Kurt Wolff (* 3. März 1887 - 21. Oktober 1963) gründete den zu seiner Zeit wichtigsten Verlag für expressionistische Literatur in Deutschland.
Autoren wie Carl Sternheim, Gottfried Benn, Franz Werfel, Franz Kafka, Heinrich Mann und Georg Trakl werden von ihm verlegt.

Autoren wie Carl Sternheim, Gottfried Benn, Franz Werfel, Franz Kafka, Heinrich Mann und Georg Trakl werden von ihm verlegt.

October 21, 2025 at 4:30 PM
Everybody can reply
4 reposts
29 likes
Autumn Hymn
October 20, 2025 at 7:09 PM
Everybody can reply
11 reposts
1 quotes
31 likes
2 saves
One of my earliest videos, a pitch for my Trakl translation Autumnal Elegies.
As it turned out, Unbound weren’t interested in my book. Because I’m working class, they implied I wouldn’t be able to raise the finance, so I self-published instead.
I still have the t shirt.
youtu.be/-lYEcRNR2uA?...
As it turned out, Unbound weren’t interested in my book. Because I’m working class, they implied I wouldn’t be able to raise the finance, so I self-published instead.
I still have the t shirt.
youtu.be/-lYEcRNR2uA?...
Unbound
YouTube video by Michael Jarvie
youtu.be
October 14, 2025 at 5:45 PM
Everybody can reply
2 reposts
6 likes
#PoemsAbout #ImperfectMe @alanparrywriter.co.uk @thebrokenspine.co.uk
#adaptation: ©Jan Peters/Solivagant Wisdom, 2025
#Expressionism #Trakl #PoetryInTranslation #DepthPsychology #TheShadow #CainAndAbel #Blake #Nightmare
#adaptation: ©Jan Peters/Solivagant Wisdom, 2025
#Expressionism #Trakl #PoetryInTranslation #DepthPsychology #TheShadow #CainAndAbel #Blake #Nightmare
October 10, 2025 at 7:07 AM
Everybody can reply
20 reposts
57 likes
Verflossen ist das Gold der Tage,
Des Abends braun und blaue Farben:
Des Hirten sanfte Flöten starben
Des Abends blau und braune Farben
Verflossen ist das Gold der Tage.
– Georg Trakl
Des Abends braun und blaue Farben:
Des Hirten sanfte Flöten starben
Des Abends blau und braune Farben
Verflossen ist das Gold der Tage.
– Georg Trakl
September 27, 2025 at 7:22 PM
Everybody can reply
1 reposts
1 quotes
46 likes
1 saves
Lest mehr Trakl.
(Also finde ich, ihr lest bitte was ihr wollt 😘😉)
(Also finde ich, ihr lest bitte was ihr wollt 😘😉)
Verflossen ist das Gold der Tage,
Des Abends braun und blaue Farben:
Des Hirten sanfte Flöten starben
Des Abends blau und braune Farben
Verflossen ist das Gold der Tage.
– Georg Trakl
Des Abends braun und blaue Farben:
Des Hirten sanfte Flöten starben
Des Abends blau und braune Farben
Verflossen ist das Gold der Tage.
– Georg Trakl
September 28, 2025 at 11:20 AM
Everybody can reply
3 likes
Another collection of Georg Trakl translations I just picked up. 2011 translations by Stephen Tapscott.
Cover image is a self-portrait Georg Trakl painted himself.
I've made several posts about Trakl at my Substack. My most recent SUbstack piece about Trakl is here: tr.ee/gNoCNv
#georgtrakl #
Cover image is a self-portrait Georg Trakl painted himself.
I've made several posts about Trakl at my Substack. My most recent SUbstack piece about Trakl is here: tr.ee/gNoCNv
#georgtrakl #
September 25, 2025 at 8:06 PM
Everybody can reply
2 reposts
5 likes
Der dunkle Herbst kehrt ein voll Frucht und Fülle, vergilbter Glanz von schönen Sommertagen.
(Georg Trakl)
(Georg Trakl)
September 23, 2025 at 5:42 PM
Everybody can reply
2 reposts
31 likes
KEIN Zitat von Trakl.
September 15, 2025 at 9:43 PM
Everybody can reply
5 likes
Protesters in Jerusalem for the return of the hostages are marching toward Paris Square. Credit: Amir Trakl
September 6, 2025 at 6:40 PM
Everybody can reply
1 reposts
7 likes
Op de middelbare school was ik fan van Georg Trakl (1887-1914). Een "trainwreck", gestoord, verslaafd aan cocaïne, waar hij in 1914 door een overdosis aan stierf. Maar zijn vaak korte, getroebleerde gedichten spraken aan. Zoals deze. Tijdje niet gelezen. Maar weer voorlezend, prachtig.
