Bartomeu Obrador Cursach
@cursach.bsky.social
130 followers 260 following 360 posts
Mintzo garen artean, ihes doa denbora. τ̔ίζ να πάει να να μάχ'! Me surten paraules de ses butxaques. En un gai país de rondalla.
Posts Media Videos Starter Packs
Pinned
Hic innocentis pocula Lesbii
duces sub umbra...

Horatii, Carm. 17 Lib. I.
Bé, a sa Plaça encara me demanen per s’àvia. Vint anys fa.
Es fa molta burla de la tendència de Salvador Illa per la vocalització en /u/ de la consonant /ɫ/ i la veritat és que és un tret fonotàctic ben genuí del català. Riure's d'açò i no de la ela bleda /l/ (de cada vegada més present per influència del castellà) forma part de la substitució lingüística.
Φτάνει το πλοίο. Υψωμένη σημαία.
Ίσως έρχεται ο κύριος Νομάρχης.

Κ. Γ. Καρυωτάκης
Illa d’en Pinto, Arsenal de Maó.
La recepcionista del meu centre de salut de Maó (administració pública) sembla que és incapaç d’entendre «Bon dia. Venc per una analítica». Ho deu sentir una trentena de vegades cada dia. És pur sometiment.
Welcome to “too busy to remove the black background, so we’re leaving it two-tone”. Tacky.
Sí, minyó [mi'ɲo] es una palabra viva en el catalán continental, especialmente en el septentrional. Antes del siglo XX era común en todo el dominio lingüístico, aunque en las islas, por ejemplo, ya sólo pervive fosilizado en unas pocas expresiones (referido al Niño Jesús).
La data de 1749 només és la de la primera edició. N’afegesc més imatges. Biblioteca Antiga del Seminari Diocesà de Menorca 6294.
El mestre Joan Mesquida encara emprava el mètode de Baldiri Reixac (Girona, 1749) a Ciutadella de Menorca l’any 1831! I amb l’afegitó d’unes quartilles de lectoescriptura precioses.
El paper de les col·leccions que la Bernat Metge ha tret d'ençà que la va adquirir SOM és ben xerec. No té sentit, a banda d'estalviar despeses (però no preus), aplicar el mateix patró a llibres de consum immediat que a llibres cridats a ser fites culturals del país.
Reposted by Bartomeu Obrador Cursach
🖤I cada 15 d'octubre, els versos de Carner:
"El van jutjar quatre fantasmes
de l'eterna Espanya dorment,
amb llurs espases de per riure
i llur orgull, boira en el vent.
Fins que un matí sent a la porta:
heus ací la mort, president."
Avui fa 85 anys que assassinaren Lluis Companys.
Reposted by Bartomeu Obrador Cursach
Generalmente donde hay un Chinatown formal (en América y el Sudeste Asiático, principalmente) es porque la comunidad china local se ha organizado, ha donado los arcos y gestiona sus cosas culturales. En Madrid no, en Madrid se crea de arriba abajo pq su modelo es el autoritarismo turístico-fascista.
Esborr per vessa de discutir per coses que tampoc m'interessen prou.
Imperial Greek in Anatolia: an internal evolution of the language, or the result of contact with other languages that Hellenists tend to ignore rather militantly? In the Latin world, paradoxically, multilingualism is much more readily acknowledged among linguists.
«Novel·la de culte», diu la premsa. Ni l'obris.
Pròlegs a clàssics de noms en voga: n'hi ha que fan empegueir de ridículs i superficials – han llegit, si mateix, l'obra que presenten? Supòs que és el preu perquè l'editor pensi que en vendrà més i la publiqui. I tan bo de fer com, malgrat haver-ne pagat també aquestes pàgines, ignorar-les...
És cert que sovint tot se'm cala a la vida.
Heu sentit l’anunci aquell dels llinatges hispans que ve de gent cosmopolita que no és gens etnicista?
Sens dubte l’han triat perquè la versió catalana queda moníssima amb la decoració de la casa.
Era irònic. Vols dir que mai van bé aquestes coses?
Sort que he fet cas dels comentaris que vaig llegir per aquí. Però que bo!