Y hasta aquí este #HiloRomano. Si te ha gustado, puedes ayudar a que llegue más lejos republicando el primer post.

Post 10: Grabado que representa a Ovidio del s.XVIII (fuente Wikipedia)
Violación de Lucrecia de Tiziano - Fitzwilliam Museum (fuente Wikipedia)

Post 4: Portada de una traducción alemana de 1644 de Ars amatoria de Ovidio (fuente Wikipedia)
Post 6: Estatua imaginada de Ovidio por E. Ferrari (fuente Wikipedia
Post 8: Castillo del Buonconsiglio, logia del Romanino - Fresco del asesinato de Virginia. (fuente Wikipedia)

Imágenes:
Post 1: Ovidio según un grabado de A.V. Werner y "Tarquinio y Lucrecia" de Rubens, museo del Hermitage (fuente Wikipedia)
Post 2: Poeta sentado. Museo arqueólogico de Florencia (fotografía propia)

Y si quieres saber más sobre el tema puedes leer, entre otros, “Soror” de @despertaferroed.bsky.social de @pgonz8.bsky.social.

Hoy, releer a Ovidio es enfrentarse a la evidencia de la literatura como fuente de los mores de la sociedad romana, en la que se muestra la violencia de género como algo entonces normalizado.👇

Todas se alegran de haber sido violadas en un arrebato imprevisto de pasión y consideran como un regalo esa desvergüenza ».
Todo ello es un reflejo descarnado de la sociedad y cultura romana.👇

Pero el pasaje más brutal llega en El arte de amar I, 670.Ovidio aquí legitima la violación como placer femenino: «Aunque le des el nombre de violencia: a las mujeres les gusta esa clase de violencia; lo que les produce placer, desean darlo muchas veces obligadas por la fuerza.👇

Y más adelante, I, 645: « Pero, si sois listos, burlaos de las mujeres impunemente, sólo de ellas: éste es el único caso en que la fidelidad es más digna de vergüenza que el engaño ». La manipulación se convierte en virtud, la mentira en herramienta de conquista.👇

a tu dueña en qué lugar estuve contigo y cuántas veces, con qué frecuencia lo hicimos y en qué posturas».
El engaño, por su parte, se eleva a estrategia. En El arte de amar I, 445: «¿Haz promesas, pues en qué te perjudican las promesas?, cualquiera puede ser rico en promesas».👇

En Amores II, 8, Ovidio amenaza a Cipasis: « Como dulce recompensa por ese servicio, morena Cipasis, concédeme hoy tus favores. (…)Porque si te niegas, necia de ti, yo seré el delator que confiese tus pasadas acciones, y vendré a revelar mi propia falta y diré, Cipasis,👇

y Ovidio lo deja patente en su lamento: «¿No es verdad que
si hubiese tocado yo al más ínfimo ciudadano de la plebe, hubiera recibido castigo?, ¿y tratándose de mi amada voy a gozar de más derecho?».
El chantaje también tiene su espacio en el mundo de Ovidio.👇

violencia loca para mi propia perdición, he sido valiente y fuerte para mi propio castigo.» (…) «Manos sacrílegas, soportad las cadenas que os habéis merecido.» La violencia de género, tan natural, como podemos ver por su confesión, no estaba castigada👇

Y maltrecha por mi mano furiosa está ella llorando ahora». (…) «Así que ¿he podido yo arrancar sus bien peinados cabellos?» (…)«Ella nada dijo; su lengua estaba paralizada por un miedo pavoroso» Ovidio se lamenta más por su propia «perdición» que por el sufrimiento de ella: «He derrochado una👇

La violencia aparece como una fase juvenil que se supera con la madurez.
Más explícito se muestra aún en Amores I, 7, donde Ovidio confiesa que maltrató a su amante: «Sí, ha sido la locura la que lanzó mis brazos insolentes contra mi amada.👇

En "El arte de amar" III, 565, el poeta describe con tono didáctico lo que un amante “veterano” no hará: «no asaltará con sus uñas las tiernas mejillas de su amada ni se rasgará sus ropas o las de la mujer, ni tendrá que llorar por haberle arrancado los cabellos».👇

Ambas obras de enorme éxito en su tiempo, muestran con crudeza cómo la violencia física, el chantaje y la manipulación se integraban en la vida cotidiana de la antigua Roma.👇

Ovidio, el poeta que sedujo a Roma con su ingenio, no solo escribió mitos inmortales en sus Metamorfosis sino también redactó manuales de seducción que hoy, a ojos contemporáneos resultan tan llamativos como reveladores: Amores y El arte de amar.👇

Ivoox
go.ivoox.com/rf/1629...

En podcast están en todas las plataformas: Spotify, Apple, etc.