Te cuento qué configuración he utilizado en MkDocs (mkdocs.yml) para crear un sitio web estático. No es obligatorio usar todo, pero te explico todas las opciones que he usado.