September 30, 2025 at 6:03 AM
「動物森友會」也是超譯（港任定名官譯）
「Wii 第一次接觸」也是超譯（溥天定名官譯）
「Mii 頻道」也是超譯（溥天 + 神遊定名官譯）
「森喜剛」也是超譯（神遊定名官譯）
「任天堂明星大亂鬥」也是超譯（神遊定名官譯）
「神奇寶貝」也是超譯（代理商翻譯）
「卡比之星」也是超譯（民間翻譯）
「聖火降魔錄」也是超譯（民間翻譯）
「漆彈大作戰」也是超譯（民間翻譯）
「紙片瑪利歐」也是超譯（民間翻譯）
「千年之門」也是超譯（民間翻譯）
不以原文翻譯的通通超譯。
任天堂如果早一點發現臺灣人這麼難搞，就不會開子公司了。
「Wii 第一次接觸」也是超譯（溥天定名官譯）
「Mii 頻道」也是超譯（溥天 + 神遊定名官譯）
「森喜剛」也是超譯（神遊定名官譯）
「任天堂明星大亂鬥」也是超譯（神遊定名官譯）
「神奇寶貝」也是超譯（代理商翻譯）
「卡比之星」也是超譯（民間翻譯）
「聖火降魔錄」也是超譯（民間翻譯）
「漆彈大作戰」也是超譯（民間翻譯）
「紙片瑪利歐」也是超譯（民間翻譯）
「千年之門」也是超譯（民間翻譯）
不以原文翻譯的通通超譯。
任天堂如果早一點發現臺灣人這麼難搞，就不會開子公司了。
September 13, 2025 at 1:09 PM
「動物森友會」也是超譯（港任定名官譯）
「Wii 第一次接觸」也是超譯（溥天定名官譯）
「Mii 頻道」也是超譯（溥天 + 神遊定名官譯）
「森喜剛」也是超譯（神遊定名官譯）
「任天堂明星大亂鬥」也是超譯（神遊定名官譯）
「神奇寶貝」也是超譯（代理商翻譯）
「卡比之星」也是超譯（民間翻譯）
「聖火降魔錄」也是超譯（民間翻譯）
「漆彈大作戰」也是超譯（民間翻譯）
「紙片瑪利歐」也是超譯（民間翻譯）
「千年之門」也是超譯（民間翻譯）
不以原文翻譯的通通超譯。
任天堂如果早一點發現臺灣人這麼難搞，就不會開子公司了。
「Wii 第一次接觸」也是超譯（溥天定名官譯）
「Mii 頻道」也是超譯（溥天 + 神遊定名官譯）
「森喜剛」也是超譯（神遊定名官譯）
「任天堂明星大亂鬥」也是超譯（神遊定名官譯）
「神奇寶貝」也是超譯（代理商翻譯）
「卡比之星」也是超譯（民間翻譯）
「聖火降魔錄」也是超譯（民間翻譯）
「漆彈大作戰」也是超譯（民間翻譯）
「紙片瑪利歐」也是超譯（民間翻譯）
「千年之門」也是超譯（民間翻譯）
不以原文翻譯的通通超譯。
任天堂如果早一點發現臺灣人這麼難搞，就不會開子公司了。
我是不介意他在房間裡玩漆彈大作戰，但那麼高我要踩桌子上去，所以還是ㄐㄅ鳥（蓋章
May 29, 2025 at 12:38 AM
我是不介意他在房間裡玩漆彈大作戰，但那麼高我要踩桌子上去，所以還是ㄐㄅ鳥（蓋章
#CWT69 #工商圖 #幫轉感謝
🎪週日02/09-CWT69-攤位號C65🎪
新年場好快就到拉!!!年假間的我也是忙到不行
場前一周即時趕上發工商拉!新品也是有準備的喔!!!
📢近期活動
台中CWTT33/D1-H23
高雄CWTK47/D1-未公佈
通販會台中場後結束隔周周末上架賣貨便的🙏💖
#hazbinhotel #helluvaboss #漆彈大作戰3 #ゲ謎 #迷宮飯 #原創
🎪週日02/09-CWT69-攤位號C65🎪
新年場好快就到拉!!!年假間的我也是忙到不行
場前一周即時趕上發工商拉!新品也是有準備的喔!!!
📢近期活動
台中CWTT33/D1-H23
高雄CWTK47/D1-未公佈
通販會台中場後結束隔周周末上架賣貨便的🙏💖
#hazbinhotel #helluvaboss #漆彈大作戰3 #ゲ謎 #迷宮飯 #原創
February 2, 2025 at 12:05 PM
#CWT69 #工商圖 #幫轉感謝
🎪週日02/09-CWT69-攤位號C65🎪
新年場好快就到拉!!!年假間的我也是忙到不行
場前一周即時趕上發工商拉!新品也是有準備的喔!!!
