Oleksandra
@zymova.com
привезли нам в Сан Дієго українське Різдвяне кіно. діти насміялись аж хрюкали, трохи сплакнули. я теж, тільки не трошки, бо ж кожен камінчик знайомий у фільмі. особливо зал зацінив жарт про Каліфорнійське Різдво : )
December 5, 2025 at 5:26 AM
привезли нам в Сан Дієго українське Різдвяне кіно. діти насміялись аж хрюкали, трохи сплакнули. я теж, тільки не трошки, бо ж кожен камінчик знайомий у фільмі. особливо зал зацінив жарт про Каліфорнійське Різдво : )
чула про кацапів, які видають себе за українців за кордоном щоб отримати допомогу. а от вже інший рівень мерзотності. гастролює США кацапський балет, який називає себе українським. безсоромно приписує собі зв’язок з Дніпропетровським (?!) театром і має специфічний репертуар 🤬
April 29, 2025 at 5:25 PM
чула про кацапів, які видають себе за українців за кордоном щоб отримати допомогу. а от вже інший рівень мерзотності. гастролює США кацапський балет, який називає себе українським. безсоромно приписує собі зв’язок з Дніпропетровським (?!) театром і має специфічний репертуар 🤬
я дуже повільно читаю. прям дуже повільно. а старша наша оце за два вечора прочитала (бо на момент допису вже дочитала). певно то чоловіка гени
April 26, 2025 at 3:52 AM
я дуже повільно читаю. прям дуже повільно. а старша наша оце за два вечора прочитала (бо на момент допису вже дочитала). певно то чоловіка гени
сьогодні біля української школи здавали кров. я це робила вперше. в Україні постійно не виходило, бо вимоги жорсткіші і в мене все зривалось щоразу. думала слабкість буде, переживала чи зможу далі уроки вести. а в мене навпаки прилив енергії, сонливість минула моментально : )
April 5, 2025 at 11:07 PM
сьогодні біля української школи здавали кров. я це робила вперше. в Україні постійно не виходило, бо вимоги жорсткіші і в мене все зривалось щоразу. думала слабкість буде, переживала чи зможу далі уроки вести. а в мене навпаки прилив енергії, сонливість минула моментально : )
отаке і зараз перемир'я...
March 27, 2025 at 11:50 PM
отаке і зараз перемир'я...
за останні роки з’явилась в мене ще одна улюблена письменниця — Євгенія Кузнєцова. не так давно дочитала ”Вівці цілі„. мені сподобалося.
February 21, 2025 at 6:19 PM
за останні роки з’явилась в мене ще одна улюблена письменниця — Євгенія Кузнєцова. не так давно дочитала ”Вівці цілі„. мені сподобалося.
як завжди в перекладі познущались з французької мови : ( ну яблуко з картоплею то ще ок. але ж короля то за що так образили?
February 4, 2025 at 5:19 AM
як завжди в перекладі познущались з французької мови : ( ну яблуко з картоплею то ще ок. але ж короля то за що так образили?
діти перехворіли і пішли в школу. настала наша з @mrgall.com черга. маємо сьогодні лікарняний і кінозал на дивані
January 31, 2025 at 5:40 PM
діти перехворіли і пішли в школу. настала наша з @mrgall.com черга. маємо сьогодні лікарняний і кінозал на дивані
дивлюсь з малими один з найулюбленіших фільмів дитинства ❤️
January 20, 2025 at 2:24 AM
дивлюсь з малими один з найулюбленіших фільмів дитинства ❤️
тільки трохи збереш себе до купи, як хтось з дітей (це найменша) намалює отаке.
January 1, 2025 at 9:25 PM
тільки трохи збереш себе до купи, як хтось з дітей (це найменша) намалює отаке.
читала доньці книжку перед сном і тут таке. я реготала до сліз. потім правда мусила пояснювати про того, хто теж мав золоті унітази.
December 10, 2024 at 8:54 PM
читала доньці книжку перед сном і тут таке. я реготала до сліз. потім правда мусила пояснювати про того, хто теж мав золоті унітази.
в школі малих сьогодні показують мультик. цього року дуже активний батьківський комітет школи. купу цікавих подій організовують.
