2. Obsessed with lists
3. COMMON PEOPLE
4. THE CORRECT ORDER OF BISCUITS
5. THE WHEEL IS SPINNING BUT THE HAMSTER IS DEAD (http://geni.us/yDxa)
🎬The Good, The Bad and The Don’t You Think You’re Overreacting
🎬Burn After Reading Way Too Much Into This
🎬Catch Me If You Can You Hear Yourself?
🎬The Unbearable Lightness of Being Way Too Sensitive
🎬Taken (Things the Wrong Way Again)
🎬Love Actually I Never Said That
🎬The Good, The Bad and The Don’t You Think You’re Overreacting
🎬Burn After Reading Way Too Much Into This
🎬Catch Me If You Can You Hear Yourself?
🎬The Unbearable Lightness of Being Way Too Sensitive
🎬Taken (Things the Wrong Way Again)
🎬Love Actually I Never Said That
This has brightened my day no end
This has brightened my day no end
Erle, Perle, Pif, Paf, Puf
Væk med den beskidte luf.
= ochre, 'gokker', rubber bells
'Erle', pearl, 'pif, paf, puf'
Remove that dirty mitten (?)
There are several others but this is the one we used as kids🙂
Erle, Perle, Pif, Paf, Puf
Væk med den beskidte luf.
= ochre, 'gokker', rubber bells
'Erle', pearl, 'pif, paf, puf'
Remove that dirty mitten (?)
There are several others but this is the one we used as kids🙂
ip, dip, cow shit,
you are not it.
ip, dip, cow shit,
you are not it.
Ellinga, vellinga, vatlandsguten
slo til kjerringa midt på truten:
"Det skal du ha, ditt stygge troll,
fordi du ikke kunne telle til tolv!"
Ellinga, vellinga, the Vatland boy,
Hit the old woman on the mouth:
There you go, you ugly troll
Because you can't count to twelve!
Ellinga, vellinga, vatlandsguten
slo til kjerringa midt på truten:
"Det skal du ha, ditt stygge troll,
fordi du ikke kunne telle til tolv!"
Ellinga, vellinga, the Vatland boy,
Hit the old woman on the mouth:
There you go, you ugly troll
Because you can't count to twelve!
Iene miene mutte
Tien pond grutten (10 lbs of grits)
Tien pond kaas (10 lbs of cheese)
Iene miene mutte
Is de baas! (...is the boss)
Iene miene mutte
Tien pond grutten (10 lbs of grits)
Tien pond kaas (10 lbs of cheese)
Iene miene mutte
Is de baas! (...is the boss)
Lá em cima do piano (on top of the piano)
tem um copo de veneno (there's a glass of poison)
quem bebeu, morreu (whoever drank it, died)
o azar foi seu! (The bad luck is yours)
Lá em cima do piano (on top of the piano)
tem um copo de veneno (there's a glass of poison)
quem bebeu, morreu (whoever drank it, died)
o azar foi seu! (The bad luck is yours)
Let’s count, peal onions, the cat goes to Wallisellen [a real town], when it comes back its legs are crooked, piff, paff, puff an you are - honestly - out.
Let’s count, peal onions, the cat goes to Wallisellen [a real town], when it comes back its legs are crooked, piff, paff, puff an you are - honestly - out.
Azelle, Bölle schäle
d Chatz gaht uf Walliselle,
chunnt si wieder hei,
hätt si chrummi Bei.
Piff, paff, puff,
und du bisch ehr und redlich duss.
Azelle, Bölle schäle
d Chatz gaht uf Walliselle,
chunnt si wieder hei,
hätt si chrummi Bei.
Piff, paff, puff,
und du bisch ehr und redlich duss.
De Tin Marín, de do Pingüé
Cúcara, Mácara, títere fue
yo no fui, fue Teté
pégale, pégale,
que ese merito fue.
It's hard to translate:
From Tin Marin, from ¿don? Pingüé
Cúcara, Mácara, it was the puppet
It wasn't me, it was Teté
Hit him, hit him, he was the one who did it.
De Tin Marín, de do Pingüé
Cúcara, Mácara, títere fue
yo no fui, fue Teté
pégale, pégale,
que ese merito fue.
It's hard to translate:
From Tin Marin, from ¿don? Pingüé
Cúcara, Mácara, it was the puppet
It wasn't me, it was Teté
Hit him, hit him, he was the one who did it.
The words/lyrics are quite gory; it's hilarious that we learn it as kids! 😅
The words/lyrics are quite gory; it's hilarious that we learn it as kids! 😅
My kids use one from day care which I think is a Nepali rhyme which sounds like “mini mini mango” to me.
My kids use one from day care which I think is a Nepali rhyme which sounds like “mini mini mango” to me.
Pinto, pinto, colorito
¿Donde vas tu tan bonito?
Al alcera verdadera
¡Pin, pon, fuera!
Pinto, pinto, colorito
¿Donde vas tu tan bonito?
Al alcera verdadera
¡Pin, pon, fuera!