少し記述ミスが有る。vim.fn.setreg('d', "V}xO{\x1bpv}>}O}\x1b")

viのは覚えてないですね。この辺扱えるとsed awkも使えるし、リモート操作楽なんですよね。
nvimでマクロはまた学んでみます。

コマンドパレットはvscodeと同じctrl-shift-pです。この辺覚えて探っていけばショートカットは深堀りできるよ。日本語情報は殆どないですけど。

かなり便利だから、win+wslやターミナルを多用してる人には楽ですよ。バーチャルデスクトップを横断してもquakeモードは生きるのです。

案外利用者が少ないのか情報がないですね。Terminalアプリの設定を触るのに苦労した。setting.jsonを少ししわらないとやりづらい。

キーバインディングの項目に下の中括弧の１行をくわえると使いやすくなる。べつにwin+_ でも良いと思います。

"keybindings": [
{ "id": "Terminal.QuakeMode", "keys": "win+\\" },

ターミナルを一度立ち上げたら、powershellが起動できるようにしてる。ctrl-shift-2にubuntuを割り当ててるのでそれでquakeのなかで立ち上げてるctrl+tabでペインを切り替え