📢近期活動
台中CWTT33/D1-H23
高雄CWTK47/D1-未公佈
通販會台中場後結束隔周周末上架賣貨便的🙏💖
#hazbinhotel #helluvaboss #漆彈大作戰3 #ゲ謎 #迷宮飯 #原創
🎪週日02/09-CWT69-攤位號C65🎪
新年場好快就到拉!!!年假間的我也是忙到不行
場前一周即時趕上發工商拉!新品也是有準備的喔!!!
📢近期活動
台中CWTT33/D1-H23
高雄CWTK47/D1-未公佈
通販會台中場後結束隔周周末上架賣貨便的🙏💖
#hazbinhotel #helluvaboss #漆彈大作戰3 #ゲ謎 #迷宮飯 #原創
晚上08:45
魷魚遊戲(x
冬季祭典「FrostyFest」」
📢斯普拉遁是一款3分鐘潑墨佔地遊戲
考驗擊敗對手、及時戰況分析遊戲
冬季特別祭典
主題是「你最想收到什麼？金錢 vs 回憶 vs 禮物」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#FrostyFest #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #Vtuber #台灣Vtuber #台V
魷魚遊戲(x
冬季祭典「FrostyFest」」
📢斯普拉遁是一款3分鐘潑墨佔地遊戲
考驗擊敗對手、及時戰況分析遊戲
冬季特別祭典
主題是「你最想收到什麼？金錢 vs 回憶 vs 禮物」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#FrostyFest #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #Vtuber #台灣Vtuber #台V
January 11, 2025 at 12:45 PM
晚上08:45
魷魚遊戲(x
冬季祭典「FrostyFest」」
📢斯普拉遁是一款3分鐘潑墨佔地遊戲
考驗擊敗對手、及時戰況分析遊戲
冬季特別祭典
主題是「你最想收到什麼？金錢 vs 回憶 vs 禮物」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#FrostyFest #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #Vtuber #台灣Vtuber #台V
魷魚遊戲(x
冬季祭典「FrostyFest」」
📢斯普拉遁是一款3分鐘潑墨佔地遊戲
考驗擊敗對手、及時戰況分析遊戲
冬季特別祭典
主題是「你最想收到什麼？金錢 vs 回憶 vs 禮物」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#FrostyFest #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #Vtuber #台灣Vtuber #台V
December 29, 2024 at 12:23 PM
🦑開通販啦🐙
✨有疑問歡迎此噗詢問
✨有興趣歡迎看看下標
✨基本上三天內會完成出貨
【賣貨便賣場】
myship.7-11.com.tw/general/deta...
⚠️基本上會使用二手包材，介意者請勿購買~
⚠️大量（十個）有優惠，請私噗詢問 🐙
#漆彈大作戰 #斯普拉遁 #splatoon #スプラトゥーン
✨有疑問歡迎此噗詢問
✨有興趣歡迎看看下標
✨基本上三天內會完成出貨
【賣貨便賣場】
myship.7-11.com.tw/general/deta...
⚠️基本上會使用二手包材，介意者請勿購買~
⚠️大量（十個）有優惠，請私噗詢問 🐙
#漆彈大作戰 #斯普拉遁 #splatoon #スプラトゥーン
December 16, 2024 at 1:40 PM
🦑開通販啦🐙
✨有疑問歡迎此噗詢問
✨有興趣歡迎看看下標
✨基本上三天內會完成出貨
【賣貨便賣場】
myship.7-11.com.tw/general/deta...
⚠️基本上會使用二手包材，介意者請勿購買~
⚠️大量（十個）有優惠，請私噗詢問 🐙
#漆彈大作戰 #斯普拉遁 #splatoon #スプラトゥーン
✨有疑問歡迎此噗詢問
✨有興趣歡迎看看下標
✨基本上三天內會完成出貨
【賣貨便賣場】
myship.7-11.com.tw/general/deta...
