Adam Bremer-McCollum
@acbm.bsky.social
450 followers 310 following 840 posts
Aramaics, Coptic, Gəʕəz, Arabic, Iran. langs, Turk. langs, Old Georgian, Old Armenian 🎸🌱🍄☕️ Research Assoc., CSWR/HDS Texts & Translations of Transcendence & Transformation (4T) https://tinyurl.com/494v9n59 The Pearlsong https://tinyurl.com/msajp4ut
Posts Media Videos Starter Packs
acbm.bsky.social
"She said that all the railroad men
Just drink up your blood like wine"
acbm.bsky.social
Old Uyghur word of the day
/ičgäk/
"vampire" (/ič-/ drink)

as in Zieme, "Ein uigur. Sündenbekenntnis," in FUB, 253, lines 15-16

/ät yedäči,
kan ičdäči,
kadır kašlıg,
tumlıg yüzlüg,
yavlak yäk ičgäklär(-dä)/

"flesh-eating & blood-drinking, feral-browed & frozen-faced, evil vampire-demons"
acbm.bsky.social
Art Tatum was born today in 1909
acbm.bsky.social
Old Uyghur word of the day
/ičgäk/
"vampire" (/ič-/ drink)

as in Zieme, "Ein uigur. Sündenbekenntnis," in FUB, 253, lines 15-16

/ät yedäči,
kan ičdäči,
kadır kašlıg,
tumlıg yüzlüg,
yavlak yäk ičgäklär(-dä)/

"flesh-eating & blood-drinking, feral-browed & frozen-faced, evil vampire-demons"
Reposted by Adam Bremer-McCollum
olawikander.bsky.social
Ugaritic word of the day:
/ ʾibġayuhā / ("I will reveal it").
Massive, oblong window in Lund Cathedral.
acbm.bsky.social
One week from today: book launch for The Pearlsong (in-person and Zoom). Details below!
Reposted by Adam Bremer-McCollum
chiaweilin.bsky.social
"Zero" and its Indic origin in some Southeast Asian languages
acbm.bsky.social
Coptic word of the day
ⲕⲣⲟⲩⲣ
"frog"
acbm.bsky.social
"left" (ϭⲃⲟⲩⲣ/ϩⲃⲟⲩⲣ) and "right" (ⲟⲩⲛⲁⲙ) in Coptic

as in Disc. on the 8th & 9th (NHC VI 6.62.6-10) 🐸 🐈

ⲛ̅ϩⲟⲟⲩⲧ⳿ ⲙⲉⲛ ϩ͡ⲓ ⲟⲩⲛⲁⲙ ⲉⲩⲉ ⲙ̅ⲡⲣⲟⲥⲱⲡⲟⲛ ⲛ̅ⲕⲣⲟⲩⲣ· ⲛ̅ϩ͡ⲓⲟⲙⲉ ⲇⲉ ϩ͡ⲓ ϭⲃⲟⲩⲣ ⲉⲩⲉ ⲙ̅ⲡⲣⲟⲥⲱⲡⲟⲛ ⲛ̅ⲉⲙⲟⲩ·
"the men on the right are frog-faced, while the women on the left are cat-faced"
Reposted by Adam Bremer-McCollum
acbm.bsky.social
some philosophy vocab from David the Invincible (Անյաղթ), /Def. & Div. Philosophy/ (ed. Kendall & Thomson), 50.5-14, w/ my ET

սահման term, definition, limit
իմաստասիրութիւն philosophy (Greek calque)
իմաստութիւն wisdom
արհեստ skill, technē
մակացութիւն knowledge, epistēmē

con't ⬇️
Reposted by Adam Bremer-McCollum
splcenter.org
#OTD in 1958, Atlanta’s oldest Jewish temple was bombed because Rabbi Jacob Rothschild spoke out for racial justice.

Fifty sticks of dynamite didn’t silence him — or the movement for equality. #TheMarchContinues #StopHate
Reposted by Adam Bremer-McCollum
egasmb.bsky.social
Mongolian has some wild Eurasian etymologies! 🥰 My favourite one is nom ᠨᠣᠮ ('book'), from Greek νόμος, via Sogdian and Old Uyghur. The semantic shift 'custom, law' > 'scripture' > 'book' is lovely.
Btw nomos also has a Syriac > Arabic result, nāmōsā ܢܳܡܘܿܣܳܐ > nāmūs ناموس 😀
@kebuhcah.bsky.social
acbm.bsky.social
The Pearlsong book launch will be Oct 20, 5:30-7:00pm Boston time, in-person at Harvard, or by Zoom. I'll give a talk, but more importantly, so will Dr. Erin Walsh, and there will be music composed for the event by Jane Sheldon! More details and registration here:
Calendar | Center for the Study of World Religions
cswr.hds.harvard.edu
acbm.bsky.social
գիտութիւն knowledge
գոյ being, existence
իրողութիւն circumstance, situation
խոկումն contemplation, meditation
նմանութիւն likeness, imitation
կարողութիւն capacity, ability
acbm.bsky.social
some philosophy vocab from David the Invincible (Անյաղթ), /Def. & Div. Philosophy/ (ed. Kendall & Thomson), 50.5-14, w/ my ET

սահման term, definition, limit
իմաստասիրութիւն philosophy (Greek calque)
իմաստութիւն wisdom
արհեստ skill, technē
մակացութիւն knowledge, epistēmē

con't ⬇️
Reposted by Adam Bremer-McCollum
helengittos.bsky.social
'Sutton Hoo & Syria: The Anglo-Saxons Who Served in the Byzantine Army?' This is one of the most exciting things I've written (so far..!). Thanks to everyone who helped.
academic.oup.com/ehr/advance-...
Reposted by Adam Bremer-McCollum
acbm.bsky.social
al-Kāšġārī also opts for أبل 👍
acbm.bsky.social
Old Uyghur /tävä/ 🐫
(Wilkens, 706a; cf. Clauson 447b)

al-Kāšġārī (3.171) has this word for Arabic /ʔibil/:
تڤی – الإبل. يقع علی الوحدان والجماعة
(≈ "/tävä/ camels; used for individuals or a group")
simongerman600.bsky.social
A bit of linguistic cartography to brighten your day. This map shows how the words for camel 🐫 spread across the Old World.
acbm.bsky.social
Old Uyghur /tävä/ 🐫
(Wilkens, 706a; cf. Clauson 447b)

al-Kāšġārī (3.171) has this word for Arabic /ʔibil/:
تڤی – الإبل. يقع علی الوحدان والجماعة
(≈ "/tävä/ camels; used for individuals or a group")
simongerman600.bsky.social
A bit of linguistic cartography to brighten your day. This map shows how the words for camel 🐫 spread across the Old World.
Reposted by Adam Bremer-McCollum
erikloomis.bsky.social
This Day in Labor History: October 10, 1917. The red light district of New Orleans, known as Storyville, closed due to the efforts of reformers seeking to eliminate vice from the city. Let's talk about sex work and how banning red light districts just made workers unsafe!
acbm.bsky.social
If you'd like to know more about The Pearlsong, here's something for you! Thanks to the amazing host!