Interpreter Interruptus
@wickedwijn.bsky.social
I like to play old games on all platforms. I make videos about all kinds of hardware and software.
I'm busy with a (arcade) spinner and I finally have the time to finish it. Here's short video of what's to come in 2026.
youtube.com/watch?v=Mqdd...
youtube.com/watch?v=Mqdd...
Projects for 2026
YouTube video by Interpreter Interruptus
youtube.com
February 1, 2026 at 9:54 PM
I'm busy with a (arcade) spinner and I finally have the time to finish it. Here's short video of what's to come in 2026.
youtube.com/watch?v=Mqdd...
youtube.com/watch?v=Mqdd...
I finished making a new intro for my youtube videos of 2026.
(I try to make a new intro at the start of each year.)
I hope to make some interresting videos this year...
(I try to make a new intro at the start of each year.)
I hope to make some interresting videos this year...
January 31, 2026 at 8:45 PM
I finished making a new intro for my youtube videos of 2026.
(I try to make a new intro at the start of each year.)
I hope to make some interresting videos this year...
(I try to make a new intro at the start of each year.)
I hope to make some interresting videos this year...
and transform into a mole?
January 25, 2026 at 1:05 PM
and transform into a mole?
Yesterday I started with Super Mario World 2: Yoshi's Island. I played it a bit before, but I didn't know you could transform into a helicopter.
January 25, 2026 at 12:58 PM
Yesterday I started with Super Mario World 2: Yoshi's Island. I played it a bit before, but I didn't know you could transform into a helicopter.
You have to check photographs for clues with the esper computer.
January 24, 2026 at 8:21 AM
You have to check photographs for clues with the esper computer.
Moving lights.
January 24, 2026 at 7:58 AM
Moving lights.
Played Blade Runner (PC, 1997) for an hour. The backgrounds look great.
January 24, 2026 at 7:55 AM
Played Blade Runner (PC, 1997) for an hour. The backgrounds look great.
Some in-game Monolith promotion in the first picture.
I'm standing in a large meat warehouse in the second picture.
I'm standing in a large meat warehouse in the second picture.
January 23, 2026 at 6:19 AM
Some in-game Monolith promotion in the first picture.
I'm standing in a large meat warehouse in the second picture.
I'm standing in a large meat warehouse in the second picture.
I'm playing Blood (MS-DOS.) Episode 3 starts with a bang. Airplanes drop bombs on the playing field.
January 23, 2026 at 6:04 AM
I'm playing Blood (MS-DOS.) Episode 3 starts with a bang. Airplanes drop bombs on the playing field.
Raising both totems was quite easy. Behind the mountain, in between the 2 totems, lives a villager that can be impressed by the creature to give you a small circle of influence. This way you can raise one totem with your hand.
January 21, 2026 at 10:10 PM
Raising both totems was quite easy. Behind the mountain, in between the 2 totems, lives a villager that can be impressed by the creature to give you a small circle of influence. This way you can raise one totem with your hand.
Sleeping at home seems to increase the villagers life percentage (L) slowly.
January 21, 2026 at 10:05 PM
Sleeping at home seems to increase the villagers life percentage (L) slowly.
Back to "Black & White". After beating Smeg the troll I've reunited a couple and got all 3 Guardian stones on the 4th island.
January 21, 2026 at 10:00 PM
Back to "Black & White". After beating Smeg the troll I've reunited a couple and got all 3 Guardian stones on the 4th island.
Ah! Forgot that Metroid II also has a time-based end result. Unfortunately I wasted too much time. 😕
January 19, 2026 at 9:30 PM
Ah! Forgot that Metroid II also has a time-based end result. Unfortunately I wasted too much time. 😕
Ice beam, final weapon?
Must be.
Must be.
January 19, 2026 at 9:11 PM
Ice beam, final weapon?
Must be.
Must be.
What's this! A new Metroid. Oh, boy.
January 19, 2026 at 8:20 PM
What's this! A new Metroid. Oh, boy.
Five more metroids to go in Metroid II - Return of Samus.
January 19, 2026 at 7:46 PM
Five more metroids to go in Metroid II - Return of Samus.
Had to remove the warranty seal after 35 years? I don't know how old this miuse is exactly.
January 10, 2026 at 10:18 AM
Had to remove the warranty seal after 35 years? I don't know how old this miuse is exactly.
Have you ever seen an old mouse with copper strips to detect motion before?
January 10, 2026 at 10:13 AM
Have you ever seen an old mouse with copper strips to detect motion before?
I followed up on my tradition. I always try to play a few games of Blockout each year. I seem to have started playing this setup since 1993! No new record
December 28, 2025 at 11:47 AM
I followed up on my tradition. I always try to play a few games of Blockout each year. I seem to have started playing this setup since 1993! No new record
I'm playing Tyrian. At start-up it says Christmas detected. Activate it y/n. Say 'y' and you're shooting candy. 😀
December 26, 2025 at 9:03 PM
I'm playing Tyrian. At start-up it says Christmas detected. Activate it y/n. Say 'y' and you're shooting candy. 😀
I finished Oddworld: Abe's Oddysee. It was quite a struggle, but I managed to get the good ending. In the credits there is a photo of the production team.
November 16, 2025 at 10:04 AM
I finished Oddworld: Abe's Oddysee. It was quite a struggle, but I managed to get the good ending. In the credits there is a photo of the production team.
I played Oddworld: Abe's Oddysee yesterday. I have to say you shoot a lot of dogs in this game and if you make a mistake you have to do it again! 😬
November 16, 2025 at 9:52 AM
I played Oddworld: Abe's Oddysee yesterday. I have to say you shoot a lot of dogs in this game and if you make a mistake you have to do it again! 😬
I'm using my Sound Canvas for these games (Blood, at this moment.) Music sounds great. The PC is an old Compaq Deskpro with a Pentium II.
November 14, 2025 at 11:14 PM
I'm using my Sound Canvas for these games (Blood, at this moment.) Music sounds great. The PC is an old Compaq Deskpro with a Pentium II.
"We're going to need a bigger boat". I just started playing the 2nd ep. of Blood (DOS game.)
November 14, 2025 at 11:08 PM
"We're going to need a bigger boat". I just started playing the 2nd ep. of Blood (DOS game.)