⚠️基本上會使用二手包材，介意者請勿購買~
⚠️大量（十個）有優惠，請私噗詢問 🐙
#漆彈大作戰 #斯普拉遁 #splatoon #スプラトゥーン
#CWT68 #工商圖 #幫轉感謝
🎪12/14-CWT68-攤位號B25🎪
12月年底場次先在台北開始拉!滿滿新品阿~
這次滿額禮、追蹤禮、認親交換卡(還在畫🫠)
都有準備喔!!!歡迎來攤位找我👌✨
#原創 #hazbinhotel #helluvaboss #蜘蛛人穿越新宇宙
#漆彈大作戰3 #ゲ謎 #迷宮飯
🎪12/14-CWT68-攤位號B25🎪
12月年底場次先在台北開始拉!滿滿新品阿~
這次滿額禮、追蹤禮、認親交換卡(還在畫🫠)
都有準備喔!!!歡迎來攤位找我👌✨
#原創 #hazbinhotel #helluvaboss #蜘蛛人穿越新宇宙
#漆彈大作戰3 #ゲ謎 #迷宮飯
December 7, 2024 at 12:14 PM
#CWT68 #工商圖 #幫轉感謝
🎪12/14-CWT68-攤位號B25🎪
12月年底場次先在台北開始拉!滿滿新品阿~
這次滿額禮、追蹤禮、認親交換卡(還在畫🫠)
都有準備喔!!!歡迎來攤位找我👌✨
#原創 #hazbinhotel #helluvaboss #蜘蛛人穿越新宇宙
#漆彈大作戰3 #ゲ謎 #迷宮飯
🎪12/14-CWT68-攤位號B25🎪
12月年底場次先在台北開始拉!滿滿新品阿~
這次滿額禮、追蹤禮、認親交換卡(還在畫🫠)
都有準備喔!!!歡迎來攤位找我👌✨
#原創 #hazbinhotel #helluvaboss #蜘蛛人穿越新宇宙
#漆彈大作戰3 #ゲ謎 #迷宮飯
晚上06:40
練練等!!
《 Once Human 七日世界 》
#OnceHuman #七日世界
9:15
萬聖節同樂歡迎!!!!!《 斯普拉遁3 》
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
#斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3
#スプラトゥーン3 #スプラ
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#欣希亞Live #虛擬創作者 #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V #欣希亞 #CyniaLive #Cynia #シンシヤ #孟欣亞
練練等!!
《 Once Human 七日世界 》
#OnceHuman #七日世界
9:15
萬聖節同樂歡迎!!!!!《 斯普拉遁3 》
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
#斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3
#スプラトゥーン3 #スプラ
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#欣希亞Live #虛擬創作者 #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V #欣希亞 #CyniaLive #Cynia #シンシヤ #孟欣亞
October 26, 2024 at 10:46 AM
晚上06:40
練練等!!
《 Once Human 七日世界 》
#OnceHuman #七日世界
9:15
萬聖節同樂歡迎!!!!!《 斯普拉遁3 》
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
#斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3
#スプラトゥーン3 #スプラ
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#欣希亞Live #虛擬創作者 #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V #欣希亞 #CyniaLive #Cynia #シンシヤ #孟欣亞
練練等!!
《 Once Human 七日世界 》
#OnceHuman #七日世界
9:15
萬聖節同樂歡迎!!!!!《 斯普拉遁3 》
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
#斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3
#スプラトゥーン3 #スプラ
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#欣希亞Live #虛擬創作者 #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V #欣希亞 #CyniaLive #Cynia #シンシヤ #孟欣亞
October 18, 2024 at 5:24 AM
October 17, 2024 at 2:03 PM
⚠️コスプレ⚠️スプラトゥーン
✨パブロプ🖌️
🩶ロモデラーMG✨
✨魔法使い🔮
💙🦑トレック♂：アイン
💚🐙友紀♂：ユキ
💙🦑アオイカ♂：🦔🐈⬛🐼
📸Photo：KFC
#イカコス #splatooncosplay
#漆彈大作戰 #斯普拉遁
#cosplay
✨パブロプ🖌️
🩶ロモデラーMG✨
✨魔法使い🔮
💙🦑トレック♂：アイン
💚🐙友紀♂：ユキ
💙🦑アオイカ♂：🦔🐈⬛🐼
📸Photo：KFC
#イカコス #splatooncosplay
#漆彈大作戰 #斯普拉遁
#cosplay
October 17, 2024 at 12:55 PM
⚠️コスプレ⚠️スプラトゥーン
✨パブロプ🖌️
🩶ロモデラーMG✨
✨魔法使い🔮
💙🦑トレック♂：アイン
💚🐙友紀♂：ユキ
💙🦑アオイカ♂：🦔🐈⬛🐼
📸Photo：KFC
#イカコス #splatooncosplay
#漆彈大作戰 #斯普拉遁
#cosplay
✨パブロプ🖌️
🩶ロモデラーMG✨
✨魔法使い🔮
💙🦑トレック♂：アイン
💚🐙友紀♂：ユキ
💙🦑アオイカ♂：🦔🐈⬛🐼
📸Photo：KFC
#イカコス #splatooncosplay
#漆彈大作戰 #斯普拉遁
#cosplay
October 17, 2024 at 10:39 AM
【Stonetoss】畫太白
請點連結進入觀賞漫畫。
👉中文版連結: aofunmemes.blogspot.com/2024/10/ston... 👈
👉原文版連結: x.com/stone_toss/s... 👈
別忘了點個讚救救被平台亂壓觸及的翻譯喔!
