 1:25 AM
Lecture du moment…
Déjà le 5e tome de la série « La traversée des temps »
L’action se déplace en Gaule, à Rome et à Jérusalem
Déjà le 5e tome de la série « La traversée des temps »
L’action se déplace en Gaule, à Rome et à Jérusalem
Reposted by Wim Remysen
« On sait qu'il y a un problème lorsque les scientifiques américains considèrent de plus en plus la bureaucratie européenne comme un cadre plus sûr pour mener leurs recherches de pointe que les institutions de leur propre pays. »
www.washingtonpost.com
November 19, 2025 at 5:30 PM
« On sait qu'il y a un problème lorsque les scientifiques américains considèrent de plus en plus la bureaucratie européenne comme un cadre plus sûr pour mener leurs recherches de pointe que les institutions de leur propre pays. »
Réponse à la question posée en début de semaine : au Québec, nous utilisons les mots « séraphin » et « séraphine » pour désigner une personne avare ou grippe-sou. 💰 Cette appellation provient du nom du personnage Séraphin Poudrier du roman Un homme et son péché de Claude-Henri Grignon. 👇
Toutes les semaines, en collaboration avec le dictionnaire Usito, nous présentons un mot afin d'en faire découvrir l'origine, les particularités, l'utilisation dans certains contextes, etc. Apprenez-en plus sur « braille » aujourd'hui. 👇
November 19, 2025 at 2:39 PM
Reposted by Wim Remysen
Exceptionnel.
Montréal, première ville cyclable en Amérique du Nord et 15e au monde, selon le Global Ranking of Bicycle-Friendly Cities.
Québec y fait une entrée fracassante au 29e rang (2e en Amérique du Nord).
copenhagenizeindex.eu
Montréal, première ville cyclable en Amérique du Nord et 15e au monde, selon le Global Ranking of Bicycle-Friendly Cities.
Québec y fait une entrée fracassante au 29e rang (2e en Amérique du Nord).
copenhagenizeindex.eu
Copenhagenize index
copenhagenizeindex.eu
November 18, 2025 at 5:26 PM
Exceptionnel.
Montréal, première ville cyclable en Amérique du Nord et 15e au monde, selon le Global Ranking of Bicycle-Friendly Cities.
Québec y fait une entrée fracassante au 29e rang (2e en Amérique du Nord).
copenhagenizeindex.eu
Montréal, première ville cyclable en Amérique du Nord et 15e au monde, selon le Global Ranking of Bicycle-Friendly Cities.
Québec y fait une entrée fracassante au 29e rang (2e en Amérique du Nord).
copenhagenizeindex.eu
Sans compter que ces grands conglomérats renforcent allègrement l’anglonormativité des milieux scientifiques
"academic publishing is dominated by profit-oriented, multinational companies for whom scientific knowledge is a commodity to be sold back to the academic community who created it... The dominant four collectively generated... $12 billion in profits between 2019 and 2024."
November 18, 2025 at 2:11 PM
Sans compter que ces grands conglomérats renforcent allègrement l’anglonormativité des milieux scientifiques