ChrisP
banner
wordsmithgetxo.bsky.social
ChrisP
@wordsmithgetxo.bsky.social
Retired Cornish-born Spanish>English translator in the Basque Country. Puns, posts about language, music & photos, mostly of birds. Se habla castellano.
Thanks. Before I retired I used to walk to work along this stretch of the river every morning. The sunrises were spectacular.
November 28, 2025 at 7:34 AM
#BirdOfTheDay #MorningLight
A little egret coming in to land on the Nervión estuary near Bilbao.
November 28, 2025 at 7:21 AM
#BirdOfTheDay #Headshots
Whimbrel, kestrel, cormorant & yellow-legged gull.
November 27, 2025 at 10:06 AM
Here’s one on the Costa del Sol.
November 26, 2025 at 5:54 PM
A blue tit posing like a pro in Getxo this morning. #birds
November 26, 2025 at 4:47 PM
A lesser egret foraging at the outlet of the flood relief channel on the bay in Getxo. #birds
November 26, 2025 at 4:46 PM
A couple of groups of ruddy turnstones on the sea front in Getxo. #birds
November 26, 2025 at 4:42 PM
When it's as windy as it was this morning the gulls really come into their own. Masters of the air. #birds
November 26, 2025 at 4:40 PM
The El Abra Bay seen from the sea front in Getxo this morning, with the water stained chocolate brown from all the mud washed down the river after this week's heavy rain.
November 26, 2025 at 4:37 PM
I came SOOO close to getting a decent picture of a firecrest this morning. @mark-stevens.bsky.social #birds
November 26, 2025 at 4:33 PM
Robin nº 2 under a bush in the same park as nº 1 in Getxo this morning. #birds
November 26, 2025 at 4:31 PM
Robin nº 1 of the day in Getxo. #birds
November 26, 2025 at 4:30 PM
A pair of chiffchaffs in a hedge in Getxo. The female is a bit blurred but she wouldn't stay still. #birds
November 26, 2025 at 4:28 PM
Spot the chiffchaff. I promise it's in there if you look hard enough. #birds
November 26, 2025 at 4:26 PM
More chiffchaffs in Getxo this morning. #birds
November 26, 2025 at 4:24 PM
There were chiffchaffs all over the place on my walk this morning. #birds
November 26, 2025 at 4:23 PM
A moorhen with proper Nosferatu claws. #birds
November 26, 2025 at 4:22 PM
When an accidental click of the shutter turns into your new screensaver.
November 26, 2025 at 4:19 PM
#BirdOfTheDay #OnTheEdge
A griffon vulture in Monfragüe National Park, western Spain.
November 26, 2025 at 7:56 AM
Damn right they move fast. If I get 1 decent pic from 20 attempts I count myself lucky. The only ones I’ve seen stay still more than a couple of seconds were these 2, which were shaping up for a fight & too intent on each other to zoom about.
November 25, 2025 at 11:44 AM
#BirdOfTheDay #HangingAround
An upside-down firecrest.
November 25, 2025 at 11:10 AM
Además son muy listos. Los he visto coger caracoles en el pico y dejarlos caer desde el aire para romperles la concha y así poder comerlos.
Pude fotografiar este bellezón en Trujillo el mes pasado.
November 25, 2025 at 8:01 AM
#BirdOfTheDay #warblers
A Sardinian warbler on the Costa del Sol.
November 24, 2025 at 7:12 AM
When your pre-lunch aperitif is being closely watched.
November 23, 2025 at 12:51 PM
November 23, 2025 at 10:54 AM