#Stonetoss #StoneTossArt #短漫 #漫畫 #斯普拉遁 #漆彈大作戰 #顏色 #太白 #繪師 #AO翻迷因
請點連結進入觀賞漫畫。
👉中文版連結: aofunmemes.blogspot.com/2024/10/ston... 👈
👉原文版連結: x.com/stone_toss/s... 👈
別忘了點個讚救救被平台亂壓觸及的翻譯喔!
#Stonetoss #StoneTossArt #短漫 #漫畫 #斯普拉遁 #漆彈大作戰 #顏色 #太白 #繪師 #AO翻迷因
October 16, 2024 at 5:48 AM
【Stonetoss】畫太白
請點連結進入觀賞漫畫。
👉中文版連結: aofunmemes.blogspot.com/2024/10/ston... 👈
👉原文版連結: x.com/stone_toss/s... 👈
別忘了點個讚救救被平台亂壓觸及的翻譯喔!
#Stonetoss #StoneTossArt #短漫 #漫畫 #斯普拉遁 #漆彈大作戰 #顏色 #太白 #繪師 #AO翻迷因
請點連結進入觀賞漫畫。
👉中文版連結: aofunmemes.blogspot.com/2024/10/ston... 👈
👉原文版連結: x.com/stone_toss/s... 👈
別忘了點個讚救救被平台亂壓觸及的翻譯喔!
#Stonetoss #StoneTossArt #短漫 #漫畫 #斯普拉遁 #漆彈大作戰 #顏色 #太白 #繪師 #AO翻迷因
早上07:50
📢最終祭典!!閉幕演唱會!!!
一邊雜談一邊揮螢光棒~
「 重要的是什麼？過去 vs 現在 vs 未來 」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#GrandFestrival #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V
📢最終祭典!!閉幕演唱會!!!
一邊雜談一邊揮螢光棒~
「 重要的是什麼？過去 vs 現在 vs 未來 」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#GrandFestrival #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V
September 15, 2024 at 11:50 PM
早上07:50
📢最終祭典!!閉幕演唱會!!!
一邊雜談一邊揮螢光棒~
「 重要的是什麼？過去 vs 現在 vs 未來 」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#GrandFestrival #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V
📢最終祭典!!閉幕演唱會!!!
一邊雜談一邊揮螢光棒~
「 重要的是什麼？過去 vs 現在 vs 未來 」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#GrandFestrival #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V
晚上08:00
📢最終祭典!!
史上最大規模活動!!🎆大家快回坑體驗!!!
再不玩就沒有祭典了!!!
「 重要的是什麼？過去 vs 現在 vs 未來 」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#GrandFestrival #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V
📢最終祭典!!
史上最大規模活動!!🎆大家快回坑體驗!!!
再不玩就沒有祭典了!!!
「 重要的是什麼？過去 vs 現在 vs 未來 」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#GrandFestrival #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V
September 15, 2024 at 12:12 PM
晚上08:00
📢最終祭典!!
史上最大規模活動!!🎆大家快回坑體驗!!!
再不玩就沒有祭典了!!!
「 重要的是什麼？過去 vs 現在 vs 未來 」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#GrandFestrival #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V
📢最終祭典!!
史上最大規模活動!!🎆大家快回坑體驗!!!
再不玩就沒有祭典了!!!
「 重要的是什麼？過去 vs 現在 vs 未來 」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#GrandFestrival #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V
晚上00:30
📢最終祭典!!
史上最大規模活動!!🎆大家快回坑體驗!!!
「 重要的是什麼？過去 vs 現在 vs 未來 」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#GrandFestrival #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V
📢最終祭典!!
史上最大規模活動!!🎆大家快回坑體驗!!!
「 重要的是什麼？過去 vs 現在 vs 未來 」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#GrandFestrival #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V
September 14, 2024 at 4:32 PM
晚上00:30
📢最終祭典!!
史上最大規模活動!!🎆大家快回坑體驗!!!
「 重要的是什麼？過去 vs 現在 vs 未來 」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#GrandFestrival #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V
📢最終祭典!!
史上最大規模活動!!🎆大家快回坑體驗!!!
「 重要的是什麼？過去 vs 現在 vs 未來 」
《 #斯普拉遁3 #漆彈大作戰3 #Splatoon3 》
~{欣希亞 Live}
直播網址
youtube.com/@CyniaLive
twitch.tv/mengcynia
#GrandFestrival #グランドフェス #スプラトゥーン3 #スプラ
#欣希亞Live #TWVtuber #Vtuber #台灣Vtuber #台V