Dijous 5 de juny, a les 19h, signaré #LlibrenegreFilosofia a la marató de signatures de la #FiradelLlibre2025 per si us voleu apropar a saludar!
#LleonardEditor

I tornar després de tants anys a Verne. A un Verne menys optimista i més fosc, però que igualment no et deixa marxar. Commogut per aquest viatge que ens porta fins als límits de la resistència humana. Bravo #LleonardEditor per publicar-lo i @joanlluislluis.bsky.social per traduir-lo. 👌

Infància a Berlín cap al 1900, de Walter Benjamin. Traducció d'Anna Soler Horta a @LleonardEditor.

stroligut.com/walter-benjami…

El Tiergarten, cap al 1900. De Walter Benjamin. A @LleonardEditor en traducció d'Anna Soler Horta.

stroligut.com/walter-benjami…

Comencem Stroligut amb un avançament editorial: us oferim un fragment del primer capítol de 'L'Avalée des avalés', novel·la de culte de l'escriptor quebequès Réjean Ducharme. L'ha traduïda Susanna Fosch i l'edita @LleonardEditor.

stroligut.com/engolida-engol…

Susanna Fosch ha guanyat el II Premi Serrat Crespo de Traducció Literària del francès al català que concedeix la @UABBarcelona per "L'engolida dels engolits" de Réjean Ducharme. L'ha editada @LleonardEditor. Llegiu-ne un fragment.

stroligut.com/rejean-ducharm…

El 12 d'agost de 1941 va néixer l'escriptor quebequès Réjean Ducharme. L'editorial @LleonardEditor n'ha publicat "L'engolida dels engolits" traduïda per Susanna Fosch. Podeu llegir-ne un fragment a Stroligut.

stroligut.com/rejean-ducharm…

Un tast (literari) dels 39º a l'ombra d'Antònia Vicens. A @LleonardEditor.

stroligut.com/antonia-vicens…

inquietant i l’horror gòtic.
Oates és una de les més grans narradores contemporànies que no defugeix abordar temes punyents i controvertits en les seues obres. No us la perdeu.
Traducció de @nuriabusquet.bsky.social a can #LleonardEditor

www.lairreductible.com/cat/libro/ge...

39º a l'ombra, encara. Un tastet d'Antònia Vicens amb @LleonardEditor.

stroligut.com/antonia-vicens…

Encetem l'estiu amb l'escriptora mallorquina Antònia Vicens, @LleonardEditor i el primer capítol de "39º a l'ombra", novel·la guanyadora del Premi Sant Jordi del 1967.

stroligut.com/antonia-vicens…

Dietari de Ramon Ramon, marcat pel 50è aniversari de l'autor, 𝘓’𝘢𝘯𝘺 𝘥𝘦𝘭𝘴 𝘤𝘪𝘯𝘲𝘶𝘢𝘯𝘵𝘢 és alhora testimoni d’un temps col·lectiu convuls i el símbol d’una nova etapa vital. Coeditat pels amics d'@LleonardEditor i l'@editorialafers. La setmana que ve en llibreries.

Un dels reculls de contes que us recomanem per a Sant Jordi és "Menjaràs pols" de @joanduranf. Avui en podeu fer un bon tast llegint "Penèlope". L'edita @LleonardEditor.

stroligut.com/joan-duran/men…

Aquest vespre, a la llibreria @LAIMPOSSIBLE_LL, presentació de "L'engolida dels engolits", novel·la de culte de Réjean Ducharme publicada per @LleonardEditor. Amb la traductora Susanna Fosch, @jaumeponsalorda i @Joanlluislluis.

El dia 19 el trobareu a les bones llibreries. Un preciós dietari de #Ramon_Ramon d’un any especialment convuls, el 2020 quan, a més fou el seu 50é aniversari. Content i honorat, com a editor d’@editorialafers d coeditatar-lo amb una gran editora, Maria Muntaner de @LleonardEditor

📖 Fragment de “L’engolida dels engolits”, traducció al català de “L’avalée des avalés”, novel·la de l’escriptor quebequès Réjean Ducharme. Publicada per @LleonardEditor.

stroligut.com/rejean-ducharm…

«'L’any dels cinquanta'», per Manel Alonso

Quan l’escriptor Ramon Ramon es va posar a escriure el dietari «L’any dels cinquanta» (@LleonardEditor & @editorialafers), no tenia la intenció de fer la crònica d’un temps marcat per una pandèmia.

editorialafers.blogspot.com/2025/12/lany...