November 23, 2024 at 2:45 AM
в школі малих сьогодні показують мультик. цього року дуже активний батьківський комітет школи. купу цікавих подій організовують.
читаємо з однією з груп в українській школі ”Сапієнсів„ Арєнєва. обрала за описом і прочитавши кілька розділів. там така дитяча наукова фантастика наче. і от десь ближче до середини отаке до болю схоже на зовсім інші події в нашому житті
October 26, 2024 at 4:18 PM
читаємо з однією з груп в українській школі ”Сапієнсів„ Арєнєва. обрала за описом і прочитавши кілька розділів. там така дитяча наукова фантастика наче. і от десь ближче до середини отаке до болю схоже на зовсім інші події в нашому житті
до нас в Сан Дієґо завітав @gorovyi.bsky.social
October 12, 2024 at 5:34 AM
до нас в Сан Дієґо завітав @gorovyi.bsky.social
компенсую класичну підставу відпочивальниці з неможливістю купатись коктейлем. бо як то витримати інакше?
August 9, 2024 at 7:31 PM
компенсую класичну підставу відпочивальниці з неможливістю купатись коктейлем. бо як то витримати інакше?
принеси бульбашки в парк свого кутка — збери всіх сусідських дітей в купу! : ) 🫧🫧🫧
July 19, 2024 at 3:40 AM
принеси бульбашки в парк свого кутка — збери всіх сусідських дітей в купу! : ) 🫧🫧🫧
була сьогодні Mystery reader в Ясіному класі. довго обирала книжку і згадала, що маю таку адаптацію Рукавички. тепер аж зацікавилась збором книжок наших авторів англійською для таких випадків.
November 27, 2023 at 10:05 PM
була сьогодні Mystery reader в Ясіному класі. довго обирала книжку і згадала, що маю таку адаптацію Рукавички. тепер аж зацікавилась збором книжок наших авторів англійською для таких випадків.
цього року школа часом звертається до нас українською в автоматичних дзвінках та листах. це дуже мило, але часом важко зрозуміти, а часом дуже кумедно. в назві є Nichols. і от певний період до нас звертались отак : )
одразу хочеться заспівати ”ішов Миколай лужком-бережком…„
одразу хочеться заспівати ”ішов Миколай лужком-бережком…„
November 16, 2023 at 2:50 AM
цього року школа часом звертається до нас українською в автоматичних дзвінках та листах. це дуже мило, але часом важко зрозуміти, а часом дуже кумедно. в назві є Nichols. і от певний період до нас звертались отак : )
одразу хочеться заспівати ”ішов Миколай лужком-бережком…„
одразу хочеться заспівати ”ішов Миколай лужком-бережком…„
Даринка не захотіла читати з екрану планшета (може то мої гени 😂). і от дочитали першу книгу і вчора влаштували кіноперегляд. менші трохи лякались, Дарину переповнював захват, я собі помічала, що з книги викинули для фільму : )
October 22, 2023 at 6:28 PM
Даринка не захотіла читати з екрану планшета (може то мої гени 😂). і от дочитали першу книгу і вчора влаштували кіноперегляд. менші трохи лякались, Дарину переповнював захват, я собі помічала, що з книги викинули для фільму : )
несподівано таке читати на доставленій коробці. хотілось би українською звісно, але хз хто був кур’єр.
October 16, 2023 at 2:42 PM
несподівано таке читати на доставленій коробці. хотілось би українською звісно, але хз хто був кур’єр.
ураган ураганом, а дітям хочеться гуляти. мушу і я. hurricane in California style : )
August 20, 2023 at 8:00 PM
ураган ураганом, а дітям хочеться гуляти. мушу і я. hurricane in California style : )
школа (американська школа в містечку Південної Каліфорнії) наших дітей тільки-но надіслала нам повідомлення УКРАЇНСЬКОЮ! я трошки в щоці : )
August 4, 2023 at 1:39 AM
школа (американська школа в містечку Південної Каліфорнії) наших дітей тільки-но надіслала нам повідомлення УКРАЇНСЬКОЮ! я трошки в щоці : )