August 30, 2025 at 10:40 AM
Everybody can reply
4 likes
Wie österr. Zeitungen melden, ist Gerald Krieghofer, renommierter Karl-Kraus-Forscher und Experte für falsche Zitate, 72-jährig in Wien verstorben. Er war bei Twitter aktiv und hat auch @Trakl100 beim Aufdecken Trakl zugeschriebener Zitate sehr geholfen. RIP
www.tt.com/artikel/3091...
www.tt.com/artikel/3091...
Osttiroler Zitatjäger und „Bullshit-Detector“ Gerald Krieghofer ist tot | Tiroler Tageszeitung Online
Gerald Krieghofer galt als Karl-Kraus-Experte und Fake-Zitatejäger. Nun ist der Osttiroler 72-jährig verstorben.
www.tt.com
August 28, 2025 at 6:31 AM
Everybody can reply
1 reposts
2 quotes
15 likes
Walter Methlagl, der österreichische Trakl-Forscher und langjährige Leiter des Innsbrucker Brenner-Archivs, das auch viele Handschriften Trakls verwahrt, ist 88-jährig verstorben.
Walter #Methlagl ist verstorben. Das #Brennerarchiv hat ihm viel zu verdanken! RIP www.tt.com/artikel/3091...
@trakl100.bsky.social
@trakl100.bsky.social
Der Hüter von Tirols literarischem Erbe: Walter Methlagl gestorben | Tiroler Tageszeitung Online
Der gebürtige Vorarlberger baute das Innsbrucker Brenner-Archiv zur international geachteten Forschungseinrichtung aus.
www.tt.com
August 23, 2025 at 9:59 AM
Everybody can reply
3 reposts
3 likes
My Trakl translation goes from strength to strength. 9 sales already this month to readers around the world.
#trakl #poetry #readingcommunity #austria
#trakl #poetry #readingcommunity #austria
January 26, 2025 at 12:50 AM
Everybody can reply
2 likes
Ich behandle grade die Rede von Friedman in meiner 10. Und wurde heute aufs Übelste von Eltern davon angegangen, dass das ja zu heftig sei... Auch Grodek von Trakl. "Zu doll. So unschön."
Wir sind umgeben von Krieg und Krisen, aber die Kinners möchtens doch bitte schön haben - schön weltfremd 😐
Wir sind umgeben von Krieg und Krisen, aber die Kinners möchtens doch bitte schön haben - schön weltfremd 😐
November 12, 2024 at 6:00 PM
Everybody can reply
2 likes
Ein guter Tag auf Bluesky: Zuerst Asterix gefolgt und jetzt Georg Trakl. Eine ausgewogene Mischung würde ich sagen 😏
Heute, am 7. 11., um 19h wird @PTheisohn das von ihm herausgegebene Trakl-Handbuch im Konzertsaal des Tiroler Landeskonservatoriums in Innsbruck vorstellen. Mit musikalischer Begleitung, im Anschluß Brot und Wein. Begrüßung: @ulriketanzer2.bsky.social > www.uibk.ac.at/de/events/in...
November 9, 2023 at 8:42 PM
Everybody can reply
1 reposts
3 likes
Having a Trakl day today...
January 28, 2025 at 5:47 PM
Everybody can reply
2 reposts
1 quotes
9 likes
Mein Gott, wer trommelt denn da, sind denn keine Ohren,
die hören, was da getrommelt wird, wer da
trommelt?
Franz Fühmann *15.1.1922 – 8.7.1984
Aber das Leben ist teuer,
wir ersetzen es nie.
Klar und ungeheuer
zwingt uns die Schuld in die Knie.
/2
die hören, was da getrommelt wird, wer da
trommelt?
Franz Fühmann *15.1.1922 – 8.7.1984
Aber das Leben ist teuer,
wir ersetzen es nie.
Klar und ungeheuer
zwingt uns die Schuld in die Knie.
/2
January 15, 2024 at 7:21 AM
Everybody can reply
7 likes
„Es ist die Seele ein Fremdes auf Erden.“
Gute Nacht mit Georg Trakl, der heute vor 136 Jahren geboren wurde.
Gute Nacht mit Georg Trakl, der heute vor 136 Jahren geboren wurde.
February 3, 2024 at 9:08 PM
Everybody can reply
7 reposts
1 quotes
55 likes
Heute ein ausgiebiger Feiertagsspaziergang mit einem Abstecher ins #Heckentheater im #Mirabellgarten. Auch hier -etwas versteckt - ein #Trakl-Gedicht! @trakl100.bsky.social
May 1, 2025 at 2:36 PM
Everybody can reply
1 reposts
12 likes
normale Leute: hach schon wieder herbst
trakl: verflossen ist das gold der tage
trakl: verflossen ist das gold der tage
July 16, 2025 at 10:13 PM
Everybody can reply
6 likes